Înțelesul "silap" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA SILAP ÎN MALAEZĂ

silap

CE ÎNSEAMNĂ SILAP ÎN MALAEZĂ?

Definiția silap în dicționarul Malaeză

greșit 1. vedere greșită sau sentiment (de fapt); ~ nu înțelegeți ce este adevărul; 2. magie sl, sunglap: tukang ~; 3. = inima nu-mi amintesc nimic (pentru că prea furios etc); 4. A fost greșit, dacă n-aș fi fost, avea doar treizeci de ani; Klong a făcut ceva greșit; ~ pașii nu iau măsuri, decizii etc. pentru a avea un efect rău; ~ ochi a) joc care induce în eroare perspectiva altora (face ceva ciudat etc.), magie, sunglap; b) vedere greșită; c) strălucirea; d) oarecum uitator, inconstient; ~ a vorbit cu radak, a pierdut sufletul liber singur vorbesc despre ceva să fie atent pentru că este rău; ~ ochi, cap rupt prb dacă mai puțin atent va primi cu siguranță dezastru; rușinea face greșeli (vederi etc), confuză, înșelătoare; au săvârșit greșeli, greșeli, greșeli; greșeală de greșeli, confuzie, greșeli; poloneză 1. magician, lunetist; 2. escrocii.

silap 1. salah pandangan atau perasaan (dgn yg sebenarnya); ~ fahamtidak memahami apa yg sebenarnya; 2. sl sulap, sunglap: tukang ~; 3. = ~ hati tidak ingat apa-apa (kerana terlalu marah dll); 4. salahyg tidak disengajakan, khilaf: kalau saya tidak ~, umurnya baru tiga puluh tahun; ~ gayung Kl telah melakukan sesuatu yg salah; ~ langkah tidak mengambil tindakan, keputusan dsb yg betul sehingga boleh mendatangkan kesan yg buruk; ~ mata a) sj permainan yg mengelirukan pandangan orang lain (membuat sesuatu yg aneh- aneh dll), sulap, sunglap; b) salah pandangan; c) silau; d) agak lupa, tidak sedar; ~ cakap kena radak, hilang jiwa percuma saja prb memperkatakan sesuatu perkara hendaklah hati-hati benar kerana buruk padahnya; ~ mata, pecah kepala prb kalau kurang hati-hati tentu akan mendapat bencana; menyilap menjadikan silap (pandangan dll), mengelirukan, menipu; tersilap (telah) melakukan kesalahan dgn tidak sengaja, tersalah, terkhilaf; kesilapan perihal silap, kekeliruan, kekhilafan; penyilap 1. tukang silap mata, tukang sunglap; 2. penipu.

TRADUCEREA SILAP

Găsește traducerea silap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile silap din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silap» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 错
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: mal
• Traducător din Malaeză - Engleză: wrong
• Traducător din Malaeză - Hindi: गलत
• Traducător din Malaeză - Arabă: خاطئ
• Traducător din Malaeză - Rusă: неправильно
• Traducător din Malaeză - Portugheză: errado
• Traducător din Malaeză - Bengali: ভুল
• Traducător din Malaeză - Franceză: mal
• Malaeză: silap
• Traducător din Malaeză - Germană: falsch
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 間違いました
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 그릇된
• Traducător din Malaeză - Javaneză: mistaken
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: sai
• Traducător din Malaeză - Tamilă: தவறாக
• Traducător din Malaeză - Marathi: चुकीचा
• Traducător din Malaeză - Turcă: yanlış
• Traducător din Malaeză - Italiană: sbagliato
• Traducător din Malaeză - Poloneză: źle
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: неправильно
• Traducător din Malaeză - Română: greșit
• Traducător din Malaeză - Greacă: λανθασμένος
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: verkeerde
• Traducător din Malaeză - Suedeză: fel
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: feil

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILAP»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Malaeză, în care se întrebuințează termenul silap.