Înțelesul "pusing" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA PUSING ÎN MALAEZĂ

pusing

CE ÎNSEAMNĂ PUSING ÎN MALAEZĂ?

amețeală

Pusing

Pusing este situat în cartierul Batu Gajah, Perak Darul Ridzuan. Pusing este situat la aproximativ 5 km de Batu Gajah și la 14 km de Ipoh. Cei mai mulți dintre locuitori sunt Hakka-chinezi, dar și malays, indieni și sikh-uri care trăiesc în Pusing. Pusing este un oraș cândva bogat în staniu. Creșterea sa datorată exploatării de staniu, totuși, Pusing a scăzut din cauza scăderii prețului de staniu în anii 1970. Orașul Pusing a devenit locația principală a locotenentului film Adnan bin Saidi, pentru că rândul a două dintre casele sale de cumpărături seamănă încă cu epoca ocupației japoneze din 1941.

Pusing terletak dalam daerah Batu Gajah, Perak Darul Ridzuan. Pusing terletak kira-kira 5km dari Batu Gajah dan 14km dari Ipoh. Penduduk di sini kebanyakan ialah orang Cina yang berketurunan Hakka, tetapi juga terdapat penduduk Melayu, India dan Sikh tinggal di Pusing. Pusing merupakan sebuah pekan yang pernah kaya dengan bijih timah. Perkembangannya disebabkan oleh perlombongan bijih timah, walaubagaimanapun Pusing semakin merosot akibat kejatuhan harga bijih timah semasa tahun 1970-an. Pekan Pusing menjadi lokasi utama filem Leftenan Adnan bin Saidi kerana deretan dua rumah kedainya masih lagi menyerupai zaman penjajahan Jepun 1941 dahulu.

Definiția pusing în dicționarul Malaeză

amețeli 1. rotație bp; Criticile (cuvinte, trucuri etc.) sunt complicate; spun ~ întoarcerea înapoi (cuvântul lui); 2. = ~ dureri de cap, amețeli: nu poate rezista din cauza capului; 3. S-au pierdut simțul, nu s-au făcut probleme, până când am reușit; 4. = dureri de cap bp deranjant, ocupat-ocupat, greu de greu: nu te obosi cu privire la banii pe care îi pot câștiga; 5. bp, de asemenea, de gândire de etc, frumos, grijă: Eu nu ~, asta nu este afacerea mea; (nu) luați ~ bp (nu) aveți grijă, (nu) îngrijire; 6. = zaruri ~ Întoarceți idul de zaruri, sintactic; ~ schimbare (Eco) a) veniturile totale din vânzări ale unei afaceri; b) raportul de vânzări cu stocul mediu pentru o anumită perioadă; rotitor 1. rotire (elice, ventilator, roata, etc.): o masina ~ 4 ½ ori fiecare roata ~; pământul ~ și-a acoperit natura; 2. direcția de comutare, schimbarea direcțiilor: copiii sunt ordonați spre nord, apoi trimiși spre est; răsucire 1. răsuciți în jurul valorii de, răsuciți în jurul valorii de, swirling: bărci ~ zdrobit valuri; el a fost bătut pe cap, apoi a căzut; 2. mișcați în jurul: elicopterul în aer; mergeți în locul drumului, satului și a câmpurilor nedecorticate; răsucit răsucite: ~ șurub; ~ ac orar; rotirea 1. răsucirea în răsucire, răsucirea: atunci când roata dreaptă este răsucite, roata stângă este răsucită și; Legea inversează sensul legii; ~ bani (capital) distribuie bani pentru afaceri, tranzacționare; 2. = capul cauzeaza dureri de cap, cefalee: toate intrebarile nu sunt raspuns si acesta este capul lui; există câteva lucruri care sunt în prezent; 3. ridicol, confuz, suferind, incomod: cum să vă memorați unii pe alții ca o învățătură a sensului proverbelor și a sensului intenționat al scrisorilor adiționale; 4. să încercați din greu să gândiți, să gândiți, să ignorați, să ignorați, să vă îngrijiți: ordinele părinților nu sunt confundate; 5. redirecționați, schimbați direcția: - fața lui în direcția opusă; ea a fost forțată să cadă ei când se uita în cealaltă direcție; în mișcare (în derivă, în cădere, în zbor, etc.) nedeterminate: câteva zile sunt departe de mare; rotație 1. mișcare de rotație, circulație, interval, ciclu, rotație; turneele trofeelor ​​de trofee (în fiecare an etc); ~ bani (Eko) se mișcă în jurul valorii de bani în societate; 2. Mișcarea (geog) se rotește într-un punct central: această viteză este egală cu duritatea pământului pe vârful său natural; 3. partea de joc (meci etc) de un anumit timp, rotund; perplexizante 1. perks, circuite, rotații; 2. despre răsucire (element etc.); săpare, redare; rotativ 1. Id dispozitiv sau motor rotativ; ceva folosit pentru rotire, rotor (șurubelniță etc); vârtej de arc.

