Înțelesul "ulam" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA ULAM ÎN MALAEZĂ

ulam

CE ÎNSEAMNĂ ULAM ÎN MALAEZĂ?

garnitură

Ulam

Ulamul poate fi definit ca parte a plantei constând din focare, frunze, tulpini, umbre, semințe, fructe, tuberculi și flori consumate crude, vopsite, distilate sau fierte înainte de mese. Adesea, pentru a adăuga aromă la mesele consumabile, se ajunge la belacanul sambu, budu, cencaluc, maioneză sau alte fracțiuni. De obicei inclusă cu orez și alte feluri de mâncare. Ulam este cunoscut ca principalul vas zilnic în rândul comunității malay din sate și este acum și în zonele urbane. Datorită numeroaselor avantaje ale acestui fel de mâncare, există o inițiativă de înregistrare a informațiilor despre felul de mâncare într-o carte completă. Pentru o persoană sănătoasă, aportul de pește nu-i dă nici o problemă pentru că poate să ia orice fel de mâncare îi place, deoarece corpul său sănătos primește orice efect și bunătatea peștilor luate la rata potrivită. Acest lucru este diferit pentru cei care sunt bolnavi, deoarece dieta peștelui trebuie să fie observată pentru a nu mânca peștele care poate avea un efect negativ asupra acestuia.

Ulam boleh ditakrifkan sebagai bahagian tumbuh-tumbuhan yang terdiri dari pucuk, daun, batang, umbut, biji, buah, ubi dan bunga yang dimakan mentah, dicelur, distim atau direbus sebelum makan. Selalunya bagi menambah rasa kepada ulaman yang dimakan, ia dicecah dengan sambal belacan, budu, cencaluk, mayonis, atau cecahan-cecahan lain. Biasanya disertakan sekali dengan nasi dan lauk-pauk yang lain. Ulam terkenal sebagai hidangan harian utama di kalangan masyarakat Melayu di kampung-kampung dan kini mulai terdapat di kawasan bandar-bandar juga. Disebabkan banyaknya khasiat ulam ini, terdapat inisiatif untuk membukukan maklumat ulam dalam satu buku yang lengkap. Bagi seorang yang sihat tubuh badannya, maka pengambilan ulam tidak memberi masalah kepadanya kerana ia boleh mengambil apa jua ulam yang dia sukai memandangkan tubuhnya sihat dapat menerima apa jua kesan dan khasiat ulam yang diambil dengan kadar yang sesuai. Ini berlainan pula bagi mereka yang berpenyakit kerana pemakanan ulam perlu diperhatikan agar tidak memakan ulam yang boleh mendatangkan kesan buruk padanya.

Definiția ulam în dicționarul Malaeză

pește I 1. frunze sau fructe brute mâncate cu orez, lalap: noi la restaurant ~ janggus cu belacan sambal; 2. = vasul, amanta stăpînei, concubina; ~ căutăm pentru femei prabacas căutând bărbați; doriți să trageți, trageți lăstarii ~ vin prb care devine mai bine decât dorit; Vasele de diferite tipuri de pește: ~ lăstari, lăstari, lăstari de cassava și pegaga sunt adesea găsiți în restaurant; brodate cu orez cu mâncare: îmi place să mănânc ~; mănâncă ~ ki deja căsătorit; yam mănâncă ceva ca un fel de mâncare: ați mâncat masa de prânz astăzi ~ ce? ~ regele plantei sj, Cosmos caudatus.

ulam I 1. daun-daunan atau buah-buahan mentah yg dimakan dgn nasi, lalap: kami di rumah makan ~ pucuk janggus dgn sambal belacan; 2. = ulam-ulam, ulaman ki perempuan simpanan, gundik; ~ mencari sambal prb perempuan mencari lelaki; hendak ~ pucuk menjulai, = pucuk dicita ~ tiba prb yg diperoleh lebih baik drpd yg dikehendaki; ulam-ulaman berbagai-bagai jenis ulam: ~ spt pucuk paku, pucuk gajus, pucuk ubi kayu, dan pegaga sering terdapat di restoran itu; berulam makan nasi dgn ulam: saya suka makan ~; makan ~ ki sudah beristeri; berulamkan memakan sesuatu sbg ulam: kamu makan tengah hari tadi ~ apa?
ulam II; ~ raja sj tumbuhan, Cosmos caudatus.

