Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "handsome" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HANDSOME

Handsom easily handled; compare Dutch handzaam.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HANDSOME ÎN ENGLEZĂ

handsome  [ˈhændsəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDSOME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HANDSOME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «handsome» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția handsome în dicționarul Engleză

Prima definiție a personajului frumos în dicționar este bună, în special în ceea ce privește caracteristicile regulate, plăcute și bine definite. O altă definiție a personajului frumos este înfățișarea fină într-un mod demn. Frumos este, de asemenea, bine proporționat, impunătoare sau frumos.

The first definition of handsome in the dictionary is good-looking, esp in having regular, pleasing, and well-defined features. Other definition of handsome is fine-looking in a dignified way. Handsome is also well-proportioned, stately, or comely.


Apasă pentru a vedea definiția originală «handsome» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDSOME


awesome
ˈɔːsəm
awsome
ˈɔːsəm
balsam
ˈbɔːlsəm
blossom
ˈblɒsəm
buxom
ˈbʌksəm
cumbersome
ˈkʌmbəsəm
Epsom
ˈɛpsəm
foursome
ˈfɔːsəm
gladsome
ˈɡlædsəm
greedsome
ˈɡriːdsəm
gruesome
ˈɡruːsəm
gypsum
ˈdʒɪpsəm
Hilversum
ˈhɪlvəsəm
lonesome
ˈləʊnsəm
possum
ˈpɒsəm
ransom
ˈrænsəm
threesome
ˈθriːsəm
troublesome
ˈtrʌbəlsəm
wholesome
ˈhəʊlsəm
Wrexham
ˈrɛksəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HANDSOME

hands-free
hands-off
hands-on
handsaw
handsel
handselled
handselling
handset
handsewn
handshake
handshaking
handsomely
handsomeness
handspike
handspring
handstaff
handstamp
handstand
handstroke
handsturn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDSOME

bothersome
burdensome
centrosome
chromosome
darksome
delightsome
endosome
fearsome
flavoursome
fulsome
lysosome
meddlesome
sex chromosome
some
tiresome
twosome
unhandsome
venturesome
winsome
worrisome

Sinonimele și antonimele handsome în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HANDSOME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «handsome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în handsome

Traducerea «handsome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDSOME

Găsește traducerea handsome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile handsome din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handsome» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

英俊的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bien parecido
570 milioane de vorbitori

Engleză

handsome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सुंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَسِيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

привлекательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bonito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

beau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kacak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gut aussehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハンサムな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잘 생긴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ganteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đẹp trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

देखणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yakışıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

attraente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przystojny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

привабливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

arătos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γοητευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stilig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a handsome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDSOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «handsome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale handsome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «handsome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDSOME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «handsome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «handsome» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre handsome

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HANDSOME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul handsome.
1
Samuel Beckett
All I know is what the words know, and dead things, and that makes a handsome little sum, with a beginning and a middle and an end, as in the well-built phrase and the long sonata of the dead.
2
Charlotte Bronte
I don't call you handsome, sir, though I love you most dearly: far too dearly to flatter you. Don't flatter me.
3
George Catlin
The Crows are very handsome and gentlemanly Indians in their personal appearance: and have been always reputed, since the first acquaintance made with them, very civil and friendly.
4
Richard Chamberlain
'Handsome' means many things to many people. If people consider me handsome, I feel flattered - and have my parents to thank for it. Realistically, it doesn't hurt to be good-looking, especially in this business.
5
Frederic Chopin
Vienna is a handsome, lively city, and pleases me exceedingly.
6
Sam Claflin
I do just genuinely believe Chris Hemsworth is a 6'3, more muscular version of me. And more handsome, but I try.
7
Brian Clough
That Seaman is a handsome young man but he spends too much time looking in his mirror rather than at the ball. You can't keep goal with hair like that.
8
George Colman
Says he, 'I am a handsome man, but I'm a gay deceiver'.
9
Harry Connick, Jr.
My Dad is my hero. He's 85 now and he is in great health. He is handsome and strong. He has an incredible moral and ethical backbone. I couldn't have been luckier with my parents.
10
Gary Cooper
I looked it at like this way. To get folks to like you, as a screen player I mean, I figured you had to sort of be their ideal. I don't mean a handsome knight riding a white horse, but a fella who answered the description of a right guy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDSOME»