pusing 1. bp berputar; ~ belit akal (perkataan, tipu daya, dll) yg berbelit- belit; cakap ~ berputar balik (perkataannya); 2. = ~ kepala sakit kepala, pening: ia tidak dapat berdiri kerana ~ kepalanya; 3. hilang akal, tidak keruan fikiran, bingung: sampai ~ saya dibuat olehnya; 4. = pusing-pusing bp bersusah payah, sibuk-sibuk, susah-susah: janganlah pusing-pusing sangat tentang soal duit itu boleh saya usahakan; 5. bp turut memikirkan dll, endah, peduli: saya tidak ~, itu bukan urusan saya; (tidak) ambil ~ bp (tidak) ambil peduli, (tidak) mempedulikan; 6. = dadu ~ Id dadu putar, sintir; ~ ganti (Eko) a) jumlah hasil jualan sesuatu perniagaan; b) nisbah jualan dgn purata stok utk sesuatu tempoh yg dinyatakan; berpusing 1. berputar (baling-baling, kipas, roda, dll): enjinsebuah motokar ~ 4½ kali tiap-tiap kali rodanya ~; bumi ~ dipaku alamnya; 2. beralih hala, berubah arah: kanak-kanak disuruh menghadap ke arah utara, kemudian disuruh ~ ke arah timur; berpusing-pusing 1. berputar-putar, berkisar-kisar, berpusar- pusar: perahu ~ dihempaskan ombak; ia dipukul pd kepalanya, ~ lalu rebah; 2. bergerak berkeliling: helikopter ~ di udaramengakap; berjalan itu bukannya menurut jalan besar, ~ kampung dan sawah padi; memusing memutar: ~ skru; ~ jarum jam; memusingkan 1. menjadikan berpusing, memutar: apabila roda kanan dipusingkan, roda kiri pun berpusing juga; ~ undang- undang memutarbalikkan maksud undang-undang; ~ wang (modal) mengedarkan wang utk berniaga, memperniagakan; 2. = ~ kepala menyebabkan pusing (kepala), memeningkan kepala: semua pertanyaan itu tidak berjawab dan ini ~ kepalanya; ada beberapa hal yg ~ saya masa ini; 3. menghilangkan akal, membingungkan, menyukarkan, menyusahkan: cara menghafal satu-satu spt pengajaran makna peribahasa dan maksud-maksud huruf penambahan sangat ~; 4. bersusah-susah memikirkan, turut memikirkan, mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan: segala pesanan orang tuanya tidak dipusingkan; 5. mengalihkan hala, mengubah arah: ~ mukanya ke arah lain; ia terpaksa ~ badannya apabila hendak memandang ke arah lain; terpusing-pusing bergerak (hanyut, jatuh, terbang, dll) tidak tentu hala: beberapa hari mereka ~ jauh di tengah laut; pusingan 1. gerakan berpusing, edaran, kisaran, kitaran, putaran; piala ~ piala yg menjadi rebutan kejohanan (tiap-tiap tahun dll); ~ wang (Eko) gerakan berpusing wang dlm masyarakat; 2. (Geog) gerakan berpusing pd satu titik pusat: kelajuan ini sama dgn kederasan ~ bumi di atas paku alamnya; 3. bahagian permainan (pertandingan dll) yg tertentu waktunya, babak; perpusingan 1. perkisaran, perkitaran, perputaran; 2. perihal berpusing-pusing (perkara dll); pemusingan perbuatan memusingkan, pemutaran; pemusing 1. Id alat atau mesin yg menggunakan tenaga pusingan; sesuatu yg digunakan utk memusing, alat pemutar (obeng dll); ark orang yg bersifat putar belit.

