Apasă pentru a vedea definiția originală «uban» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția uban în dicționarul Malaeză
cu păr alb: bărbatul este și bătrân, în cap este puțin; ~ Parul negru de coada tigrului cu par negru; părul gri 1. are păr gri, este alb: pentru mult timp mâine și miopie pentru că citiți singură carte; 2. Sunteți bătrâni, vechi: tineri până când nu vă schimbați comportamentul; 3. au fost mult timp într-un loc de muncă, au deținut o lungă poziție; a trecut ceva timp in urma de parinti care s-au comportat ca tineri; gri 1. gri, gri; 2. seamănă cu părul gri; 3. = pentru a trata părul; 4. este depășită; Jk 1. Există păr gri, păr gri; 2. în primejdie, greutăți; procesarea părului gri, procesul de granulare: substanța poate fi evitată înainte de maturitate. cu II; ~ plantă de lemn, Cardiospermum halicacabum. uban I rambut yg sudah putih: orangnya sudah tua juga, ada ~ sedikit di kepalanya; ~ tahi harimau rambut uban yg berbelak-belak hitam; beruban 1. mempunyai uban, menjadi putih: lama-lama besok engkau ~ dan rabun sebab membaca buku saja; 2. ki sudah lanjut umurnya, sudah tua: dr muda sampai ~ pun masih belum berubah perangai engkau; 3. ki sudah lama dlm sesuatu pekerjaan, sudah lama memegang sesuatu jawatan; sudah ~ baru berguam prb perihal orang tua yg tingkah lakunya spt orang muda; menguban 1. menjadi uban, memutih; 2. menyerupai uban; 3. = mengubani mencabut uban; 4. sudah usang; ubanan Jk 1. ada ubannya, beruban; 2. dlm kesusahan, kesempitan; pengubanan proses terbitnya uban, proses menjadi uban: bahan itu boleh me ngelakkan ~ sebelum matang. uban II; ~ kayu sj tumbuhan, Cardiospermum halicacabum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «uban» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile uban din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uban» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uban» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre uban
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBAN»
Descoperă întrebuințarea uban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Phantoms of Chittagong: The "Fifth Army" in Bangladesh
On the military exploits of the Indian Special Frontier Force known as the Phantoms of Chittagong and the Fifth Army, led by the author in the India-Pakistan war, 1971.
Sujan Singh Uban, 1985
2
The Gurus of India
Author's experiences with some religious leaders of India.