Descoperă întrebuințarea handsome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handsome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Conditions Handsome and Unhandsome: The Constitution of ...
In these three lectures, Cavell situates Emerson at an intersection of three crossroads: a place where both philosophy and literature pass; where the two traditions of English and German philosophy shun one another; where the cultures of ...
Stanley Cavell, 1990
2
Handsome Brute: The True Story of a Ladykiller
For the first time, with access to previously restricted files from the Home Office and Metropolitan Police, this book explores the complex motivations behind the murders through the prism of the immediate post-war period.
Sean O'Connor, 2013
3
Curious Cate Or Handsome Is as Handsome Does
Set in an English middle-class home in the 1930s, Curious Cate, or Handsome Is As Handsome Does is a story about the potential in all people, no matter their outward appearance or public persona.
Kenneth Edwards, 2011
4
Handsome Nanda
This volume also contains the compact version of King Viacute;krama's Adventures, thirty-two popular tales about a generous emperor, told by thirty-two statuettes adorning his lion-throne.Co-published by New York University Press And The ...
Aśvaghoṣa, Linda Covill, 2007
5
Junie B. Jones Loves Handsome Warren (Junie B. Jones)
" Time Magazine: "Junie B. Jones is a feisty six-year-old with an endearing penchant for honesty." From the Trade Paperback edition.
Barbara Park, 2010
6
So Brave, Young, and Handsome
Now in paperback, the new novel by Leif Enger, author of the million-copy best seller, "Peace Like a River," is a lively, big-hearted redemption tale; an unforgettable, picaresque Western yarn.
Leif Enger, 2009
7
The Tennis Handsome
Spinning the raucous tale of four restless sons of Vicksburg, Mississippi, Hannah introduces the reader to a pretty-boy international tennis star, his devoted manager, his gay coach, and a shell-shocked but sane Vietnam vet.
Barry Hannah, 1995
8
Tall, Light, & Handsome
Tall, Light and Handsome explores the issue of "presenting your body a living sacrifice unto GOD" but trying to hold on to your "Tall, dark and handsome" at the same time.
Octavia L. Southall, 2010
9
Montana, High, Wide, and Handsome
William Kittredge provides a new introduction for this edition.
Joseph Kinsey Howard, 1943
10
Criminally Handsome
Criminologist Miguel Acevedo had come face-to-face with his biggest challenge--Emma Richardson, guardian to a newborn baby and admitted psychic.
Cassie Miles, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDSOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul handsome în contextul următoarelor știri.
1
District of Hunks: D.C. is apparently No. 3 on 'most handsome' list …
This week, there's good news for all you sweaty fellas: You're still handsome! The District is the third most-handsome city in the country, ... «Washington Post, Iul 15»
2
Handsome Bros Pose with Kittens to Encourage Animal Adoption …
Every year, thousands of cats and dogs are unable to be adopted—whether because of their health issues, their age, or simply because they're ... «GOOD Magazine, Iul 15»
3
Claire Holt Is Engaged! See Her Ring and Her Handsome Fiance …
Claire Holt Is Engaged! See the Originals Actress' Ring and Her Handsome Fiance! Celebrity News Jul. 14, 2015 AT 5:50AM By Sophie Vokes-Dudgeon ... «Us Magazine, Iul 15»
4
Turn your PS4 back into a PS1 with this handsome skin | GamesRadar
If you weren't able to snag one of those gorgeous PS4 20th Anniversary Edition systems (which wouldn't be surprising, seeing as Sony only ... «GamesRadar+, Iul 15»
5
THE WAY WE WERE: A 'handsome edifice' with a rich past in Keene …
Once described by the Cheshire Republican newspaper as a “large, substantial and handsome edifice,” Grace United Methodist Church in ... «The Keene Sentinel, Iul 15»
6
Japanese Women Are Falling Hard For A “Handsome” Gorilla …
Meet Shabani, a handsome male gorilla that has managed to steal the hearts of young women all over Japan. He is fondly known as 'ikimen', ... «Information Nigeria, Iul 15»
7
A handsome Fawad Khan walks the ramp | PINKVILLA
Suave actor Fawad Khan recently attended Giovani India event. The brand announced the Pakistani actor as their brand ambassador. «PINKVILLA, Iul 15»
8
Handsome Cycles is coming to the MIA | City Pages
In honor of the Minneapolis Institute of Arts' 100th anniversary, bike shop Handsome Cycles is teaming up with the museum on a project ... «City Pages, Iul 15»
9
Washington, D.C., ranks near top of Grooming Lounge handsome
Washington, D.C., ranked near the top of a list of the most handsome cities in America, according to a not-at-all-surprising or unexpected study ... «Washington Business Journal, Iul 15»
10
A$AP Rocky: I'm so handsome - BelfastTelegraph.co.uk
"I think I'm very handsome. I do! It's a problem because I'm too conceited. We don't need the whole world to be full of themselves but it works for ... «Belfast Telegraph, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handsome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/handsome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z