Înțelesul "tampuk" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA TAMPUK ÎN MALAEZĂ

tampuk

CE ÎNSEAMNĂ TAMPUK ÎN MALAEZĂ?

Definiția tampuk în dicționarul Malaeză

1. Sfârșitul tulpinii în care este atașat fructul: ~ mangosteen; 2. bijuterii ca acoperire (deasupra, la baza, la sfarsitul ceva): ~ in asteptare; 3. mânerul sau mânerul unei scule (ceainic, pistol etc.), mâner mic și scurt: ~ pistol; 4. cel mai înalt (lider al ceva etc.), principalul, principalul, lăstarul: a luat conducătorul 50 de bază pentru primul lider; ~ acoperiți perna la capătul și la baza pernei (realizată din aur, argint, broderie, etc); - acoperirea genitală a unei frunze de betel în formă de femelă (făcută din aur sau argint); ~ mâner pentru ceainic; (exploatație) - puterea supremă de putere; ~ dovleac a) fructe dovleac; b) arc de stâncă; ~ prize electrice prize atașate becuri electrice, electricieni; ~ mangosteen a) fructe de mangosteen; b) bijuterii care seamănă cu un mangosteen; (exploatație) ~ stat (de stat) (exploatație) guvernul de stat (stat); ~ cel mai înalt guvern guvernamental în guvern; Lider de conducere, cel mai înalt lider; ~ pistol cu ​​pistol; ~ cercei cercei care sunt introduse în lobii urechii; ~ cercul negru de sân în jurul sfarcurilor; ~ încă încă gummy există o căutare; sângele este încă tânăr și neexperimentat; slamind spre toate eforturile cu siguranță există un punct; a existat un jaf, purtând o trestie; ~ prb prb există dovezi puternice; conectați-vă folosind ceva asemănător: trei straturi de perne de stivuire, ~ aurite distanțate. reef II; ~ sj pasăre, pasăre de flori, Calyptomena viridis; c) pasăre sj, seagrass, păsări de pradă, Calyptomena v. viridis;

tampuk I 1. bahagian hujung tangkai tempat buah melekat: ~ manggis; 2. perhiasan sbg penutup (di atas, di pangkal, di hujung sesuatu): ~ pending; 3. gagang atau pegangan sesuatu alat (cerek, pistol, dll), tangkai yg kecil dan pendek: ~ pistol; 4. ki yg tertinggi (pimpinan sesuatu dll), yg utama, yg pokok, pucuk: ia telah mengambil ~ pimpinan ASAS 50 sbg ketuanya yg pertama; ~ bantal seraga penutup di hujung dan di pangkal bantal seraga (dibuat drpd emas, perak, sulaman, dll); ~ caping penutup kemaluan anak perempuan berbentuk daun sirih (dibuat drpd emas atau perak); ~ cerek pegangan cerek; (memegang) ~ kuasa (memegang) kuasa yg tertinggi; ~ labu a) tampuk buah labu; b) ark kelentit; ~ lampu elektrik soket tempat melekatkan mentol lampu elektrik, piting; ~ manggis a) tampuk buah manggis; b) ki perhiasan yg menyerupai tampuk manggis; (memegang) ~ negeri (negara) (memegang) pemerintahan negeri (negara); ~ pemerintahan kuasa yg tertinggi dlm pemerintahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan, pimpinan yg tertinggi; ~ pistol gagang pistol; ~ subang bahagian subang yg dimasukkan ke dlm lubang cuping telinga; ~ susu lingkaran hitam sekeliling puting susu; ~nya masih bergetah ki ada mata pencariannya; darah se~ pinang ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; melanting menuju ~ prb tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya; bertampuk ada tampuknya, memakai tampuk; ~ bertangkai prb ada bukti yg kuat; bertampukkan menggunakan sesuatu sbg tampuk: tiga lapis bantal susun, ~ emas berpermata.
tampuk II; ~ pinang sj burung, burung bunga, Calyptomena viridis; c) sj burung, burung seluit, burung takau, Calyptomena v. viridis;

