Înțelesul "ubat" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA UBAT ÎN MALAEZĂ

ubat

CE ÎNSEAMNĂ UBAT ÎN MALAEZĂ?

medicamente

Ubat

Medicamentele sunt medicamente sau substanțe luate pentru a reduce simptomele sau bolile. În general, medicamentele sunt împărțite în două grupuri; fără prescripție medicală, care este un medicament care poate fi achiziționat în farmacii și supermarkete fără bariere și cu prescripții, medicamente autorizate și recomandate de medic. Cele mai multe medicamente OTC sunt considerate sigure pentru majoritatea oamenilor dacă sunt luate conform instrucțiunilor. Cu toate acestea, diferența exactă între OTC și prescripție depinde de zona juridică. Medicamentele sunt adesea produse de companiile farmaceutice. Unele medicamente au fost brevetate, pentru care compania deține proprietatea de a produce și de a elibera substanța medicamentoasă pentru o anumită perioadă de timp. Medicamente nepatentate, numite medicamente generice.

Ubat ialah dadah atau bahan yang diambil untuk mengurangkan simptom atau mengubat sakit. Secara umum, ubat dibahagi kepada dua kumpulan; tanpa preskripsi, iaitu ubat yang boleh dibeli di farmasi dan pasar raya tanpa sebarang halangan, dan dengan preskripsi, iaitu ubat yang dibenar dan dicadangkan oleh doktor. Kebanyakan ubat OTC dianggap selamat untuk kebanyakan orang jika diambil seperti dalam arahan. Walaubagaimanapun, perbezaan yang tepat antara OTC dan preskripsi bergantung kepada bidang perundangan. Ubat selalunya dihasilkan oleh syarikat farmaseutikal. Ada sesetengah dadah telah dipatenkan, yang mana syarikat tersebut memegang hak milik untuk menghasil dan melesenkan sebatian dadah tersebut untuk tempoh masa tertentu. Ubat yang tidak berpaten, dipanggil ubat generik.

