Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rolagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROLAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

ro · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROLAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROLAGEM

rol
rola
roladeira
rolado
rolador
rolamento
rolandense
rolandiense
rolante
rolantear
rolantense
rolar
rolândico
rolão
rolbélia
rolda
roldana
roldar
roldão
roldear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Sinonimele și antonimele rolagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rolagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROLAGEM

Găsește traducerea rolagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rolagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rolagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

滚动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desplazamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scrolling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्क्रॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التمرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прокрутки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rolagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্ক্রলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

défilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menatal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Scrollen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スクロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

스크롤링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

di chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உருட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्क्रोलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kaydırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scrolling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przewijanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прокрутки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

defilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κύλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

blaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rullning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rolagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rolagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rolagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rolagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rolagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLAGEM»

Descoperă întrebuințarea rolagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rolagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Figura PB 7.1 Sarros de rolagem verticais e horizontais podem aparecer automaticamente. Haste da barra de rolagem Barra de rolagem vertical The First 1 00 Days Botão da caixa de rolagem Daf One 'lhe Inenllelh cenlufp Hat no4 a good ...
GREG M. PERRY, 1999
2
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Sem as barras de rolagem nos processadores de texto, por exemplo, você nunca seria capaz de escrever uma carta maior do que a altura de sua tela. E possível manipular uma barra de rolagem de três maneiras, conforme mostrado na ...
DAVID POGUE
3
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
O tratamento da maioria deles é fácil de acompanhar. O avanço de linha e a tabulação são os mais complicados, pois envolvem mudanças complicadas na posição do cursor na tela e também podem exigir rolagem. O último teste é para o ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
4
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
... 3.79 63.69 3.14 13A-10 39-41 Rolagem Corvo 2 12.60 0.54 20.60 0.60 20.56 0.88 14-10 40-41 Rolagem Corvo 3 3.60 0.14 27.47 1.08 15.94 0.78 9-10 31-41 Rolagem Corvo 4 11.70 0.68 6.80 0.39 26.78 1.62 10-11 41-42 Rolagem Corvo ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
5
Adobe Acrobat X: Classroom in a Book
Classroom in a Book Além das opções que podem ser definidas com o Accessibility Setup Assistant, é possível selecionar várias opções nas preferências do Acrobat e do Adobe Reader que controlam a rolagem automática, as configurações ...
Adobe Creative Team
6
Padrões e projetos orientados a objetos
Component JTextArea JScrollPane Figura 13 Barras de rolagem. O padrão DEcoRAToR mostra como criar uma classe que acrescenta funcionalidades à outra classe, ao mesmo tempo em que mantém sua interface. Figura 14 Acrescentando ...
Cay Horstmann
7
Adobe Creative Suite 5 Web Premium How-Tos: 100 ténicas ...
Uma barra de rolagem personalizada para um aplicativo Flash pode ser criada no Catalyst, a partir de qualquer arte. As barras horizontais e verticais são as melhores. São necessários dois elementos básicos para a criação de uma barra de ...
David Karlins, 2012
8
Autodesck 3ds max 2012 essencial: Série Guia de Treinamento ...
... opção, 267, 268, 276-277 Create Multiple Footsteps, caixa de diálogo, 266- 267, 266, 276-277 Create panel, 14 Creation method, menu de rolagem, 44 crossing boxes, técnica, 52 Crowd system, 255 curvas e Curve editor animação achatar ...
Randi L. Derakhshani, Dariush Derakhshani
9
Projetando websites
Limite o uso de links internos à página A HTML oferece um tipo especial de link para rolagem dentro da página atual. Os links internos à página podem parecer uma solução ao problema de páginas de rolagem longas, mas têm seus ...
Jakob Nielsen, 2000
10
Criação de sites com o CSS
<script src=”jquery-1.2.6.min.js” type=”text/javascript” charset=”utf-8”></script> Na sequência, efetuamos a chamada para a função wrapInner, que será o responsável pela rolagem da tela. <script type=”text/javascript” charset=”utf-8”> ...
Flávia Jobstraibizer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rolagem în contextul următoarelor știri.
1
Dólar opera no patamar de R$ 3,85, após BC sinalizar rolagem de …
Nesse contexto, o BC anunciou para a semana que vem o início da rolagem dos swaps cambiais --equivalente à venda de dólares no futuro-- que vencem em ... «Globo.com, Oct 15»
2
Dólar cai com exterior e rolagem quase integral de swaps
Além disso, a perspectiva de rolagem quase integral do vencimento de swap cambial de dezembro contribui para o movimento. Às 9h26, o dólar à vista no ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Dólar recua após BC sinalizar rolagem integral de swaps
O BC fará nesta manhã o primeiro leilão de swaps cambiais, equivalentes a venda futura de dólares, para rolagem dos contratos que vencem em novembro. «EXAME.com, Oct 15»
4
Dólar opera em queda após anúncio de intervenção do Banco Central
Naquele mês, o banco anunciou um leilão de rolagem (renovação de vendimento), mas além da renovar, vendeu US$ 200 milhões. A última vez que o BC fez ... «EBC, Sep 15»
5
BC faz rolagem de todos os 9.450 contratos de swap cambial
BRASÍLIA - O Banco Central (BC) fez a rolagem de todos os 9.450 contratos de swap cambial tradicional ofertados em leilão nesta sexta-feira. Assim postergou ... «Valor Economico, Sep 15»
6
BC fará rolagem de swap e pode recolocar 100% do total
São Paulo - O Banco Central anunciou nesta sexta-feira o início da rolagem dos contratos de swap cambial tradicional, equivalentes à venda futura de dólares, ... «EXAME.com, Aug 15»
7
BC amplia oferta de swaps e sinaliza maior intervenção no câmbio
O Banco Central anunciou nesta quinta-feira (06) um aumento na oferta de contratos de swap cambial tradicional em leilão para rolagem do lote que vence em ... «Globo.com, Aug 15»
8
BC anuncia rolagem de swap para setembro indicando que …
SÃO PAULO - O Banco Central anunciou nesta sexta-feira o início da rolagem dos contratos de swap cambial, equivalentes à venda futura de dólares, que ... «InfoMoney, Iul 15»
9
BC reduz oferta e sinaliza menor rolagem de swaps cambiais
São Paulo - O Banco Central anunciou nesta quinta-feira uma redução na oferta de contratos de swap cambial tradicional em leilão para rolagem do lote que ... «EXAME.com, Iul 15»
10
BC anuncia rolagem de swap e poderá recolocar 70% do total
São Paulo - O Banco Central anunciou nesta segunda-feira o início da rolagem dos contratos de swap cambial tradicional, equivalentes à venda futura de ... «EXAME.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rolagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rolagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z