Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rikuh" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIKUH ÎN MALAEZĂ


rikuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RIKUH ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rikuh» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rikuh în dicționarul Malaeză

Sunt timid, ciudat, ezitant. rikuh Jw malu-malu, canggung, segan-segan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rikuh» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIKUH


angkuh
angkuh
bakuh
bakuh
bangkuh
bangkuh
cekuh
cekuh
dekuh
dekuh
dukuh
dukuh
kukuh
kukuh
lekuh
lekuh
likuh
likuh
pakuh
pakuh
pelekuh
pelekuh
rengkuh
rengkuh
rungkuh
rungkuh
sangkuh
sangkuh
selingkuh
selingkuh
takuh
takuh
telingkuh
telingkuh
tingkuh
tingkuh

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA RIKUH

ridip
rigai
rigi-rigi
rih
rihal
rijalulghaib
rijil
rikaz
riket
riketsia
rim
rima
rimas
rimau
rimba
rimbas
rimbat
rimbu
rimbuk
rimbun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIKUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
anduh
antipeluh
aruh
asuh
asuh-asuh
ayuh
baguh
baluh
bancuh
baruh
basuh
bayuh
bebayuh
bebuluh

Sinonimele și antonimele rikuh în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «rikuh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIKUH

Găsește traducerea rikuh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile rikuh din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rikuh» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

尴尬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

torpe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

awkward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

अजीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

غير ملائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

неловко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

inábil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

বিশ্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

maladroit
220 milioane de vorbitori

Malaeză

rikuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

ungeschickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

厄介な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

어색한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Rikuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

vụng về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

அருவருக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

अस्ताव्यस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

garip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

scomodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

niezręczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

ніяково
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

incomod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

αδέξιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

ongemaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

besvärliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

pinlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rikuh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIKUH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rikuh» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre rikuh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIKUH»

Descoperă întrebuințarea rikuh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rikuh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Keterbukaan kehidupan politik - Halaman 129
Menyinggung budaya rikuh dikatakan hal itu dapat menjadi kendala serius dalam hal keterbukaan dan kritik. Maka, budaya rikuh dalam praktek sangat menentukan kualitas keterbukaan dan kritik. Untuk memahami substansi makna rikuh, ...
P. Bambang Siswoyo, 1990
2
Strukturalisme Lévi-Strauss: mitos dan karya sastra - Halaman 298
Terutama roso rikuh, rasa sungkan. Seperti renungan Sastrodarsono dalam Para Priyayi. "..Saya jadi ingat lagi akan petuah almarhum Romo Seten Kedungsimo dulu. Priyayi yang baik itu, Le, harus sadar akan roso rikuh. Alangkah akan ...
Heddy Shri Ahimsa Putra, 2001
3
Umar Kayam dan jaring semiotik - Halaman 76
roso rikuh. Alangkah akan mengerikan bila seorang priayi itu tidak punya rasa rikuh, kata beliau selanjutnya. Dia akan tampil sebagai priayi yang tidak punya kepekaan terhadap perasaan dan mungkin juga terhadap penderitaan orang lain.
Ashadi Siregar, ‎Aprinus Salam, 1998
4
Pacar Gue Bionic: - Halaman 41
Dimas mendadak rikuh. Tidak menyangka ucapan yang seharusnya dipendam dalam hati ternyata terdengar juga oleh orang yang jadi obyek pembicaraan. “Nama aku Maia.” Ia memperkenalkan diri. Dimas masih terpaku. Antara rikuh dan ...
Elia Kinarya, 2015
5
Para priyayi: sebuah novel - Halaman 100
Atau begitu takut dan rikuh mereka kepada kami? Begitu merasa berutang budi terhadap kami? Jangan- jangan karena perasaan-perasaan seperti itulah maka mereka merasa tidak terlalu bebas di rumah kami sehingga mereka pun tidak ...
Umar Kayam, 1992
6
Ciri budaya manusia Jawa - Halaman 193
(Kalau tidak, Ihaya kebo tenan wong kuwi!) Nglambani sering tidak jalan, karena ada rasa rikuh. Mengapa harus rikuh kalau memang akan merugikan kehidupan bersama? Bayangkan, kalau Pak Tuwuh rikuh terhadap istrinya (dupeh ...
J.C. Tukiman Taruna, 1987
7
The Novel in Javanese: Aspects of Its Social and Literary ...
But when at last Riyanta is coaxed, in fact tricked, into the bridal bedchamber, and is finally alone with Srini, the laws of the bedroom replace those of society at large and rikuh vanishes. At the novel's close, Riyanta has retreated from the ...
George Quinn, 1992
8
Memahami dan menanggulangi kemiskinan di Indonesia: ...
Salah satu keprihatinan yang timbul dalam diri saya adalah hilangnya rasa rikuh di kalangan anak bangsa ini. Beberapa manusia Indonesia tidak lagi merasa rikuh umpamanya untuk memotong jatah bagi orang jompo demi untuk hidup ...
Kampto Utomo, ‎Institut Pertanian Bogor. Fakultas Pertanian, ‎Ikatan Sosiologi Indonesia. Cabang Bogor, 1996
9
Menuju masyarakat partisipatif - Halaman 49
Salah satu keprihatinan yang timbul dalam di. i saya adalah hilangnya rasa rikuh di kalangan anak bangsa ini. Beberapa manusia Indonesia tidak lagi merasa rikuh untuk umpamanya, memotong jatah orang jompo untuk hidup mereka ...
Loekman Soetrisno, 1995
10
Halo: - Jilid 1
“Well,” kataku dengan rikuh, “aku tidak tahu bagaimana mengatakannya... dan aku tidak ingin memberikan kesan yang keliru...” Xavier duduk lalu menyibakkan rambut dari mata. Raut wajahnya serius. “Kau ingin putus dariku?” tanyanya.
Alexandra Adornetto, ‎Adikita, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rikuh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/rikuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z