Definiția ubat în dicționarul Malaeză

medicamente I 1. folosiți (mâncat, dezinfectat etc.) pentru a vindeca sau vindeca organismul: nu mâncați altceva decât dacă vi se cere de către medic; Expert în medicină (elaborare); cunoașterea medicinei; magazin ~ = acasă ~ loc de vânzare de droguri; 2. substanțe chimice pentru anumite utilizări sau pentru anumite utilizări (ca insecticide etc.): apa de baie trebuie filtrată corespunzător și germicidă; 3. = ~ bedil = ~ a instala praf de pușcă: alerga afară și gloanțe; 4. Vrăji, vrăji, vrăji; 5. bp = ~ strângeți acumulatorul uscat (pentru iluminarea picantă etc.); - medicamentul pentru a vindeca bolile din aer; ~ Nu există oameni de încredere; ~ medicament pentru tuse pentru a vindeca tusea; ~ a) bullet; b) explozivi pentru gloanțe, tunuri etc .; ~ anestezie = uitarea medicamentului pentru a face ca pacientul să nu fie conștient sau să nu simtă durerea (în timpul intervenției chirurgicale); ~ în medicamentele înghițite sau consumate; ~ oț oțet pentru a îngheța latex; ~ material dentar, de obicei alb în utilizare la periajul dinților; ~ a folosi ceva pentru a apuca inima unei persoane, iubitoare; ~ inima de mângâiere; ~ a) un salariu plătit; b) diareea copilului ficat, iubita; ~ satul de medicamente fabricate din diferite plante medicinale (diferite de medicamentele oferite de medici în spitale); ~ toate tipurile de medicamente; ~ medicament puternic pentru a întări corpul; ~ obosit a) medicamente pentru a obosi; b) comisioanele salariale; În afara drogului (nu mâncat); ~ medicamente pentru ochi pentru vindecarea ochilor; ~ medicamente pentru țânțari care ucid sau ucid țânțarii; ~ iubit = ~ ingredient iubit este, de asemenea, bun venit pentru a farmec inima, iubitor; - glonț exploziv pentru gloanțe; ~ ceramica pentru medicina satului pentru femei noi; acasă remedii disponibile la domiciliu; ~ aspirarea medicamentelor inflamatorii pentru ameliorarea oboselii, a gripei, etc .; ~ medicina (vraja etc.) pentru a tine sange; ~ somn a) medicament pentru somn letargic; b) anestezice; ~ departe, boala aproape în trecut este dificil de a obține ajutor; medicamente 1. Diferite medicamente: - bomoh-ul și-a pierdut eficacitatea; 2. plante pentru fabricarea medicamentelor; medicamente 1. utilizare (folosind etc) medicament: cum să vindeci dacă nu? 2. Cereți să fiți vindecați (tratați), să cereți un medicament: la ce medic doriți să faceți? 3. au primit medicamente (deja) tratate: după o lungă perioadă de timp, el a fost vindecat; ~ inima mea îmi distrează deja inima; vindeca, trata 1. da (da etc.) medicamentul pentru a vindeca, vindeca-l: aceasta tuberculoza este foarte dificil de obtinut; dacă medicul dumneavoastră nu poate, ce sunt eu; ~ bolnav; 2. Distracție, distracție: numai aceasta îmi va fi inima atunci când moartea se va ridica; 3. corectarea, îmbunătățirea: funcționarea necorespunzătoare a comunității care trebuie tratată; Pentru a face față acestei situații, Dumnezeu a impus pedepsirea criminalilor; 4. restaurați: pentru hassle meu; tratați 1. folosiți ceva ca medicament, folosiți ceva pentru a trata (i); 2. = pentru a vindeca vindecarea (cura) cu; rafinate 1. pot fi tratate (vindecate, restaurate etc.): boala lor nu este; 2. ki pot fi eliminate dorul de casă (dezamăgire, furie, etc.), și se simt fericit, petrecere a timpului liber, ușurat, etc. mângâiat după obținerea unui: ~ un tată dor pd când mama nu a obosit de a spune povești despre tatăl său cu întârziere; Sper că această întristare va fi când se va întoarce acasă la familie mai târziu; poate fi vindecat, poate fi vindecat: nici o boala nu va veni de la mine; vrăji, magicieni, vrăji, magie: Pawang-ul lui Elephant știe înțelepciunea și el, și el are jinn; oameni care sunt buni la folosire (magie, inutilitate, etc.): există o persoană - se poate face tot felul de lucruri; tratament medical, medicamente sau vindecare: cunoștințe ~; departament ~; expert ~; tratamentul de vindecare (bolile de vindecare, pacienții etc.); spații publice pentru bolnavi, clinici; medicamentele utilizate pentru medicamente (i); ~ inima de entertainer de inima. medicament II; ~ cancer de plante, Lasianthus stipularis; ~ Ringworm sj plantă, Rhinacanthus nasutus.

