Descarcă aplicația
educalingo
randai

Înțelesul "randai" în dicționarul Malaeză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RANDAI ÎN MALAEZĂ

randai

CE ÎNSEAMNĂ RANDAI ÎN MALAEZĂ?

Se efectuează

Randai este o interpretare etnică etnică Minangkabau care combină arta muzicală, dans, teatru, cântând și arte marțiale. Randai este de obicei interpretat pentru ceremonii și festivaluri, iar povestea lungă poate dura mai multe nopți. Este prezentat ca un teatru în cerc pentru a obține egalitate și unitate între audiență și participanți. Spectacolele Randai sunt o combinație de dans, arte marțiale, dansuri populare, cântări și actori. Povestea trece prin actorie și cântând și cea mai mare parte bazată pe legenda și folclorul Minangkabau. Randai a apărut la începutul secolului al XX-lea printr-o combinație de arte marțiale locale, povestiri și alte tradiții de spectacole. Bărbații joacă, de obicei, rolul de personaje masculine și feminine în poveste, dar din anii 1960, de asemenea, femeile au participat.

Definiția randai în dicționarul Malaeză

randai I; săriți peste apă, mlaștini, iarbă, etc.), bateți. randai II Mn dance arc realizat de un grup de cântăreți aroganți curbați și bătătoriți; beralai-randai ki terus-terus, berunțun.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANDAI

andai · bandai · bundai · cindai · handai · jundai · kundai · landai · pandai · pindai · sekendai · serindai · sondai · sundai · tandai

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA RANDAI

rancah · rancak · rancang · rancang usaha · rancap · rancu · rancung · rand · randa · randah · randajawa · randau · randek · randi · randih · randu · randuk · randung · raneh · rang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANDAI

Hudai · Udai · adai · badai · bidai · dai · dedai · gadai · kedai · keldai · kelidai kenidai · kenidai · kudai · lenggadai · ludai · puadai · radai · redai · sadai · sidai

Sinonimele și antonimele randai în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «randai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RANDAI

Găsește traducerea randai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile randai din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «randai» în Malaeză.
zh

Traducător din Malaeză - Chineză

randai
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Malaeză - Spaniolă

randai
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Malaeză - Engleză

randai
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Malaeză - Hindi

randai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

randai
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Malaeză - Rusă

randai
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Malaeză - Portugheză

randai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Malaeză - Bengali

randai
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Malaeză - Franceză

randai
220 milioane de vorbitori
ms

Malaeză

randai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Malaeză - Germană

Randai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Malaeză - Japoneză

randai
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Malaeză - Coreeană

randai
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Malaeză - Javaneză

randai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

randai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Malaeză - Tamilă

randai
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Malaeză - Marathi

रांडाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Malaeză - Turcă

randai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Malaeză - Italiană

randai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Malaeză - Poloneză

randai
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Malaeză - Ucraineană

randai
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Malaeză - Română

randai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

randai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

randai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

randai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

randai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a randai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANDAI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale randai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMalaeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «randai».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre randai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANDAI»

Descoperă întrebuințarea randai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu randai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kaluak randai
On randai, a Minangkabau musical theater form.
M. Rasjid Manggis Dt Radjo Panghulu, ‎Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1980
2
Theater & Martial Arts In West Sumatra: Randai & Silek of ...
More and more female singers started to sing in randai, replacing or complementing the male singers, and bringing with them a new repertoire. Once women were part of a randai company, the move from singing to acting one of the female ...
Kirstin Pauka, 1998
3
Kesenian randai di Minangkabau
History of randai, a traditional theater of Minangkabau ethnic group, and its relation with Minangkabau customs.
Chairul Harun, 1991
4
Sijobang: Sung Narrative Poetry of West Sumatra - Halaman 7
In a few randai troupes women act these parts, but this is said to be a departure from tradition. The female characters participate only in the acted scenes, and do not join the ring of men performing silek movements. Before the performance ...
Nigel Phillips, 1981
5
Randai dan indang: menuju konsepsi teater Indonesia ...
On traditional performing arts from Minangkabau, Indonesia.
Wisran Hadi, 2013
6
Dramaturgi sandiwara: potret teater populer dalam ... - Halaman 191
Konsep Geertz tentang pola hubungan antara ludruk-sandiwara-film, misalnya, dapat disejajarkan dengan hubungan antara randai-sandiwara-teater di Sumatra Barat. Hubungan ini memperlihatkan posisi sandiwara sebagai jembatan antara ...
Dede Pramayoza, ‎Dewi Surani, 2013
7
Morphosyntactic Expression in Functional Grammar - Halaman 494
SR pig a ha hriambak-uva Randai a rjak-i. ABS again stand.up.turn-SR Randai ABS kill-MM 'But the pig had not died. So it (suddenly) stood up, turned around and "killed" Randai (or here in context: "tried to kill Randai").' The verb ariambi is ...
Casper Groot, ‎Kees Hengeveld, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Randai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/randai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO