CE ÎNSEAMNĂ ROTAN ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rotan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rotan în dicționarul Malaeză
rattan I 1. planta sj: scaun ~; simpai ~; cercuri inele din rattan pentru jocurile școlare pentru copii; 2. Baterea ratanului ca pedeapsă: pedeapsa lui este un an de închisoare și biciuire șase ~; ~ aer = ~ bakau = ~ batu = ~ tawar sj rotan, calamus aquatilis; ~ air = ~ cernang = ~ forfecarea ariciului rattan, Daemonorhops hygrophilus; ~ piatra = ~ arta de rattan, Calamus insignis; ~ orez = ~ ledas = ~ alb = ~ sinduk = ~ aici sj rattan, Calamus javensis; ~ bini = ~ devreme = șobolani de rattan, Flagellaria indica; ~ tulpină neagră, ratan, Calamus diepenhorstii; ~ hill = ~ pond sj rattan, Calamus diepenhorstii; ~ moon = ~ Elephant = ~ kertung = ~ rattan rege, Plectocomiposis scortechinii, ~ cici = ~ cicit = ~ bitart si rattan, Calamus densiflorus; ~ tocat = ~ rege = ~ semen sj, Calamus scipionum; ~ inel = ~ sit = ~ brățară = ~ jelutung = ~ cramping = ~ kerai = ~ pervert = ~ în curând = ~ un singur ratan, daemonorhops geniculatus; ~ inel = ~ kertung = ~ semang sj rotan, Daemonorhops grandis; ~ cucur = ~ trunchi de rattan, Calamus castaneus; - ramuri de rattan sj, Korthalsia wallichiifolia; ~ în cartea de rattan, Calamus conioastris; ~ munte = ~ unghiile rattan, Calamus exilis; ~ Balonarea CAD = ~ = ~ = ~ Manau capac keleceki Manau kelesek = ~ = ~ = ~ = Mantang plin ~ orez rhino sj rattan, calamus ornatus; ~ kerai = ~ burtă de pui și ratan, Calamus luridus; Calamus radulosus: ventilator de rattan, Calamus lobbianus; ~ manana sj rotan, Calamus lobbianus; ~ manau = ~ manua ou sj rotan, Calamus manau; ~ stomac de pui = ~ senik = ~ ou de sj rattan, Ceratolabus laevigatus; ~ Ritan și relicve, Plectocomiopsis geminisflorus; ~ rattan de argint, Calamus caesuis; ~ semiang sj rotan, Calamus curtissi; ~ viermi de furnici, Korthalsia scahigera; ~ creveți de rattan, Korthalsia echinometra; există un ghimpi, este distractiv, trebuie să existe o primejdie; ca ~, singura este gluma numai despre persoana care nu si-a ales slujba; cărămizile de cărbune au legături nelegate; nu este nici o rădăcină folositoare dacă nu există nici un bine, nici un bun nu este util; rattan 1. = rattan în căutarea ratanului: dacă vreunul dintre străini se rătăcește sau se rătăcește, nu vrei să distrugi; 2. bate sau zbuciumă: mama ei amenință să ~; muncitor ratan care caută rattan. rattan II; iarba de plante, orez de plante, Cyrtococcum oxyphyllum. rotan I 1. sj tumbuhan: kerusi ~; simpai ~; gelang ~ lingkaran yg dibuat drpd rotan utk permainan anak sekolah; 2. sebat dgn rotan sbg hukuman: hukumannya ialah setahun penjara dan disebat enam ~; ~ air = ~ bakau = ~ batu = ~ tawar sj rotan, Calamus aquatilis; ~ air = ~ cernang = ~ cicih landak sj rotan, Daemonorhops hygrophilus; ~ batu = ~ seni sj rotan, Calamus insignis; ~ beras = ~ ledas = ~ putih = ~ sinduk = ~ sini sj rotan, Calamus javensis; ~ bini = ~ dini = ~ tikus sj rotan, Flagellaria indica; ~ kerai hitam, sj rotan, Calamus diepenhorstii; ~ bukit = ~kolam sj rotan, Calamus diepenhorstii; ~ bulan = ~ gajah = ~ kertung = ~ raja sj rotan, Plectocomiposis scortechinii, ~ cici = ~ cicit = ~ pahit sj rotan, Calamus densiflorus; ~ cincang = ~ raja =~ semambu sj rotan, Calamus scipionum; ~ cincin = ~ duduk = ~ gelang = ~ jelutung = ~ kemunting = ~ kerai = ~ perupuh = ~ segera = ~ tunggal sj rotan, Daemonorhops geniculatus; ~ cincin= ~ kertung = ~ semang sj rotan, Daemonorhops grandis; ~ cucur= ~ atap cucur sj rotan, Calamus castaneus; ~ dahan sj rotan, Korthalsia wallichiifolia; ~ dalam buku = ~ manau sj rotan, Calamus conioastris; ~ gunung = ~ paku sj rotan, Calamus exilis; ~ kembung = ~ macad = ~ macap = ~ manau keleceki = ~ manau kelesek = ~ manuh = ~ mantang = ~ sega badak sj rotan, Calamus ornatus; ~ kerai = ~ perut ayam sj rotan, Calamus luridus; ~ kikir sj rotan Calamus radulosus: ~ kipas sj rotan, Calamus lobbianus; ~ manana sj rotan, Calamus lobbianus; ~ manau = ~ manau telur sj rotan, Calamus manau; ~ perut ayam =~ senik = ~ telur sj rotan, Ceratolabus laevigatus; ~ relang sj rotan, Plectocomiopsis geminisflorus; ~ sega perak sj rotan, Calamus caesuis; ~ semiang sj rotan, Calamus curtissi; ~ semut sj rotan, Korthalsia scahigera; ~ udang sj rotan, Korthalsia echinometra; ada ~ ada duri prb ada kesenangan tentu ada kesusahannya; bagai~, asal berinsang dicucuk sahaja prb perihal orang yg tidak memilih pekerjaannya; kerat ~ patah arang prb putus pertalian yg tidak dapat disambung lagi; tiada ~ akar pun berguna prb kalau tidak ada yg baik sekali, yg kurang baik pun berguna juga; merotan 1. = berotan mencari rotan: jikalau ada sekiranya orang sesat berdamar atau sesat berotan pun, tiadalahayahanda hendak membinasakan; 2. memukul atau menyebat dgn rotan: ibunya pun mengugut hendak ~; perotan orang yg bekerja mencari rotan.
rotan II; rumput ~ beras sj tumbuhan, kerubung padi, Cyrtococcum oxyphyllum.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rotan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTAN»
Descoperă întrebuințarea
rotan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rotan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Mengapa Rotan Tidak Berkesan?
Case study on caning in Malaysian schools.
Mohd Rashid Mohd Saad, 2006
2
MindBody Medicine: Foundations and Practical Applications
MindBody Medicine encapsulates a variety of interventions designed to change, strengthen, or enhance a patient’s thoughts, emotions, and behaviors in order to promote improved health and wellness.
Leo W. Rotan, Veronika Ospina-Kammerer, 2012
3
Rattan Glossary: And Compendium Glossary with ...
Genus/Species Vernacular names Calamus acanthospathus Wai hom C. andamanicus Charab, Chowdab, Nat C. arugda Aruzda C. axillaris Rotan sega air, Uwai taut, Wi gemaing, Wi lemaing C. bacularis Kokop, Wi babut, Wi tulang C. bicolor ...
Dennis Victor Johnson, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004
4
Budaya masyarakat di lingkungan kawasan industri rotan, ...
Impact of rattan home industry on socio-cultural changes in Tegalwangi Village, Kabupaten Cirebon, Jawa Barat Province.
Sri Guritno, Binsar Manullang, 1998
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Antoinette Rotan Peterson, 2012
6
The Rock of Love - Halaman 16
was dignified and he seemed to speak with an authority that puzzled Rotan."I want to fight old man, I do not give up. I am not a coward." Rotan said. Better if you became a coward against me Rotan."The old man said. "I never ran away from ...
Yaw Ohene Asomaning, 2008
7
Atlas rotan Indonesia - Jilid 1
Various rattan plants in Indonesia.
Jasni, Ratih Damayanti, Kalima Titi, 2007
8
Palms: Their Conservation and Sustained Utilization : ... - Halaman 20
... nt Bactris gasipaes Kunth peiibaye fruits, palm heart ** Borassus aethiopum Mart. ron palm multipurpose nt B. flabeI/ifer L. palmyra, lontar palm sap, multipurpose nt Calamus andamanicus mofabet cane V C. caesius Blume rotan sega prime ...
Dennis Victor Johnson, 1996