TRADUCEREA ULAM

Găsește traducerea ulam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile ulam din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulam» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 小菜
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: entremés
• Traducător din Malaeză - Engleză: side dish
• Traducător din Malaeză - Hindi: साइड डिश
• Traducător din Malaeză - Arabă: طبق جانبي
• Traducător din Malaeză - Rusă: гарнир
• Traducător din Malaeză - Portugheză: acompanhamento
• Traducător din Malaeză - Bengali: সাইড ডিশ
• Traducător din Malaeză - Franceză: garniture
• Malaeză: ulam
• Traducător din Malaeză - Germană: Beilage
• Traducător din Malaeză - Japoneză: サイドディッシュ
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 반찬
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Panganan
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: rau trang trí
• Traducător din Malaeză - Tamilă: சைட் டிஷ்
• Traducător din Malaeză - Marathi: साइड डिश
• Traducător din Malaeză - Turcă: garnitür
• Traducător din Malaeză - Italiană: contorno
• Traducător din Malaeză - Poloneză: przystawka
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: гарнір
• Traducător din Malaeză - Română: garnitură
• Traducător din Malaeză - Greacă: συνοδευτικό
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: bykos
• Traducător din Malaeză - Suedeză: sidorätt
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: siderett

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULAM»

Descoperă întrebuințarea ulam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Adventures of a Mathematician

Now Daniel Hirsch and William Mathews reveal the true story of Ulam's pivotal role in the making of the "Super," in their historical introduction to this behind-the-scenes look at the minds and ideas that ushered in the nuclear age.

S. M. Ulam, 1991

The Bolsheviks: the intellectual and political history of ... - Halaman 96

the intellectual and political history of the triumph of communism in Russia : with a new preface Adam Bruno ULAM, Adam Bruno Ulam. III APPRENTICESHIP 1. Samara We left young Lenin in the library in Kokushkino in the winter of 1887- 88.

Adam Bruno ULAM, ‎Adam Bruno Ulam, 2009

Analogies Between Analogies: The Mathematical Reports ...

"Most of the ideas presented retain their importance today, and . . . are absolutely fundmental, both from a historical and from a scientific viewpoint.

Stanislaw M. Ulam, ‎A. R. Bednarek, ‎Francoise Ulam, 1990

Stalin: The Man and His Era

In this biography of Joseph Stalin, Adam Ulam explores the secret of his power, the hold his memory still has over the imagination, the suffering he inflicted upon his own society, the unprecedented triumphs achieved by the Soviet Union ...

Adam Bruno Ulam, 2007

Problems in Modern Mathematics

Ulam, famous for his solution to the difficulties of initiating fusion in the hydrogen bomb, devised the well-known Monte-Carlo method.

Stanislaw M. Ulam, 2004

Sayuran tradisional, ulam, dan penyedap rasa

Vegetables and tropical plants in Malaysia.

Ismail Saidin, 2000

Using the Borsuk-Ulam Theorem: Lectures on Topological ...

10. (Borsuk graph) For a positive real number α < 2, let B(n+1,α) be the (infinite) Borsuk graph with Sn as the vertex set and with two points connected by an edge iff their distance is at least α. Prove that the Borsuk–Ulam theorem is equivalent ...

Jiri Matousek, 2008

The Fermi-Pasta-Ulam Problem: A Status Report

This volume reviews the current understanding of the Fermi-Pasta-Ulam (FPU) Problem without trying to force coherence on differing perspectives on the same problem by various groups or approaches.

Giovanni Gallavotti, 2007

Hyeds-Ulam-Rassias Stability of Functional Equations in ...

Many mathematicians have extensively investigated the subjects on the Hyers-Ulam-Rassias stability. This book covers and offers almost all classical results on the Hyers-Ulam-Rassias stability in an integrated and self-contained fashion.

Soon-Mo Jung, 2011

Mathematics and Logic

Fascinating study of the origin and nature of mathematical thought, including relation of mathematics and science, 20th-century developments, impact of computers, more. Includes 34 illustrations. 1968 edition.

Mark Kac, ‎Stanislaw M. Ulam, 1968