CE ÎNSEAMNĂ RUNCING ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «runcing» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția runcing în dicționarul Malaeză
arătat 1. subțire la vârf, vârful ascuțit: degetele lui sunt ~; bambusul este ascuțit capetele sale; 2. Crunching sau tensionat, tensionat: tensiunile dintre Filipine și Malaezia au crescut ~; ~ coarnele de coarne sunt deja cunoscute pentru crima lor; conice 1. devine îndreptat, în formă de vârf: gardul decuplat; continentul este la sud, dar crește spre nord; 2. ki devine critică sau culminantă, devine tensionată: crackul se lărgește și ~; peduncul 1. faceți-l ascuțit, savurând atât de ascuțit: mina este o bambus ascuțit; fiecare cu o tulpină de lemn din ivt și cusută vârful; 2. provocați o cruciadă: atunci elementele comuniste vor fi o altă stare de lucruri; agravează ascuțirea sau rafinarea: și îmbunătățirea auzului; strigă el; 1. îndreptare ascuțită; 2. Grevele. runcing 1. lancip ke hujung, berhujung tajam: jarinya yg ~; bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya; 2. ki genting atau memuncak, tegang: ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk bangkah kening prb sudah terkenal kejahatannya; meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing: dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau memuncak, menjadi tegang: keretakan itu semakin melebar dan ~; meruncingkan 1. membuat jadi runcing, meraut supaya runcing: ranjau ialah buluh yg diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg diperbuat spt galah dan diruncingkan hujungnya; 2. menyebabkan genting: maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi suasana dlm negeri; memperuncing mempertajam atau memperhalus: dan diperuncingnya pendengarannya; ia ~ telinganya; keruncingan 1. perihal runcing; 2. kegentingan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «runcing» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNCING»
Descoperă întrebuințarea
runcing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
runcing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Bambu runcing dan mesiu
Defense policy in Indonesia.
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 469
[Psv/doer not mentioned] rumuskan (vp2) to formulate/to be formulated. Rencana itu belum kami rumuskan. We have not formulated the plan yet. [lit: The plan has not been formulated by us yet.] [Ps\/kami as pronoun doer] runcing (adj) 1 sharp.
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...
'Di Jawa terdapat pula suatu adat pertarungan bambu runcing. Menurut titah sang raja, permaisuri duduk di suatu kereta menara beroda, yang tingginya lebih dari satu zhang (lebih dari 3 m). Keretanya berjendela pada empat penjuru dan ...
Yuanzhi Kong, Hembing Wijayakusuma, 2000
4
5 Langkah Melahirkan Mahakarya: Melejitkan Potensi Diri ...
Pada satu ujung diberi beban (pemberat) dan pengait tali, sedangdi ujung lainnya diruncingi (seperti bambu runcing) untuk menadah air pancuran. Cara kerjanya pun sangat sederhana. Ketika ujung runcing kosong, ujung berpemberat ...
5
Gangsters and Revolutionaries: The Jakarta People's ... - Halaman 159
It was this unit which became the B or Bogor Brigade of the Bambu Runcing.6 In the Jakarta area, Wahidin Nasution had escaped from detention in Purwakarta during the chaos of the Dutch attack and had made his way to Mt Sanggabuana, ...
6
Tabloid Reformata Edisi 165 Juli 2013: - Halaman 16
Reynald. Jefferson. Saragih,. “Republik. Bambu. Runcing”. REYNALD. Saragih, memang anak muda berprestasi dan berjiwa seni tinggi. Alhasil, beberapa penghargaan telah diraihnya seperti dari ajang theater sendiri, Reynald sudah pernah ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
7
Djoernal Sastra: Edisi Lengkap: 2007-2011 - Halaman 7
tapi si penyihir jawa berkaca mata bertopi runcing berambut panjang tergerai seperti ganggang yang berenang tenang ke arah matahari terbenam tidak meneruskan korus itu. ia seperti tidak mendengar apa2. tidak melihat apa2. tidak merasa ...
Saut Situmorang, dkk, 2012
8
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
(ant:tileh) lanyingG,ntajam, runcing sharp point or end(likea spike); tombak runcing spear tumbak lanying sharp pointed ngalanyingang menjadi runcing to make/become sharp; membuat menjaditajam to make pointed ngalanyingin diruncingi ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
9
Budaya bahari - Halaman 150
Sumber: Pemerintah Daerah Kalimatan Timur - Dinas Pariwisata Daerah Kalimantan KISAH SI LEBAR TANGAN, SI TAHI MATA, SI RUNCING PANTAT Kisah ini diambil dari legenda daerah Kendari—Sulawesi Tenggara. Ada tiga sahabat ...
10
Garis perempuan - Halaman 69
Keseimbangan tubuh goyah seketika dan tak tercegah lagi, Simbok roboh dengan satu sisi perut membentur ujung runcing sudut meja. Selubung kulit yang menipis karena terpaksa melebarkan diri oleh desakan tumor yang terus membesar ...
Sanie B. Kuncoro, Imam Risdiyanto, 2010
