CE ÎNSEAMNĂ KERING ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kering» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kering în dicționarul Malaeză
uscat 1. nu apa apoasa sau fara apa (fara drenaj, sant, etc.): canalele care alimenteaza apa in campurile de orez sunt aproape intotdeauna cauzate de seceta lunga; 2. nu umed (din nou) sau umed (din nou): frecat cu o cârpă până la luciu; avea deja o cârpă uscată la soare; pește uscate până la uscare (după sare etc); tort ~ sj făcute din făină de lipici și ouă (prăjite și aromate cu zahăr); 3. nu obțineți suficientă ploaie (zonă, zonă, etc.), fără ploaie pentru o perioadă îndelungată (sezonieră), secetă: zonă ~; sezon ~; 4. nu veniți din nou menstruația; 5. nu ezita (din nou), epuizata (banii etc): Nu pot imprumuta bani pentru ca sunt singur acum; 6. epuizată, ruptă: fără evenimente istorice; ~ ~ ~ apa nu este uscata deloc, umeda; ~ sânge (cu) cu sânge în sânge (foarte surprins); dimineața dimineața aproximativ 8-9 am; nu obosiți să râdeți sau să râdeți ușor (pentru râde etc); ~ -contontang (contaminat, necontaminat) uscat la minimum sau nu puțină apă (fără fierbere, fântâni etc.); ~ sol uscat nefertil (sol uscat); ~ unul foarte uscat (fara arsuri solare); uscat uscat; întorcându-se să se usuce (nu apa), să se usuce; uscarea uscată, prelucrarea (uscarea etc.) atât de uscată: se săpare un șanț pentru un pământ mlaștos; peștele este uscat sau pus în sare înainte de a fi transportat în oraș; ~ sânge supt sânge (foarte surprinzător, surprinzător); uscare 1. materie uscată (stare, proprietăți); 2. a devenit deja uscat, nu umed (udare): toate canalizările în secetă; gâtul fiecăruia din cauza setei; 3. nu mai sunt pe mare etc. (barca bkn), situată pe uscat (nu pe barcă); 4. fără bani; uscarea materiei (fapte etc.) la uscat sau uscat: ~ câmp de orez; uscător pentru uscare (aer etc): ~ instrument de păr pentru uscarea părului umed (după baie etc.); borcan pentru a deshidrata substanțele chimice. uscat II sună ca sunetele de clopot pentru biciclete; Sunetele de uscare sună ca sunetul de clopot pentru biciclete. uscat III cu pește de mare, Centriscus scutatus. kering I 1. tidak berair atau sudah tidak berair lagi (bkn saluran air, parit, dll): saluran air yg membekalkan air ke sawah semuanya hampir ~ disebabkan kemarau panjang; 2. tidak basah (lagi) atau lembap (lagi): digosoknya dgn sehelai kain yg ~ hingga berkilat; sudah pun~ kain yg dijemur itu; ikan ~ ikan yg telah dijemur hingga kering (setelah dibubuh garam dll); kuih ~ sj kuih yg dibuat drpd tepung pulut dan telur (digoreng dan disira dgn air gula); 3. tidak mendapat hujan yg agak mencukupi (bkn daerah, kawasan, dsb), tidak turun hujan utk jangka waktu yg berpanjangan (bkn musim), kemarau: kawasan ~; musim ~; 4. sudah tidak datang haid lagi; 5. tidak berwang (lagi), habis (wang dll): saya tidak dapat meminjamkan wang kerana saya sendiri pun ~ sekarang ini; 6. habis, putus: sejarah tidak ~ dgn peristiwa; ~-~ air tidak kering sama sekali, lembap; ~ darah(nya) tersirap darahnya (sangat terkejut); ~ embun pagi hari kira-kira pukul 8-9 pagi; tak ~ gusi tak putus-putus ketawa atau mudah ketawa (kerana kelucuan dll); ~-kelontang (-kerontang, -kontang) kering sama sekali atau tidak berair sedikit pun (bkn tempayan, perigi, dll); ~kersang kering tidak subur (bkn tanah); ~ ringkai kering sekali (bkn sesuatu yg dijemur); mengering menjadi kering; mengeringi membiarkan supaya menjadi kering (tidak berair), membiarkan kering; mengeringkan menjadikan kering, mengusahakan (dgn menjemur dll) supaya kering: mereka menggali parit kerana hendak ~ tanah- tanah paya; ikan-ikan itu dikeringkan atau dibubuhi garam sebelum dibawa ke bandar; ~ darah menyirapkan darah (sangat memeranjatkan, mengejutkan); kekeringan 1. perihal (keadaan, sifat) kering; 2. sudah menjadi kering, tidak basah (berair) lagi: semua parit ~ dlm musim kemarau itu; tekak masing-masing ~ kerana kehausan; 3. tidak lagi di laut dll (bkn perahu), terletak di darat (bkn perahu); 4. kehabisan wang; pengeringan perihal (perbuatan dsb) mengeringi atau mengeringkan: ~ tanah sawah; pengering alat utk mengeringkan (udara dll): ~ rambut alat utk mengeringkan rambut yg basah (selepas mandi dsb); balang ~ balang utk mengeringkan bahan kimia.
kering II bunyi spt bunyi loceng basikal; berkering berbunyi spt bunyi loceng basikal.
kering III sj ikan laut, Centriscus scutatus.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kering» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERING»
Descoperă întrebuințarea
kering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Variasi Kreatif Kue Kering
Dilengkapi dengan tip sukses membuat kue kering dan foto step by step. Selamat berkreativitas dan sukses! buku variasi resep kue kering persembahan dari penerbit DeMedia Pustaka. #RamadanCookBookFestival
2
LAUT SUDAH KERING: - Halaman 45
menghadap laut, sambil ditemani atau diterpa angin senja, fikirannya berkata: “Laut sudah kering”. Dan hakikat kekeringan laut ini ialah suatu yang amat pedih baginya. Dan hakikat kekeringan laut bukanlah suatu yang mustahil. “Hubungan ...