TRADUCEREA TAMPUK

Găsește traducerea tampuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile tampuk din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tampuk» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 花萼
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: cáliz
• Traducător din Malaeză - Engleză: calyx
• Traducător din Malaeză - Hindi: calyx
• Traducător din Malaeză - Arabă: كأس
• Traducător din Malaeză - Rusă: чашечка
• Traducător din Malaeză - Portugheză: cálice
• Traducător din Malaeză - Bengali: বৃতি
• Traducător din Malaeză - Franceză: calice
• Malaeză: tampuk
• Traducător din Malaeză - Germană: Kelch
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 萼
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 꽃받침
• Traducător din Malaeză - Javaneză: calyx
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: đài hoa,
• Traducător din Malaeză - Tamilă: புல்லிவட்டம்
• Traducător din Malaeză - Marathi: बाहेरील भाग
• Traducător din Malaeză - Turcă: kaliks
• Traducător din Malaeză - Italiană: calice
• Traducător din Malaeză - Poloneză: kielich
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: чашечка
• Traducător din Malaeză - Română: caliciu
• Traducător din Malaeză - Greacă: κάλυκας
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: kelk
• Traducător din Malaeză - Suedeză: blomfoder
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: calyx

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMPUK»

Descoperă întrebuințarea tampuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tampuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Nan tampuk emas: lomba cerita rakyat dari daerah Pakpak ...

Regional folklore from the area of Pakpak Dairi in Sumatera Utara, Indonesia.

Rebora Endamaya Lingga, 2006

Dairi Stories and Pakpak Storytelling: A Storytelling ... - Halaman 7

A Storytelling Tradition from the North Sumatran Rainforest Clara Brakel-Papenhuijzen. sonang sitakar's performance of si buah mburle The sukut-sukuten Si Buah Mburle 1. First narration 2. First lament of Nan Tampuk Emas 3. Narration of ...

Clara Brakel-Papenhuijzen, 2014

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1101

(bahagian hujung tangkai tempat buah melekat) Buah itu jatuh ke tanah me- ninggalkan tampuknya sahaja di pokok. bertampuk with a stem; bertampukkan use something as a stem, handle or deco- rative cover. tampuk decorative or ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Merdeka 100%: tiga percakapan ekonomi-politik - Halaman 150

Saya sebut tampuk buat menggambarkan bahwa Murba itu seolah-olah buah dan tampuk itu adalah sangkutan. Di situlah tali ikatan yang dibentangkan dari kalangan tadi disangkutkan. si pacul : Bagus perumpamaanmu Dam, tetapi kurang ...

Tan Malaka, 2005

Malaysian songket - Halaman 75

The apex is crowned with five to eight flat woody lobes (the remains of the stigma) and this part of the fruit is called tampuk in Malay. As a result of its popularity, it was made into one of the main songket motifs. In songket, the 'tampuk manggis' ...

Norwani Mohd. Nawawi, 1989

???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...

/*]QaLi • kekuasaan mutlak/absolut <aHa* 4JaLj - • menguasai/mendo- minasi pemerintahan - para penguasa j KL uli t □ » •% □ <-il - - menerima tampuk kekuasaan AJaLulI fluH - - penyerahan tampuk kekuasaan AJaLJI (-»jj □ m ...

M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006

Tentara Langit Di Karbala: Epik Suci Cucu Sang Nabi - Halaman 49

tampuk kekhalifahan dari kubu Muawiyah ke kelompok Imam Ali. Mereka mencela atau hampir mencelanya, karena Imam Husain tidak menghiraukan nasihat yang diberikan oleh keluarga terdekat untuk tetap tinggal di tanah haram Makkah ...

Khalid Muhammad Khalid, 2007

Gunung Srandil dan Selok: tempat olah dan laku spiritual ...

Sebab dewa-dewa tak bisa mati sebelum kiamat, maka tampuk kepemimpinannya telah ditentukan selama-lamanya. Dan dewa yang memegang tampuk kepemimpinan para dewata tersebut adalah Bathara Guru (Sang Hyang Nilo Kontho).

Sidik Purnama Negara, 2010

Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 184

87 Tolak tangga berayun kaki, peluk tubuh mengajar diri. 148 Kena pada tempatnya / At the right place Pinang pulang ke tampuk. 1 1 8 Seperti janggut pulang ke dagu. 131 Seperti misai pulang ke bibir. 135 Seperti pinang pulang ke tampuk.

Shamsuddin Ahmad, 2007

Songket: Malaysia's Woven Treasure - Halaman 72

81 Kam lunar with large ». songket bunga tampuk buah kciemak (corolla of the persimmon fruit motif). (Collection of Tengku Ismail bin Tengku Su, Kuala Terengganu) Fig. 80 Corak teluk berrantai enclosing the bunga kota raja (sultan's fortress ...

Grace Inpam Selvanayagam, 1990