Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fog" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOG

Perhaps back formation from foggy damp, boggy, from fog².
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOG ÎN ENGLEZĂ

fog  [fɒɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fog» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fog

Ceaţă

Fog

Ceață este o colecție de picături de apă lichide sau cristale de gheață suspendate în aer la sau lângă suprafața Pământului. Termenul "ceață" se deosebește, de obicei, de termenul mai generic "nor" în ceață, unde umiditatea din ceață este adesea generată local. Ceață se deosebește de ceață numai datorită vizibilității sale, așa cum este exprimată în scăderea vizibilității care rezultă: ceața reduce vizibilitatea la mai puțin de 1 km, iar ceața reduce vizibilitatea la cel puțin 1 km. În scopuri de aviație în Regatul Unit, o vizibilitate mai mică de 5 km dar mai mare de 999 m este considerată a fi ceață dacă umiditatea relativă este de 70% sau mai mare - se înregistrează o limită de 70%. Cel mai prost loc din lume este Grand Banks de pe insula Newfoundland, locul de întâlnire al Labradorului Curent rece de la nord și mult mai caldul Golful Stream dinspre sud. Unele dintre cele mai amețitoare zone din lume includ Argentia, Newfoundland și Point Reyes, California, fiecare cu peste 200 de zile de ceata pe an. Fog is a collection of liquid water droplets or ice crystals suspended in the air at or near the Earth's surface. The term "fog" is typically distinguished from the more generic term "cloud" in that fog is low-lying, and the moisture in the fog is often generated locally. Fog is distinguished from mist only by its visibility, as expressed in the resulting decrease in visibility: Fog reduces visibility to less than 1 km, whereas mist reduces visibility to no less than 1 km. For aviation purposes in the UK, a visibility of less than 5 km but greater than 999 m is considered to be mist if the relative humidity is 70% or greater – below 70% haze is reported. The foggiest place in the world is the Grand Banks off the island of Newfoundland, the meeting place of the cold Labrador Current from the north and the much warmer Gulf Stream from the south. Some of the foggiest land areas in the world include Argentia, Newfoundland, and Point Reyes, California, each with over 200 foggy days per year.

Definiția fog în dicționarul Engleză

Prima definiție a ceții în dicționar este o masă de picături de vapori de apă condensată suspendate în aer, reducând adesea foarte mult vizibilitatea, corespunzătoare unui nor, dar la un nivel inferior. O altă definiție a ceții este un nor al oricărei substanțe din atmosferă, care reduce vizibilitatea. Ceață este, de asemenea, o stare de incertitudine mentală sau obscuritate.

The first definition of fog in the dictionary is a mass of droplets of condensed water vapour suspended in the air, often greatly reducing visibility, corresponding to a cloud but at a lower level. Other definition of fog is a cloud of any substance in the atmosphere reducing visibility. Fog is also a state of mental uncertainty or obscurity.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fog» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FOG

PRESENT

Present
I fog
you fog
he/she/it fogs
we fog
you fog
they fog
Present continuous
I am fogging
you are fogging
he/she/it is fogging
we are fogging
you are fogging
they are fogging
Present perfect
I have fogged
you have fogged
he/she/it has fogged
we have fogged
you have fogged
they have fogged
Present perfect continuous
I have been fogging
you have been fogging
he/she/it has been fogging
we have been fogging
you have been fogging
they have been fogging

PAST

Past
I fogged
you fogged
he/she/it fogged
we fogged
you fogged
they fogged
Past continuous
I was fogging
you were fogging
he/she/it was fogging
we were fogging
you were fogging
they were fogging
Past perfect
I had fogged
you had fogged
he/she/it had fogged
we had fogged
you had fogged
they had fogged
Past perfect continuous
I had been fogging
you had been fogging
he/she/it had been fogging
we had been fogging
you had been fogging
they had been fogging

