Apasă pentru a vedea definiția originală «kabus» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ceață
Kabus
Ceața este vapori de apă în apropierea pământului condensat și devine cloudlike. Aceasta se formează de obicei, deoarece frigul produce concentrații de vapori condensate și umiditate aproape de 100%. Se poate forma și datorită activității vulcanice. O ceață groasă se numește ceață. În ceea ce privește gradul de vizibilitate, acest fenomen se numește ceață atunci când viziunea este mai mică de 1 km. Văzută din afară, ceața este puțin albastră, în timp ce ceața este mai obscenă. Kabus ialah wap air yang berada dekat permukaan tanah terkondensasi dan menjadi seperti awan. Hal ini biasanya terbentuk kerana hawa dingin membuat wap air terkondensasi dan kadar kelembapan mendekati 100%. Ia juga boleh terbentuk akibat aktiviti gunung berapi. Kabus yang tebal dipanggil kabut. Dari segi darjah penglihatan, fenomena ini dipanggil kabut sekiranya darjah penglihatan kurang dari 1 km. Dilihat dari jauh, kabus agak kebiruan, manakala kabut lebih keperangan.
ceață 1. Vapori de apă vizibili, de ex. fum pe fața pământului: - în partea superioară a dealului, din ce în ce mai subțire; 2. nu este vizibil real, nu este clar estompare, întuneric: imaginea ~; pierdut ~ umbră de ploaie prb a primit plăcere după suferință; ceață protejată sau acoperită cu ceață; pentru a face ca cețoasa să se clatine. kabus 1. wap air yg kelihatan spt asap yg berada dekat muka bumi: ~ di puncak bukit kian menipis; 2. tidak nyata kelihatan, tidak terang kabur, kelam: gambar yg ~; hilang ~ teduh hujan prb mendapat kesenangan setelah menderita; berkabus dilindungi atau dilitupi kabus; mengabusi membuat supaya berkabus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kabus» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile kabus din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kabus» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kabus» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre kabus
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABUS»
Descoperă întrebuințarea kabus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kabus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Antara Kabus ke Kabus:
Z. Pesan. Antara. Kabus. aman penjajahan selalunya mendorong sesuatu bangsa untuk cermat menjengah ke dalam batinnya – kelemahannya dan kekuatannya. Apakah bangsa itu rela membiarkan sahaja dirinya terus terjajah ataupun ...
A. Samad Said, 2014
2
Trapped in the secret passage
Back at the castle for another vacation, five brothers and sisters rely on God's help and protection to solve a mystery involving ancestral paintings, a dishonest art student, long-forgotten escape routes, and a secret room that does not ...
Dieter B. Kabus, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kabus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/kabus>. Mai 2024 ».