Definiția kawan în dicționarul Malaeză
prieten I 1. grupuri, grupuri, hoarde: Comandantul Negru vede peștele înotând în apă limpede; vino la mine la fel de tânără; 2. Prieten, prieten, prieten: Pentru a cunoaște oameni buni, întrebați-i pentru felul lor; Am fost cu niște oameni care au fost evacuați la Merbuk; 3. persoana care face ceva impreuna, prieten: muncitor; 4. bona casnică, partener de viață: viitorii mei prieteni sunt deja acolo, ~ viata ta care mama idolului este deja disponibila; 5. Eater, Mate; ~ ce betel betel hrănește; 6. Jh, pentru primul pronumel personal, eu, te rog, daca tatal tau se muta acasa mai tarziu, poti veni; ~ Id-ul persoanei care comite infracțiuni; - curse rivale; ~ colegii din aceeași clasă; ca o pasăre de pradă, cu o mulțime de comercianți pretențioși și nepopulari în țara oamenilor; prietenie 1. = prieteni, turme de grupuri sau grupuri, masacrate, bimps: el se uita la prietenii de pește mici și mari; oamenii au venit în perechi, prieteni; vrăbii zburătoare în ramuri; 2. să se amestece și să fie buni în relațiile de zi cu zi, să facă prieteni, să fie prietenoși, să fie prieteni: să nu respingă niciodată pe cei care doresc să fie cu el; nu este nevoie să fii cu el; 3. aveți un partener de viață, aveți prieteni; împerecherea pentru a avea relații sexuale, având un făt: broaștele se întorc, de regulă, în apă pentru ouă; recunoscându-se că îl însoțește: unul dintre cei doi frați ai săi poate fi adus împreună pentru el când Kamal este forțat să plece acasă; pentru a sfida 1. considerați ca prieten, faceți prieteni; 2. Cereți ajutor; să împuternicească 1. să-și facă prieteni sau prieteni; 2. Mn se căsătoresc; un grup de animale, o grămadă de infractori, teroriști etc.: o vaca în mijlocul unei capre; controlul actului sau procesul de împerechere: procesul are loc pentru a produce rase de vacă de calitate. prieten al II-lea sj pește, Labiobarbus curieri. prietenul III; pasăre sj păsări, păsări moarte, coarne de bambus, Anorrhinus galeritus carinatus. kawan I 1. kumpulan, kelompok, gerombolan: Panglima Hitam melihat ~ ikan berenang-renang di air jernih; datanglah kpd saya se~ muda-muda; 2. sahabat, teman, rakan: hendak tahu akan baik orang, tanyalah kpd ~nya yg karib; aku dgn beberapa orang ~ telah mengungsi ke Merbuk; 3. orang yg bersama-sama melakukan sesuatu, teman: ~ sekerja; 4. bp ahli rumah tangga, teman hidup: bakal menantuku sudah ada, ~ hidupmu yg ibu idam-idamkan sudah tersedia; 5. pemakan, jodoh; ~ sirih apa yg dimakan dgn sirih; 6. Jh, bp kata ganti diri pertama, aku, saya: ~ harap bila ayah ~ pindah rumah nanti, awak boleh datang; ~ berbuat Id orang yg berserta melakukan kejahatan; ~ berlumba saingan; ~ sekelas budak yg sama kelasnya; umpama burung tumpang beramai dgn ~ banyak prb perihal orang dagang yg tidak sungguh dan tidak tetap hatinya di negeri orang; berkawan 1. = berkawan-kawan, berkawanan berkelompok- kelompok atau berkumpulan-kumpulan, beramai-ramai, bergerombolan: dia terpandang-pandang ikan kecil dan besar berkawan-kawan; orang telah ramai datang berpasang- pasang, berkawan-kawan; burung pipit yg berterbangan berkawanan dr dahan ke dahan; 2. bergaul dan berbaik-baik dlm hubungan sehari-hari, menjadikan kawan, bersahabat, berteman: tidak pernah ia menolak orang-orang yg mahu ~ dengannya; tak usah ~ dgn dia; 3. mempunyai pasangan hidup, sudah berkawan; mengawan melakukan perhubungan jenis, bersetubuh: katak biasanya kembali ke air utk ~ dan bertelur; mengawani menemani: seorang dua adiknya boleh dibawanya tinggal bersama-sama utk ~nya apabila Kamal terpaksa meninggalkan rumah; memperkawan 1. menganggap sbg kawan, membuat kawan dgn; 2. minta pertolongan kpd; memperkawankan 1. mengusahakan supaya berkawan atau bersahabat; 2. Mn mengahwinkan; kawanan sekumpulan binatang, segerombolan penjahat, pengganas, dsb: spt seekor lembu di tengah-tengah ~ kambing; pengawanan perbuatan atau proses mengawan: proses ~ itu berlaku utk menghasilkan baka lembu yg berkualiti.
kawan II sj ikan darat, Labiobarbus curieri.
kawan III; burung ~ sj burung, burung mati sekawan, enggang buluh, Anorrhinus galeritus carinatus.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kawan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAWAN»
Descoperă întrebuințarea
kawan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kawan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
O.T.A.I: Lawan Jadi Kawan: - Halaman 168
“Barang bagi menyolek awaklah,” ujar Imtiyaz, menjawab soalan yang diajukan oleh Maisarah. Senyumannya semakin lebar. “Kawan-kawan.” Suara Rozita kedengaran dari luar kamar. “Ini barang-barang yang kita perlukan,” katanya lagi ...
2
Melah Melia: Selamat Tinggal Kawan:
Jadi saya mahu meminta bantuan awak membelikannya bagi pihak saya untuk kawan saya itu, demi membantu adiknya yang baru pertama kali datang bulan itu. Betapa mulianya awak seandainya dapat membantu insan yang memerlukan ...
3
Sultan Hasanuddin, disegani kawan dan lawan
Brief biography of Sultan Hasanuddin, a national hero from Sulawesi Selatan Province.
4
Kawan kami: Myra 'Moy' Sidharta
Festschrift in honor of Myra Sidharta, who has a psychology background and is a philologist specializing in peranakan Chinese culture in Indonesia.
Jakob Oetama, Myra Sidharta, 2004
5
Pan Balang Tamak dan kawan-kawannya yang cerdik: ...
Balinese clasical literature, adapted and translated into Indonesian.