FUTURE

Future
I will fog
you will fog
he/she/it will fog
we will fog
you will fog
they will fog
Future continuous
I will be fogging
you will be fogging
he/she/it will be fogging
we will be fogging
you will be fogging
they will be fogging
Future perfect
I will have fogged
you will have fogged
he/she/it will have fogged
we will have fogged
you will have fogged
they will have fogged
Future perfect continuous
I will have been fogging
you will have been fogging
he/she/it will have been fogging
we will have been fogging
you will have been fogging
they will have been fogging

CONDITIONAL

Conditional
I would fog
you would fog
he/she/it would fog
we would fog
you would fog
they would fog
Conditional continuous
I would be fogging
you would be fogging
he/she/it would be fogging
we would be fogging
you would be fogging
they would be fogging
Conditional perfect
I would have fog
you would have fog
he/she/it would have fog
we would have fog
you would have fog
they would have fog
Conditional perfect continuous
I would have been fogging
you would have been fogging
he/she/it would have been fogging
we would have been fogging
you would have been fogging
they would have been fogging

IMPERATIVE

Imperative
you fog
we let´s fog
you fog
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fog
Past participle
fogged
Present Participle
fogging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOG

foetus
fog bank
fog fever
fog lamp
fog level
fog light
fog signal
Fogarty
fogash
fogbound
fogbow
fogdog
fogey
fogeydom
fogeyish
fogeyism
fogfruit
foggage
fogged
fogger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOG

analog
blog
bog
bulldog
cog
dog
frog
hog
hot dog
hot-dog
jog
log
nog
prog
put on the dog
Tagalog
the Little Dog
tog
vlog
weblog

Sinonimele și antonimele fog în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOG» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fog» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fog

Traducerea «fog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOG

Găsește traducerea fog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fog din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fog» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

niebla
570 milioane de vorbitori

Engleză

fog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कोहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضَبَاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

туман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

neblina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুয়াশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

brouillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

안개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kabut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மூடுபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धुके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nebbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mgła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

туман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ceață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fog» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fog
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fog».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fog» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fog» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fog

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fog.
1
Ryan Adams
There is this strange fog of being a young man that I would refer to as soft time. Time does not go forward there. It's a series of doors that kind of wind back into one another, like a series of doors in the upper floor of a house. You revisit the same lessons over and over again, or you choose to ignore them.
2
Dewitt Bodeen
Even as fog continues to lie in the valleys, so does ancient sin cling to the low places, the depressions in the world consciousness.
3
Daniel J. Boorstin
Technology is so much fun but we can drown in our technology. The fog of information can drive out knowledge.
4
James Bovard
I was amazed at how easy it was for the Clinton Administration to basically cover what they did at Waco in the fog of lies and avoid any responsibility for it.
5
Alexis Carrel
The atmosphere of libraries, lecture rooms and laboratories is dangerous to those who shut themselves up in them too long. It separates us from reality like a fog.
6
Carl von Clausewitz
All action takes place, so to speak, in a kind of twilight, which like a fog or moonlight, often tends to make things seem grotesque and larger than they really are.
7
Joseph Conrad
It is not the clear-sighted who rule the world. Great achievements are accomplished in a blessed, warm fog.
8
Paul Dano
In tragedy, it's hard to find a good resolution; it's not black and white: it's a big fog of gray.
9
Kevin DeYoung
Much of the impotence of American churches is tied to a profound ignorance and apathy about justification. Our people live in a fog of guilt. Or just as bad, they think being a better person is all God requires.
10
Black Elk
Also, as I lay there thinking of my vision, I could see it all again and feel the meaning with a part of me like a strange power glowing in my body; but when the part of me that talks would try to make words for the meaning, it would be like fog and get away from me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOG»