TRADUCEREA PUSING

Găsește traducerea pusing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile pusing din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pusing» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 头晕
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: mareo
• Traducător din Malaeză - Engleză: dizziness
• Traducător din Malaeză - Hindi: चक्कर आना
• Traducător din Malaeză - Arabă: دوخة
• Traducător din Malaeză - Rusă: головокружение
• Traducător din Malaeză - Portugheză: tontura
• Traducător din Malaeză - Bengali: মাথা ঘোরা
• Traducător din Malaeză - Franceză: vertiges
• Malaeză: pusing
• Traducător din Malaeză - Germană: Schwindel
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 眩暈
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 현기증
• Traducător din Malaeză - Javaneză: dizziness
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: chóng mặt
• Traducător din Malaeză - Tamilă: தலைச்சுற்றல்
• Traducător din Malaeză - Marathi: चक्कर
• Traducător din Malaeză - Turcă: baş dönmesi
• Traducător din Malaeză - Italiană: vertigini
• Traducător din Malaeză - Poloneză: zawroty głowy
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: запаморочення
• Traducător din Malaeză - Română: amețeală
• Traducător din Malaeză - Greacă: ζάλη
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: duiseligheid
• Traducător din Malaeză - Suedeză: yrsel
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: svimmelhet

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSING»

Descoperă întrebuințarea pusing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pusing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kinta Valley: Pioneering Malaysia's Modern Development

Pusing is located at a fork in the road south of Papan; the left way leads to Batu Gajah, while the right leads to Siputeh. The three- way junction was called 'Simpang Tega'. 1 Although nearer to Papan, Pusing came under mukim Sungei Terap, ...

Salma Nasution Khoo, ‎Abdur-Razzaq Lubis, 2005

Bekam Terapi Moden: Cara membekam dengan betul - Halaman 32

... mental) // Menguatkan hafalan // Menyegarkan memori // Migraine // Parkinson // Penyumbatan pembuluh darah di otak dan kepala // Polimielitis (infeksi oleh virus yang menyerang saraf pusat) // Pusing kepala secara keseluruhan // Segala ...

Master Yunus, 2014

Daftar kata bahasa Malaysia - dialek Bisaya - Halaman 274

pusing putik pusing pustaka putar putera puteri putih putik pusing; berpusing, berpusing-pusing bepusing, be- pusing-pusing; memusing, memusingkan musing; terpusing-pusing pusing-pusing; pusingan, perpusingan, pemusingan pe- ...

Wilfred Yussin, 1992

Kamus Dewan - Halaman 921

pusing-pusing bp bersusah payah, sibuk-sibuk, susah-susah: janganlah pusing-pusing sangat tentang soal duit itu saya boleh usahakan; 5. bp turut memikirkan dll, endah, peduli: saya tidak --, itu bukan urusan saya; (tidak) ambil - bp (tidak) ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 431

... tidak meme- cah-mecahkan atau membahagi-baha- gikan sesuatu; menumpukan seluruh- nya; dia memusatkan seluruh tenaga- nya untuk memajukan syarikatnya. pusing 11= pusing kepala sakit kepala; pening; kepalanya pusing; 2 tidak ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Medan makna rasa dalam bahasa Bali - Halaman 13

2.1.1.1 Rasa Pengeng 'Pusing' Leksem pengeng dalam kamus diberi makna 'pusing, pening'. Leksem pengeng memperlihatkan komponen makna spesifik, yaitu terpusat pada kepala bagian dalam. Secara lengkap leksem pengeng ...

Ni Luh Komang Candrawati, 2002

The Geology and Mineral Resources of the Kinta Valley, ...

The property at Pusing (about 50 acres) is worked by the Kwong Marn Fook Kongsi, and overlies limestone with traces of interbedded schist, close to the granite of the Kledang Range. PAPAN TIN LTD. The Company is now operating through ...

Frank Tinley Ingham, ‎Ernest Frederick Bradford, 1960

Memoir - Trbtan 9 - Halaman 275

The property at Pusing (about 50 acres) is worked by the Kwong Marn Fook Kongsi, and overlies limestone with traces of interbedded schist, close to the granite of the Kledang Range. PAPAN TIN LTD. The Company is now operating through ...

Malaya. Geological Survey Dept, 1960

Dari uang rakyat sampai pasien politik: berbagai kisah ... - Halaman 23

PUSING Sejalan dengan terlalu umumnya istilah pusing, maka obat untuk penyakit pusing juga bermacam- macam. Pusing kan bisa diartikan sebagai sakit kepala. Padahal pusing akibat sakit gigi juga ada. Belum lagi pusing karena ...

Baharuddin Aritonang, 2004