Înțelesul "lelatu" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA LELATU ÎN MALAEZĂ

lelatu

CE ÎNSEAMNĂ LELATU ÎN MALAEZĂ?

Definiția lelatu în dicționarul Malaeză

artificii I focuri de artificii, focuri de artificii; latu I. lelatu II kelekatu.

lelatu I Jk bunga api, kilatan api; latu I. lelatu II kelekatu.

TRADUCEREA LELATU

Găsește traducerea lelatu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile lelatu din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lelatu» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 火花
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: chispa
• Traducător din Malaeză - Engleză: spark
• Traducător din Malaeză - Hindi: चिंगारी
• Traducător din Malaeză - Arabă: شرارة
• Traducător din Malaeză - Rusă: искра
• Traducător din Malaeză - Portugheză: faísca
• Traducător din Malaeză - Bengali: স্ফুলিঙ্গ
• Traducător din Malaeză - Franceză: étincelle
• Malaeză: lelatu
• Traducător din Malaeză - Germană: Funke
• Traducător din Malaeză - Japoneză: スパーク
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 불꽃
• Traducător din Malaeză - Javaneză: narik
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: tia lửa
• Traducător din Malaeză - Tamilă: தீப்பொறி
• Traducător din Malaeză - Marathi: ठिणगी
• Traducător din Malaeză - Turcă: kıvılcım
• Traducător din Malaeză - Italiană: scintilla
• Traducător din Malaeză - Poloneză: iskra
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: іскра
• Traducător din Malaeză - Română: scânteie
• Traducător din Malaeză - Greacă: σπίθα
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: vonk
• Traducător din Malaeză - Suedeză: gnista
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: gnist

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LELATU»

Descoperă întrebuințarea lelatu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lelatu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Panggil aku Kartini saja, Jepara, 25 Mei 1899: sebuah ... - Halaman 102

Lelatu-lelatu kecil ini tidak lain daripada Pribumi yang telah maju. Sesuai dengan kelelatuannya, dia atau mereka ini baru dapat memberi terang pada kelilingnya yang kecil. Gelap-gelita "rimba- belantara" itu terlalu pekat. Kartini bukan saja ...

Pramoedya Ananta Toer, 1997

Cine Us: - Halaman 8

“Aya, sudah Kakak bilang, jangan panggil Lelatu. Lena saja!” Aya mengangguk cemas. Duh, anak ini memang penakut! Aku bukan orang yang akan marah gara-gara masalah kecil begitu. “Iya, Kak Lena,” ujarnya cepat. Aku tersenyum, kini ...

Evi Sri Rezeki, 2013

Penunggu makam: dua kumpulan sajak - Halaman 46

Di kotaku angin sendalu selalu meniupkan Lelatu dari cerobong pabrik tebu Hingga terapung seperti ribuan capung Di bawah gumpalan mega mendung Malam hari lelatu itu seperti kembang api Menyemburkan cahaya ke bentara kota ...

Beni R. Budiman, 2003

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 338

... lelatu atau seperti pada sampan yang dilubangi tikus) = Locher (wie sie durch Fun- ken im Zeug oder durch Annagen u. a. entstehen); betema-ag = berlubang-lubang (seperti pakaian yang terbakar oleh lelatu atau seperti sampan dilubangi ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 324

... ekspres, sput (cak); - api n bunga api, cetusan, lelatu; berkilat v bercelak (Mk) , berkaca-kaca, berkilau, gemerlap, licau, merelap; mengilat v berkilat; mengilatkan v 1 memancarkan, me- mendarkan (cahaya); 2 mengilapkan; 3 menyarankan, ...

Eko Endarmoko, 2007

Menuntut-balas - Jilid 19 - Halaman 980

Lantas djuga semuanja, sedjarak satu tombak dari kcuajuh imam. bentrok mendjaai satu, njaring suaranja, mun- tjrat lelatu apinja. uari a„as turun kebawah. Berbareng dengan itu pula tersiar bau, jang membuat orang hampir pingsan.

Kim Tiang Oei, 196

Fakta dan fatwa - Halaman 180

40. Jd. eManua. lidia. nona. lelatu. te/utayana. p&lufLuh. mata. Permasalahan Yang terhormat Bapak pengasuh rubrik Inayatullah, tabloid Salam Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Saya Muslimah berjilbab (26) tinggal di Yogya.

ʻAthian Ali M. Daʻi, 2002

Kamus Dewan - Halaman 676

... sirih - t sirih yg diberi oleh pengantin laki-laki kpd pengantin perempuan. lelatu I Jk bunga api, kilatan api, latu. lelatu II kelekatu. lelauh; - minyak si ikan laut, pipit, Polyremus heptadactylus: - tanda si ikan laut, pipit, senangin buih, Polyremus ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 605

(sirih yang diberi oleh pengantin lelaki kepada pengantin perempuan). lelatu spark. (bunga api). lelatu fiyingant. (kelekatu). lelauh, lelauh minyak a type ofsea- fish, Polyremus heptadactylus. (sejenis ikan laut, pipit, Polyremus heptadactylus).

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

The Journal of the Palestine Oriental Society - Jilid 12 - Halaman 224

... a Moslem belief that the gates of heaven (>abuab es-sama)6 open in the night of the 27th of Ramadan, lelatu el-qadr, "The Night of Power." The Christians have a similar belief about cid is-salib (the Feast of the Holy Cross) and Epiphany.7 ...

Palestine Oriental Society, 1932