Înțelesul "minta" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA MINTA ÎN MALAEZĂ

minta

CE ÎNSEAMNĂ MINTA ÎN MALAEZĂ?

Definiția minta în dicționarul Malaeză

să cerem 1. să cerem să spunem (la ceva), să aplicăm (să obținem ceva), să întrebăm: ieri, Aini are un drog de la domnul Ludin; mamica a zâmbit puțin când bărbatul a fost strâmbat - a făcut două tăiței prăjiți; 2. = cererea de rostire (rugăciune etc.), pronunțarea; 3. = cereți să se solicite ca o fiică să fie o soție, să se căsătorească; 4. = solicitat (vă rugăm), vă rugăm, vă rugăm: ~ momente silențioase; ~ sigur = ~ viata nu trebuie ucisa; ~ îmi pare rău îmi pare rău că am fost iertat; ~ nu mai spuneți să se oprească (de la serviciu); ~ vă rugăm să lăsați să mergeți (du-te); ~ doa a) rugați-vă, rugați-vă; b) sărbătoarea pentru a cere un seif, sigur; ~ drumul care trebuie dat drumului (pentru atunci); ~ promiteți să păstrați promisiunea (ținând promisiunea); ~ alms cerșit; ~ fericit să fiți în siguranță; ~ salut a) salut (salut); b) cer scuze (pentru a cere etc.); ~ mâini pentru a fi învățați (bătut); ~ mulțumesc mulțumesc; ~ solicitați ajutor (de la alte persoane); cerșind pentru 1. cerșetorie, cerșind pentru caritate, cerșind; oameni ~ cerșetori; 2. bp sperăm, sperăm: ~ treceți-mă în examenul din acest an; a cerut să ceară (vs cumpărat); alunecos din cauza uleiului ~ prb satira pentru a degrada oamenii aroganti din cauza bunurilor imprumutate; solicitați 1. cerere; 2. determina (soarta, viața este moartă); cereți un moment să întrebați, mulți să ceară, să pledeze, să pledeze; cereți ceva (pentru alții etc.); cerere 1. descriere (acțiune) pentru a întreba: divorțarea ei este foarte greu de simțit de soțul ei; 2. ceva cerut, cererea: ~ omul frumos a fost acceptat cu toată plăcerea; 3. Mn cerșetor (soarta destinului lui Dumnezeu): este soarta, suntem sub voia lui Dumnezeu; 4. Declarația (ecologică) a voinței sau voinței cumpărătorului (pentru bunuri sau servicii) cu dorința de a plăti un anumit preț; solicitant 1. solicitant; ~ caritate de cerșetor; 2. = cererea de solicitare, ceea ce este solicitat; 3. soarta Mn (destinul lui Dumnezeu); rău ~ ghinion.

minta 1. = meminta menyatakan mahu (akan sesuatu), memohon (utk mendapat sesuatu), pinta: semalam Aini ada ~ ubat drpd Pak Ludin; mamak itu tersenyum sedikit apabila laki-laki cengkung itu~ dia buatkan dua piring mi goreng; 2. = meminta mengucapkan (doa dll), melafazkan; 3. = meminta melamar anak gadis supaya menjadi isteri, meminang; 4. = diminta diharap (supaya), haraplah, sudilah: ~ diam sebentar tuan-tuan; ~ aman = ~ nyawa mohon supaya tidak dibunuh; ~ ampun = ~ maaf mohon supaya diberi ampun (maaf); ~ berhenti memberitahu hendak berhenti (drpd pekerjaan); ~ diri mohon supaya diizinkan pulang (pergi); ~ doa a) berdoa, mendoa; b) kenduri utk meminta selamat, selamatan; ~ jalan minta supaya diberi jalan (utk lalu); ~ janji meminta supaya menunaikan janji (menepati janji); ~ sedekah mengemis; ~ selamat minta supaya selamat; ~ tabik a) memberi hormat (salam); b) minta maaf (kerana hendak bertanya dll); ~ tangan minta diajar (dipukuli); ~ terima kasih mengucapkan terima kasih; ~ tolong mohon pertolongan (drpd orang lain); minta-minta 1. = berminta-minta, meminta-minta minta sedekah, mengemis; orang ~ pengemis; 2. bp mudah-mudahan, moga-moga: ~ luluslah aku dlm peperiksaan tahun ini; berminta diminta (lwn dibeli); licin kerana minyak ~ prb sindiran utk merendahkan orang yg angkuh kerana barang yg dipinjam; meminta 1. minta; 2. menentukan (nasib, hidup mati); memintai memohonkan sesuatu berkali-kali, banyak yg diminta, memohon, memohon kpd; memintakan meminta sesuatu utk (orang lain dll); permintaan 1. perihal (perbuatan) meminta: ~nya supaya menceraikannya itu sungguh berat dirasa oleh suaminya; 2. sesuatu yg diminta, permohonan: ~ orang tampan itu diterimanya dgn segala senang hati; 3. Mn peminta (nasib yg ditakdirkan Tuhan): sudahlah nasib ~ badan, kita di bawah kehendak Allah; 4. (Eko) pernyataan kehendak atau kemahuan pembeli (utk barang atau perkhidmatan) dgn kesediaan membayar harga yg tertentu; peminta 1. orang yg meminta; ~ sedekah pengemis; 2. = sl permintaan permohonan, apa yg diminta; 3. Mn nasib (yg ditakdirkan Tuhan); buruk ~ nasib buruk.