ubat I 1. benda yg digunakan (dimakan, disapukan, dll) utk menyembuhkan penyakit atau menyihatkan badan: jangan makan apa-apa ~ yg lain, melainkan jika disuruh oleh doktor; ahli ~ orang yg mahir dlm (membuat) ubat; ilmu ~ pengetahuan bkn ubat; kedai ~ = rumah ~ tempat menjual ubat; 2. bahan kimia utk sesuatu atau berbagai-bagai kegunaan tertentu (sbg racun serangga dll): air mandi itu hendaklah ditapis betul-betul dan dibubuh ~ pembunuh kuman; 3. = ~ bedil = ~ pasang ark mesiu: kehabisan ~ dan peluru; 4. jampi, guna-guna, mantera; 5. bp = ~ lampu picit bateri kering (utk lampu picit dll); ~ angin ubat utk menyembuhkan penyakit masuk angin; ~ basah ki khabar yg tidak dipercayai orang; ~ batuk ubat utk menyembuhkan batuk; ~ bedil a) peluru; b) bahan ledakan utk peluru senapang, meriam dll; ~ bius = ~ lali ubat utk membuat pesakit tidak sedar atau tidak berasa sakit (sewaktu menjalani pembedahan); ~ dalam ubat yg ditelan atau dimakan; ~ getah sj cuka utk membekukan susu getah; ~ gigi bahan yg spt krim, biasanya berwarna putih yg digunakan semasa menggosok gigi; ~ guna sesuatu yg dijampi utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ hati pelipur hati; ~ jerih a) upah yg diberikan, dalal; b) = ~ pelerai demam buah hati, kekasih; ~ kampung ubat yg dibuat drpd berbagai-bagai ramuan (berlainan drpd ubat yg diberikan oleh doktor di hospital); ~ kelat bermacam-macam ubat; ~ kuat ubat utk menguatkan badan; ~ lelah a) ubat utk menghilangkan lelah; b) ki upah, dalal; ~ luar ubat yg disapukan (tidak dimakan); ~ mata ubat utk menyembuhkan sakit mata; ~ nyamuk ubat utk membunuh atau menghalau nyamuk; ~ pekasih = ~ pengasih bahan berjampi dsb utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ peluru bahan ledakan utk peluru; ~ periuk ubat kampung utk perempuan yg baru lepasbersalin; ~ rumah ubat-ubat yg tersedia di rumah; ~ sedut ubat mudah meruap yg disedut utk melegakan penyakit lelah, selesema dsb; ~ tasak ubat (jampi dsb) utk menahan darah; ~ tidur a) ubat utk menidurkan orang yg susah hendak tidur; b) ubat bius; ~ jauh, penyakit hampir prb dlm kesusahan sukar mendapat pertolongan; ubat-ubatan 1. bermacam-macam ubat: ~ bomoh itu telah hilang kemanjurannya; 2. ramuan utk membuat ubat; berubat 1. memakai (menggunakan dsb) ubat: bagaimana hendak sembuh kalau tidak ~? 2. minta diubatkan (dirawati), meminta ubat kpd: pd doktor mana engkau hendak ~? 3. sudah diberi ubat, (sudah) dirawati: sesudah lama ~, baru dia sembuh; ~ hatiku ki sudah terhibur hatiku; mengubati, mengubat 1. memberi (membubuh dsb) ubat supaya sembuh, menyembuhkan dgn ubat: penyakit batuk kering ini sangat susah hendak ~nya; kalau doktor tidak dapat ~mu, apa lagi saya; ~ orang sakit; 2. menghibur, menyenangkan: cuma ini yg akan ~ hatiku apabila maut menjemput; 3. membetulkan, memperbaik: kepincangan dlm masyarakat yg perlu diubati; bagi menghadapi dan ~ keadaan itu, Allah telah menetapkan hukuman ke atas penjenayah; 4. memulihkan: utk ~ keraguanku; mengubatkan 1. menggunakan sesuatu sbg ubat, menggunakan sesuatu utk mengubat(i); 2. = memperubatkan menyembuhkan (mengubati) dgn; terubat 1. dapat diubat (disembuhkan, dipulihkan dsb): penyakit mereka itu tidak ~; 2. ki dapat dihilangkan perasaan rindu (kecewa, marah dsb), dan berasa gembira, lega, lapang, terhibur dsb setelah memperoleh sesuatu: kerinduan pd ayah ~ sedikit apabila ibu tidak pernah jemu bercerita tentang arwah ayah; kuharapkan kesedihan ini akan ~ apabila pulang ke kampung bertemu dgn keluarga nanti; terubati sl dapat diubati, sanggup diubati: adapun penyakit kenohong ini tiada akan ~ oleh patik sekalian; ubatan jampi-jampi, guna-guna, mantera, sihir: adapun Pawang Gajah itu tahu hikmat dan ~, dan ada ia menaruh jin; orang ~ orang yg pandai menjampi (mempergunakan sihir, guna-guna, dsb): ada seorang ~ dapat ia menjadikan dirinya segala rupa; perubatan perihal berubat, yg berkaitan dgn ubat atau usaha mengubati: ilmu ~; jabatan ~; pakar ~; pengubatan perihal mengubati (menyembuhkan penyakit, pesakit, dsb); balai ~ tempat mengubat orang sakit, klinik; pengubat sesuatu yg digunakan utk mengubat(i); ~ hati ki penghibur hati.
ubat II; ~ barah sj tumbuhan, Lasianthus stipularis; ~ kurap sj tumbuhan, Rhinacanthus nasutus.

