Apasă pentru a vedea definiția originală «kodok» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Frog broasca
Katak puru
Puru broasca sau, de asemenea, cunoscut sub numele de broasca se referă la unele specii de amfibieni, în special "broaște adevărate" în familia Bufonidae. Cu toate acestea, unele specii din alte familii de amfibieni sunt, de asemenea, cunoscute sub denumirea de "broaște broaște", inclusiv familiile de Bombinatoridae, Discoglossidae, Pelobatidae, Rhinophrynidae, Scaphiopodidae și unele specii din familia Microhylidae. Acest lucru se datorează faptului că caracteristicile utilizate în mod obișnuit pentru a distinge broaștele de broască de broaștele obișnuite nu sunt identice cu caracteristicile utilizate pentru sudarea științifică. Formele corporale nu sunt un ghid sigur pentru evaluarea grupurilor de anateme. Acest lucru este demonstrat de câțiva dintre "adevărații broaște" din genul Rana care practică obiceiurile de săpat găuri și ca și cum ar fi fost broaște. Katak Puru atau juga dikenali sebagai kodok merujuk kepada beberapa spesies amfibia, terutamanya "katak puru benar" dalam famili Bufonidae. Bagaimanapun, beberapa spesies daripada famili amfibia yang lain biasa juga digelarkan "katak puru", termasuknya famili Bombinatoridae, Discoglossidae, Pelobatidae, Rhinophrynidae, Scaphiopodidae, dan sebilangan spesies daripada famili Microhylidae. Ini disebabkan ciri-ciri yang biasa digunakan untuk membezakan katak puru daripada katak yang biasa tidak sama dengan ciri-ciri yang digunakan untuk pengelasan saintifik. Bentuk tubuh bukannya panduan yang selamat untuk menilai kumpulan-kumpulan anura. Ini ditunjukkan oleh sebilangan "katak benar" daripada genus Rana yang mengamalkan tabiat mengorek lubang dan seakan-akan merupakan katak puru.
broaște Broasca broasca, broasca broasca, spanac, bivol de bivol; înot ~ înot; ca ~ poate fi o prb floare nu stiu sa aprecieze lucruri bune; Ca ~ orele de secetă este foarte neliniștită; spt ~ a atins apa de oameni pretențioși care sunt aroganți; așezată într-o gaură în persoana săracă care avea probleme. broasca II; tort ~ sj tort făcut din aluat făină, zahăr, banane, etc și prajit. broască III Jk; mai mult ~ platină. ~ broasca Id este o modalitate de înot, stil piept; ~ În spatele înotătorilor; învață rațe ~ prb despre a face ceva fără valoare; înot în înot aici și acolo: unele rață se uită a fi în piscină; înotați: ~ somnolență; ~ ultimul ocean de a merge într-o altă stare fără scop; să luați înot, să lăsați să înoate: Este prea mare pentru el - lanțul este prea mare, atunci este atribuit de Steagul de pe lanț; înot de înot: Negrul urmărește peștele care se mișcă grav în locul puțin adânc; înotătorii înotători, înotătorii. kodok I sj katak, katak puru, kangkung, Bufo bufo; berenang ~ cara berenang; laksana ~ dapat bunga sekuntum prb tidak tahu menghargai barang yg baik; laksana ~ ditimpa kemarau prb sangat gelisah; spt ~ kena air tahi prb orang hina yg berlagak sombong; tertonggeng bagai ~ dlm lubang prb orang miskin yg mendapat kesusahan. kodok II; cucur ~ sj kuih yg dibuat drpd adunan tepung, gula, pisang, dll dan digoreng. kodok III Jk; mas ~ platinum. ~ kodok Id suatu cara berenang, gaya dada; ~ menelentang berenang dgn badan yg menelentang; mengajar itik ~ prb perihal membuat sesuatu pekerjaan yg sia-sia; berenang-renang berenang ke sana sini: beberapa ekor anak itik kelihatan sedang ~ di dlm kolam itu; merenangi berenang di: ~ orang lemas; ~ laut lepas prb perihal pergi ke negeri lain dgn tiada tentu tujuan; merenangkan membawa berenang, membiarkan berenang: Benderang dititahkan baginda ~ rantai terlalu besar, maka direnangkan oleh Benderang dgn Badang rantai itu; renangan gerakan berenang: Si Hitam mengikut ~ ikan itu yg bergerak dgn kepayahan pd tempat yg cetek itu; perenang ahli sukan renang, ahli renang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kodok» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile kodok din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kodok» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kodok» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre kodok
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KODOK»
Descoperă întrebuințarea kodok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kodok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Cerita rakyat dari Lombok (Nusa Tenggara Barat) - Halaman 13
3. KODOK. DAN. KERA. Hujan turun sangat lebat. Guntur dan petir ber- sahut-sahutan. Angin pun berembus dengan kencang menggoyangkan pepohonan. Banyak pohon tumbang atau patah dahannya. Air mengalir dan ter- genang di ...
G. Parman, Slamet Riyadi Ali, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kodok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/kodok>. Mai 2024 ».