TRADUCEREA MINTA

Găsește traducerea minta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile minta din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minta» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 问
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: preguntar
• Traducător din Malaeză - Engleză: ask
• Traducător din Malaeză - Hindi: पूछना
• Traducător din Malaeză - Arabă: تطلب
• Traducător din Malaeză - Rusă: спросить
• Traducător din Malaeză - Portugheză: perguntar
• Traducător din Malaeză - Bengali: জিজ্ঞাসা করা
• Traducător din Malaeză - Franceză: demander
• Malaeză: minta
• Traducător din Malaeză - Germană: fragen
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 頼みます
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 문의
• Traducător din Malaeză - Javaneză: takon
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: hỏi
• Traducător din Malaeză - Tamilă: கேட்க
• Traducător din Malaeză - Marathi: विचारू
• Traducător din Malaeză - Turcă: sormak
• Traducător din Malaeză - Italiană: chiedere
• Traducător din Malaeză - Poloneză: zapytać
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: запитати
• Traducător din Malaeză - Română: cere
• Traducător din Malaeză - Greacă: ζητώ
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: vra
• Traducător din Malaeză - Suedeză: fråga
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: spørre

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINTA»

Descoperă întrebuințarea minta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

García Márquez, writer of Colombia

Examines how Gabriel Garcia Marquez uses the social and political history of Colombia as the background for his fiction

Stephen Minta, 1987

Medieval Herbals: The Illustrative Traditions

Collins shows how the principal herbal traditions of Classical descent were replaced by a new observation of nature that itself paved the way for the magnificent paintings of later French and Italian herbals.

Minta Collins, 2000

In His Presence

In His Presence delves into aspects of being able to stay in God’s presence continually.

Jocelyn Minta, 2012

Internal Medicine Words

This is a comprehensive seven-year compilation by professional medical transcriptionist Minta Danna.

Minta Danna, ‎Patricia Bowen, 1997

Saya tidak pernah minta ampun kepada Soeharto: sebuah ...

Autobiography of retired Indonesian army general M. Jasin.

M. Jasin, ‎Nurinwa Ki S. Hendrowinoto, 1998

Pathways: Activities for Databases

The Pathways Series contains everything a student needs to learn generic computer activities.

Minta Berry, 1997

On a Voiceless Shore: Byron in Greece

A unique study of Lord Byron's love affair with Greece, for whose independence he fought and died at age thirty-six, plumbs the links joining the poet, his work, and his adopted country, offering an unparalleled insight into his character.

Stephen Minta, 1998

Ibu, Aku Minta Dibelikan Mushola:

Kumpulan puisi karya Andy Sri Wahyudi ini sangat menarik.

Andy Sri Wahyudi, 2012

To Die No More

Designed to pay homage to the fairytale forest of death with parables and fragments from sources both known and long-forgotten, this riveting compendium of dark quotations, illustrated by Herbert Pfostl and James Walsh, borrows from such ...

Herbert Pföstl, ‎Kristofor Minta, 2008

Minta Foxx: The Magic Journey

Minta Foxx is a bright, vivacious ten-year-old girl living in a country farm house on the outskirts of a small Hungarian village in 1956.

Paula R. Tate, 2004