CE ÎNSEAMNĂ TAMPAN ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tampan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tampan în dicționarul Malaeză
chipeș I 1. bun (aspect, atitudine, etc.), frumos, frumos, timid: în perechea de perechi negre el chiar arată ~; suficiente părți ale corpului ~; 2. Vorbeste, se potriveste, se potriveste, se potriveste rapid: se transforma intr-un militar; 3. = atitudinea corpului, cifra (statura): ofițerul militar nu are ofițer; 4. = ~ fața feței, fața feței, aspectul: cum arată și ~ și înălțimea și hainele ei? 5. Potrivit, corect, potrivit: nu acționează ca mamă; 6. model, tip, caracter (pentru dispreț): el nu are dreptul să pretindă că este avocat; 7. = aparent frumos, chipeș-frumos, stilul său, comportamentul său, pare: ~ va pieri; ~ deja, mereu dus fără urme (oameni, animale, bunuri); sunt frumos; ~ oameni a) arata ca oameni; b) la nesiguri; să ia 1. pentru a lua o atitudine pretențioasă; 2. încercarea (haine etc.); 3. auto-evacuare (acasă etc.), auto-reglementare; arata bine, frumos, delicat, tare: ea a atras fata. chipeș II; de a reține restrângerea, obstrucționa, restricționa; impregnate, blocate, împiedicate; tampon tampon, tampon. chioșc III, tava I, tampon. tampan I 1. elok (rupa, sikap, dll), cantik, kacak, segak: dlm pakaian hitam sepasang itu dia sungguh-sungguh kelihatan ~; potongan badannya cukup ~; 2. cakap, cocok, layak, pantas, patut: beliau ~ menjadi tentera; 3. = ~ rupa sikap badan, tokoh (perawakan): pegawai tentera itu tidak mempunyai ~ seorang perwira; 4. = ~ muka air muka, roman muka, rupa: bagaimanakah rupanya dan~nya dan tinggi besarnya dan pakaiannya? 5. sesuai benar, kena benar, padan: tiada ~ ia berlakon sbg ibu; 6. corak, jenis, tokoh (utk menghina): bukan ~ dia yg berhak mengaku ibu dr seorang peguam; 7. = tampannya, tampan-tampannya rupanya, gayanya, gelagatnya, nampaknya: ~ akan binasa; ~ sudah, langgam terbawa prb tiada bercela sedikit pun (orang, binatang, barang); tampan-tampan; ~ orang a) rupa-rupanya spt orang; b) ki orang yg tidak boleh dipercayai; menampan 1. mengambil sikap yg dibuat-buat, bersikap yg dibuat-buat; 2. mencuba-cuba (pakaian dll); 3. mengelokkan diri (rumah dll), mengatur diri; ketampanan perihal tampan, kecantikan, keelokan, kegagahan: ~nya menarik hati gadis itu.
tampan II; menampan menahan, menghalang, menyekat; tertampan tertahan, tersekat, terhalang; penampan sesuatu yg menampan, penahan.
tampan III tetampan I, penampan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tampan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMPAN»
Descoperă întrebuințarea
tampan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tampan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Early Indonesian Textiles from Three Island Cultures: ... - Halaman 82
The occurrence of textiles sharing this specific format in dispersed areas of Southeast Asia places tampan in a larger context, and may illuminate their original use and meaning. Shan legend ascribes the origin of the banners that hang near ...
Robert J. Holmgren, Anita E. Spertus, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1989
2
Kain songket Indonesia - Halaman 40
Fungsi tampan yaitu melengkapi simbul transisi yang bersangkutan dengan fungsi palepai. Tampan dipakai sebagai tempat duduk pengantin perempuan disamping ia juga duduk membelakangi palepai. Di beberapa daerah sebuah tampan ...
3
101 Kisah Bermakna dari Negeri China: The Powerfull ...
Ia mengenakan baju yang sangat bagus dan bisa membuat dia terlihat lebih gagah dan tampan. Wajahnya dibersihkan sedemikian rupa, rambutnya dipotong sangat bagus. Setelah itu, ia melihat cermin cukup lama. Ia pun merasa dirinya ...
Lei Wei Ye, Apollonius Lasse, 2008
4
Bakat dan Kemahiran Memimpin: - Halaman 15
“Kajian-kajian di Barat mendapati wajah dan penampilan yang tampan sangat berguna bagi meninggikan daya pengaruh seseorang disebabkan wajah yang tampan membuat orang mahu mendengar apa yang akan diperkatakan.” ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2008
5
To speak with cloth: studies in Indonesian textiles - Halaman 234
i. Figure 19. Details of two Dai textiles. From a photograph in the Yunnan Provincial Museum, Kunming, Yunnan, China. people were obliged to present this combination at the time of death (Gittinger 1 972:58-64). A tampan was placed ...
Mattiebelle Gittinger, University of California, Los Angeles. Museum of Cultural History, 1989
6
Material matters: fifty years of gifts from the Textile ... - Halaman 39
32 Tampan Pasisir 84.50 Tabby with supplementary weft, cotton. Indonesia, Sumatra, Lampung Province, 19th century. Tampan are woven cloths once used in southern Sumatra at rites of passage rituals where they served both symbolic and ...
Cleveland Museum of Art, Anne E. Wardwell, 1984
7
Ancestral Ships: Fabric Impressions of Old Lampung Culture
Tampan. Kalianda. Cotton. Warp: 49cm Weft: 46.5cm (T0764) The dominant motif of this tampan woven in Semangka Bay area is the tree-of-life. It is, however, interpreted here in the form of a boat with a deep blue mast, on which there are ...
8
Fabrics in celebration from the collection - Halaman 70
Lam pong Region, Southern Sumatra Ceremonial Cloth (tampan), 19th century cotton plain weave with cotton supplementary weft (brocade) 34 '/2 x 29V2 (87.5 x 75) with fringe, warp x weft Mr. and Mrs. Julius F. Pratt Fund 79.144 The ...
Indianapolis Museum of Art, Peggy Stoltz Gilfoy, 1983
9
Arkeologi di Malaysia - Halaman 163
It is surmised that this area was probably occupied by the descendants of the original inhabitants of Kota Tampan, as there was a strong attinity in their tool- making technology. Able to handle a variety of raw materials — not just quartzite as ...