TRADUCEREA UBAT

Găsește traducerea ubat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile ubat din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubat» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 药物治疗
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: medicación
• Traducător din Malaeză - Engleză: medication
• Traducător din Malaeză - Hindi: इलाज
• Traducător din Malaeză - Arabă: دواء
• Traducător din Malaeză - Rusă: лечение
• Traducător din Malaeză - Portugheză: medicação
• Traducător din Malaeză - Bengali: ওষুধের
• Traducător din Malaeză - Franceză: médicament
• Malaeză: ubat
• Traducător din Malaeză - Germană: Medikation
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 投薬
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 약물 치료
• Traducător din Malaeză - Javaneză: obatan
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: thuốc
• Traducător din Malaeză - Tamilă: மருந்துகள்
• Traducător din Malaeză - Marathi: औषधे
• Traducător din Malaeză - Turcă: ilaçlar
• Traducător din Malaeză - Italiană: medicazione
• Traducător din Malaeză - Poloneză: lek
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: лікування
• Traducător din Malaeză - Română: medicație
• Traducător din Malaeză - Greacă: φάρμακο
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: medikasie
• Traducător din Malaeză - Suedeză: medicinering
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: medisinering

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBAT»

Descoperă întrebuințarea ubat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Ubat-ubatan tradisional Melayu, doa-doa penawar penyakit ...

Traditional medicine and Islamic theraphy in Malaysia.

Azahari bin Ibrahim, 199

Penyakit kencing manis dan rawatan tanpa ubat: Merawat ...

Adakah. ubat. yang. dimakan. pesakit. kencing. manis. memberi. kesan. positif? Apabila seorang disahkan menghidap penyakit kencing manis dia akan diberikan pil-pil kencing manis mengikut jumlah gula dalam darah, masalah fizikal dan ...

Raja Mohamed Kassim, 2015

Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 5

Adakah ubat herba sesuai dicampur gula atau madu lebah supaya berasa kurang pahit? Jawapannya bergantung kepada jenis ubat herba yang diminum dan penyakit yang dirawat. Jenis ubat herba untuk mengurangkan panas badan, sakit ...

Hean Chooi Ong, 2004

Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 2

UBAT HERBA Perkataan herba dalam konteks sains tumbuhan (botani) bermakna sebarang tumbuhan yang tidak berkayu atau hanya sedikit berkayu, berbeza daripada tumbuhan renek atau pokok berkayu. Terapi perkataan herba dalam ...

Hean Chooi Ong, 2006

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 29

Saponin digunakan sebagai ubat luaran yang bersifat antiinflamasi, andseptik, dan insektisid. Sesetengah saponin apabila ditelan mempengaruhi perut yang seterusnya menghantar mesej kepada paru-paru untuk menghasilkan mukus.

Hean Chooi Ong, 2008

7000 mutiara kata - Halaman 313

Alam memang tidak ramah, maka ia tidak membuat ubat bagi orang yang terganggu fikirannya. (F. Beaumont) Agaknya keinginan hendak ber- ubat adalah ciri yang paling men- jolok antara manusia dengan haiwan. (William Osler) Hidup ...

Jeniri Amir, 2007

Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...

6207 alahan ubat kepekaan atau hipersensitiviti kepada dadah atau bahan kimia, yang berpotensi untuk menyebabkan kesan berbahaya 6208 dadah pelupusan dadah pelupusan merujuk kepada semua proses yang terlibat dalam ...

Nam Nguyen, 2015

Kemahiran Klinikal untuk Pelajar-pelajar Farmasi: Ke Arah ...

Klearansubat (CL)adalah suatu parameter farmakokinetik ubat yang penting. Ia mengaitkan hubungan antara V d dengan K e . CL ubat juga merupakan isipadu plasma yang dibersihkan sepenuhnya daripada ubat dalam suatu unit masa.

Azmi Sarriff, 2014

Perubatan Islam dan Bukti Sains Moden Edisi 2015: - Halaman 115

Dr. Philip Anderson, seorang pakar farmasi yang bertugas sebagai Pengarah Pusat Khidmat Maklumat Dadah di Pusat Perubatan San Diego, Universiti California, menyediakan carta yang menyenaraikan ubat-ubatan dan kesannya kepada ...

Danial Zainal Abidin, 2014

Bilingual Express Chemistry Form 5: - Halaman 215

Chau Kok Yew. Jadual 5.5 Fungsi dan kesan sampingan ubat moden Jenis Contoh Fungsi Type Example Function Side effect Codeine (strong analgesics) Aspirin (mild. 5. Sebatian P dapat mengembalikan warna merah dalam daging dan ...

Chau Kok Yew, 2012