Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kaveat" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAVEAT ÎN MALAEZĂ


kaveat
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAVEAT ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaveat» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kaveat în dicționarul Malaeză

o notificare oficială de avertizare către instanța de judecată că nu ar trebui să se ia o anumită acțiune fără notificarea persoanei care a dat această notificare; caveat pengkateat caveat. kaveat notis rasmi kpd mahkamah bahawa sesuatu tindakan tertentu tidak sepatutnya diambil tanpa memberitahu orang yg memberikan notis ini; pengkaveat orang yg memfailkan kaveat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaveat» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA KAVEAT

kaunter
kaup
Kaur
kaus
kausatif
kauseri
kaustik
kaut
kavadi
kavalri
kaviar
kawa
kawa-kawa
kawad
kawah
kawai
kawak
kawal
kawal selia
kawan

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAVEAT

adalat
adat
adawat
adiningrat
adpokat
advokat
afiat
agregat
ahadiat
ain-al-banat
akhirat
akibat
akrobat
alamat
alamatulhayat
alat
alimiat
alwat
amangkurat
amat

Sinonimele și antonimele kaveat în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «kaveat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAVEAT

Găsește traducerea kaveat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile kaveat din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaveat» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

警告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

advertencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

caveat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

चेतावनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

مذكرة قانونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

предостережение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

embargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

বিচারকার্য স্থগিত রাখার আদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

avertissement
220 milioane de vorbitori

Malaeză

kaveat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Vorbehalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

警告
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

경고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

caveat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

báo trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

எச்சரிக்கையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

इशारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

uyarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

avvertimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

zastrzeżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

застереження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

avertisment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ανακοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

caveat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

varning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

forbeholdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaveat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAVEAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kaveat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre kaveat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAVEAT»

Descoperă întrebuințarea kaveat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaveat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Malayan Law Journal - Jilid 1 - Halaman 180
Responden bimbang tentang satu kaveat persendirian ('kaveat MPI') yang telah dimasukkan ke atas tanah tersebut dan ini " telah menyebabkan responden menulis kepada perayu pada 21 November 1997 dan mencadangkan agar perayu ...
Bashir Ahmad Mallal, 2003
2
Hukum perkawinan dan perceraian di Malaysia dan ...
Seseorang dapat menentang (mencegah) pengeluaran suatu persetujuan untuk perkawinan dengan mengajukan suatu kaveat kepada Pendaftar Perkawinan. Dalam seksion 19 Akta Pembaharuan Undang-undang (Perkawinan dan ...
Lili Rasyidi, 1982
3
Tanah simpanan Melayu: analisa sosioekonomi dan ...
... dalam Jadual Kedua.9 6 Keempat: Dilarang mewujudkan Kaveat Pemegang Lien, Kaveat Sendirian atau Kaveat Amanah di atas tanah Pegangan Melayu oleh orang bukan Melayu.9 7 Tetapi di Negeri Kedah telah diputuskan di dalam kes, ...
Mohd. Ridzuan bin Awang, 1987
4
Banking securities in Malaysia: a handbook for bankers, ... - Halaman 89
FORMS Borang 8 Notis menarik balik kaveat pemegang - lien Borang 9 Permohonan untuk memotong kaveat persendirian Borang 19B Permohonan untuk memasukkan kaveat persendirian Borang 19C Notis berkenaan dengan cadangan ...
Kok Bin Ong, 2001
5
Harta amanah orang Islam di Malaysia: perspektif ... - Halaman 126
Bagi menghalang sebarang urus niaga, Akta ini sekali lagi mengarahkan bahagian kanak-kanak berkenaan dimasukkan kaveat pendaf tar. Dengan adanya kaveat pendaftar ini, bahagian kanak-kanak tersebut tidak lagi boleh dijual beli, ...
Siti Mashitoh Mahamood, 2006
6
Pentadbiran Kolonial dan Isu Pemilikan Tanah di Kelantan ...
... tidak ditebus dalam masa yang ditetapkan (Seksyen 49),kaveat (Seksyen 51), kuasa tuan tanah memohon supaya kaveat dibatalkan (Seksyen 55), sukat menyukatdan pengukuran (Seksyen 58–63)dan pungutan hasil (Seksyen64–72).
Nik Haslinda Nik Hussain, 2014
7
Pelaburan harta tanah - Halaman 129
Menyempurnakan Kaveat Persendirian Salah satu tugas peguam bagi pihak pembeli selepas kon- trak adalah untuk mengemukakan permohonan untuk mendapatkan kaveat persendirian bagi pihak pembeli supaya pembeli boleh dilindungi ...
Ismail Omar, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1999
8
Sumber undang-undang Malaysia: artikel terpilih - Jilid 2 - Halaman 133
Walau bagaimanapun, disarankan agar prinsip ini dibaca bersama-sama dengan peruntukan dan kaedah yang lain seperti keperluan kaveat, maksim dan juga undang-undang amanah. Dicadangkan juga agar keutamaan diberikan kepada ...
Farid Sufian Shuaib, 2007
9
Melayu dan tanah - Halaman 161
Seksyen 10 dan 11 berhubung dengan lien dan kaveat. Urusniaga secara lien diharamkan oleh seksyen 10. Seksyen 1 1 pula tidak membenarkan kaveat dibuat terhadap geran-geran TSM yang digunakan sebagai jamihan bagi sebarang ...
Ahmad Nazri Abdullah, 1985
10
Trend semasa - Jilid 4 - Halaman 205
Apabila dimaklumkan sedemikian, biasanya peguam akan segera memasukkan satu kaveat persendirian ke atas hak milik tanah itu untuk menghalang suami melupuskan hartanah itu, sementara tuntutan harta sepencarian bekas isteri itu ...
Salleh Buang, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaveat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/kaveat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z