Descoperă întrebuințarea fog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ghosts in the Fog: The Untold Story of Alaska's WWII Invasion
Presents an account of the World War II invasion of Alaska by the Japanese and is told from the viewpoints of American civilians who were captured on the Aleutian Islands.
Samantha Seiple, 2011
2
The Fog
Whatever it is, it must be controlled; for wherever it goes it leaves behind a trail of disaster as hideous as the tragedy that marked its entry into the world. The fog, quite simple, drives people insane.
James Herbert, 2011
3
House of Sand and Fog
When a former colonel of the Iranian Air Force and his family purchase a small California home at auction, they are faced with a great conflict as the former owner and her police officer boyfriend fight to get it back at any cost. 35,000 ...
Andre Dubus, 1999
4
In the Fog of the Seasons' End
A novel of great sensitivity about people in Cape Town organizing underground opposition to apartheid
Alex La Guma, 1992
5
The Fog of War: Lessons from the Life of Robert S. McNamara
A companion book to the film Fog of War, which explores pivotal events of war such as World War II, The Cuban Missile Crisis, and the Vietnam War.
James G. Blight, Janet M. Lang, 2005
6
Fog and Boundary Layer Clouds: Fog Visibility and Forecasting
This topical volume of the Journal of Pure and Applied Geophysics utilizes new information not previously accessible for fog related research; it focuses on surface and remote sensing observations of fog, various numerical model ...
Ismail Gultepe, 2008
7
House of Sand and Fog: A Novel
The National Book Award finalist, Oprah Book Club pick, #1 New York Times bestseller and basis for the Oscar-nominated motion picture.
Andre Dubus III, 2011
8
Research Strategies: Finding Your Way Through the ...
"Research Strategies" is as friendly as a puppy, as informative as your friend's diary, and as helpful as a personal valet. Don't go to a library without it!
William B. Badke, 2004
9
The Fog: A Never Before Published Theory of the Bermuda ...
What can we learn from Charles Lindbergh, Christopher Columbus, and Bruce Gernon-the co-author of this book-who have survived their frightening encounters in this region?
Rob MacGregor, Bruce Gernon, 2005
10
Storytelling: Branding in Practice
What makes a good story? And how do we tell it in a way that advances our company both culturally and fiscally while strengthening our brand? The second edition of this successful book presents ten new case studies.
Klaus Fog, Christian Budtz, Philip Munch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fog în contextul următoarelor știri.
1
Fog for Mercer; storm chance tonight in area | Local | Journal Gazette
Patchy, dense fog will reduce visibilities to less than a quarter-mile at times through 9 a.m. today in an area including Mercer County, Ohio, the ... «Fort Wayne Journal Gazette, Iul 15»
2
PHOTO: Into the fog - Port Townsend & Jefferson County Leader …
Washington State Ferries MV Kennewick steams into the fog bank between Port Townsend and Coupeville Terminal on Whidbey Island. «Port Townsend Leader, Iul 15»
3
Sydney weather turned on its head by incredible lightning storms …
Incredible lightning, a bizarre blanket of fog, freezing temperatures and A LOT of snow: The weird weekend of weather that has shocked ... «Daily Mail, Iul 15»
4
The fog of breaking news - Hamilton Spectator
As the fog lifted, Bill Dunphy and Hayes brought readers as full a picture of the incident as possible in Friday's newspaper. Hayes interviewed ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
5
Military Once Used SF Fog For Simulated Germ-Warfare Attack …
SAN FRANCISCO (CBS SF) — In what sounds like a conspiracy theory, the fog over San Francisco was used by the U.S. military in the 1950s ... «CBS Local, Iul 15»
6
Sydney weather: Planes diverted, ferries cancelled as city blanketed …
Light westerly winds dragged some of the fog from the western suburbs through to the east, "including the city where we have some thick fog at ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
7
Sydney weather sees Opera House and Harbour Bridge disappear …
Where's the city gone? Opera House and Harbour Bridge disappear in a thick blanket of fog as cold weather phenomenon sweeps in off the ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Families warned to take care on roads after Australia's coldest …
Visibility dropped to as low as 150m across Sydney this morning as a wave of fog rolled in over the city, enveloping the Sydney Harbour Bridge ... «9news.com.au, Iul 15»
9
Jim Hettinger: Shipwreck in the fog
The Cedarville was launched on April 9, 1927, from River Rouge. At the time, she was called the Harvey, but this ship would sail into Great ... «Battle Creek Enquirer, Iul 15»
10
Today's weather: After morning fog, sun to return - The York Daily …
There will be patchy fog this morning, and then it will be partly sunny today with a high of 82 and becoming less humid, AccuWeather.com ... «York Daily Record/Sunday News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z