Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesra" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESRA ÎN MALAEZĂ


mesra
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MESRA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesra» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mesra

Prietenos, Algeria

Mesra, Algeria

Friendly este o comună situată în regiunea Mostaganem din Algeria. Mesra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.

Definiția mesra în dicționarul Malaeză

prietenos 1. Se amestecă bine, se absoarbe complet, se amestecă, se ating: praful de pulbere de fier sulfuric la un singur mortar; Orezul din această orez este ușor de mâncat; 2. Închideți sau închideți: bărbatul și femeia par să vorbească foarte mult; relație care ~; 3. dud, frumos, delicios, confortabil: promisiuni ~ în timpul iubirii; vocea lui a sunat mai prietenoasă și din nou; ~ natura nu dăunează sau nu afectează în mod negativ calitatea mediului: vehicule naturale; ~ utilizator ușor de utilizat, mai ales de către un calificat: computer ~ utilizator; prietenos, prietenos 1. prietenos, bun-venit, prietenos: toți bărbații și femeile s-au adunat, au vorbit; 2. aglomerare, condiment, face dragoste: nu fi întotdeauna furat până la casa lui Pak Khamis pentru fiica ei; prietenos 1. mingle sau prietenos prietenos unul cu altul; Dumnezeu a creat oamenii să se familiarizeze unul cu celălalt, să nu găzduiască și să-i urască; 2. aveți o relație amicală atunci când vine vorba de dragoste, dragoste, flirt; cu iubire 1. arată reciproc calitatea și prietenia: există un sentiment de colaborare, iubire și succes, creând astfel o organizație mai solidă; 2. coaxi și seducă unul pe altul atunci când vine vorba de romantism, romantism: grădina florală este unul dintre cele mai tinere locuri de iubit ~; memesrai aduce un sentiment de ospitalitate: el însuși întoarce un zâmbet pe care el speră că poate fi chiar inima băiatului prea; Meme1 1. Integrați-vă serios; 2. plăcut, confortabil: Nahidah începe să simtă ceva din nou; 3. să se apropie de celălalt: nu-și mai dă inima; termesra deja amestecat corect; inima cu inima: copilul ei este încă mic, încă însetat de viață și ~. mesra 1. bercampur benar-benar, menyerap benar-benar, berpadu, bersebati: gaul serbuk besi dgn belerang sampai ~ di dlm satu lesung; kanji drpd beras ini mudah ~ ke dlm daging kain; 2. erat atau karib benar: laki-laki dan perempuan itu kelihatan berbual-bual dgn amat ~nya; perhubungan yg ~; 3. muluk-muluk, indah-indah, sedap, nyaman: janji-janji ~ semasa bercinta; suaranya kedengaran lebih ramah dan ~ lagi; ~ alam tidak memudaratkan atau menjejaskan kualiti alam sekitar: kenderaan ~ alam; ~ pengguna mudah digunakan, terutamanya oleh orang yg tidak mahir: komputer ~ pengguna; bermesra, bermesra-mesra 1. bersahabat dgn mesra, berbaik-baik, beramah-ramah: sekalian kawan lelaki dan perempuan berkumpul beramai-ramai, ~ bertegur sapa; 2. bercengkerama, bercumbu-cumbu, berasmara: janganlah selalusangat mencuri naik ke rumah Pak Khamis utk ~ dgn anak gadisnya itu; bermesraan 1. bergaul atau bersahabat dgn ramah mesra antara satu sama lain; Allah mencipta manusia utk berkenalan dan ~ antara satu sama lain, bukannya utk bermusuh-musuhan dan benci-membenci; 2. melakukan hubungan mesra ketika memadu kasih asmara, bercumbu-cumbuan, bercengkerama; bermesra-mesraan 1. saling menunjukkan sikap mesra antara satu sama lain, bermesraan: lalu wujudlah perasaan suka bekerjasama, berkasih sayang dan ~ sehingga berjaya pula mewujudkan sebuah organisasi yg lebih mantap; 2. saling memujuk dan merayu ketika memadu kasih asmara, bercumbu- cumbuan: taman bunga merupakan salah satu tempat yg disukai muda-mudi utk ~; memesrai mendatangkan rasa mesra pd: dia sendiri membalas senyum yg diharapkannya benar-benar dapat ~ hati pemuda itu pula; memesrakan 1. memadukan sungguh-sungguh; 2. menyenangkan, menyamankan: Nahidah mulai merasakan sesuatu yg ~ pula; 3. menjadikan lebih rapat dgn pihak lain: dia tidak lagi memberi ruang dlm hatinya utk~ dirinya dgn Tuhan; termesra sudah berpadu benar; kemesraan perihal mesra: anaknya itu masih kecil, masih haus kpd kemanjaan dan ~.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mesra» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA MESRA

mesingan
mesiput
mesirah
mesiu
meski
mesofit
mesokarpa
mesolitik
mesopaus
mesosfera
mesta
mestal
mester
mesteri
mesti
mestika
mesui
mesum
mesut
mesyuarat

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESRA

Asyura
abintara
acara
adikara
aerosfera
aksara
algebra
aloe vera
amra
anafora
andikara
anggara
angkara
antara
antarnegara
ara
asmara
atmosfera
atur cara
aura

Sinonimele și antonimele mesra în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «mesra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESRA

Găsește traducerea mesra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile mesra din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesra» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

亲密
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

íntimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

intimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

अन्तरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

حميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

интимный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

íntimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

অন্তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

intime
220 milioane de vorbitori

Malaeză

mesra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

intim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

親密な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

친밀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

intim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thân mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

நெருக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

जिव्हाळ्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

samimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

intimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

intymny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

інтимний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

intim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

οικείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

intieme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

intim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

intime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesra» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre mesra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESRA»

Descoperă întrebuințarea mesra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Hubungan mesra dengan media: teori dan aplikasi media ...
On mass media as public information in Indonesia.
Artini Suparmo, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/mesra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z