Înțelesul "ungkak" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA UNGKAK ÎN MALAEZĂ

ungkak

CE ÎNSEAMNĂ UNGKAK ÎN MALAEZĂ?

Definiția ungkak în dicționarul Malaeză

ciocnirea între sau între două lanțuri de ancoră cu vârfuri.

ungkak sela-sela atau lubang antara dua pancang tempat rantai sauh.

TRADUCEREA UNGKAK

Găsește traducerea ungkak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile ungkak din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungkak» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 锚链孔
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: hawse
• Traducător din Malaeză - Engleză: hawse
• Traducător din Malaeză - Hindi: होज़
• Traducător din Malaeză - Arabă: hawse
• Traducător din Malaeză - Rusă: клюз
• Traducător din Malaeză - Portugheză: hawse
• Traducător din Malaeză - Bengali: জাহাজের সামনের দিকে যেখানে কাছি যাইবার গর্ত কাটা থাকে
• Traducător din Malaeză - Franceză: hawse
• Malaeză: ungkak
• Traducător din Malaeză - Germană: hawse
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 錨鎖孔
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 닻줄 구멍이있는 이물 쪽
• Traducător din Malaeză - Javaneză: hawse
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: sự xoay quanh neo
• Traducător din Malaeză - Tamilă: hawse
• Traducător din Malaeză - Marathi: hawse
• Traducător din Malaeză - Turcă: loça
• Traducător din Malaeză - Italiană: cubia
• Traducător din Malaeză - Poloneză: przewłokach cumowniczych
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: клюз
• Traducător din Malaeză - Română: hawse
• Traducător din Malaeză - Greacă: οπή πρωράς πλοίου
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: hawse
• Traducător din Malaeză - Suedeză: Hawse
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: trosse

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGKAK»

Descoperă întrebuințarea ungkak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungkak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kamus Dewan - Halaman 1328

... terungkai telah (dapat) diungkai, terbongkar, terbuka, tertanggal, terurai: dia membetulkan kutangnya yg hampir -- itu: pengungkai; - rantai guna-guna (jampi, mantera) utk melepaskan gari. ungkak sela-sela atau lubang antara dua pancang ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 186

ulup, lubang rantai jangkar, ungkak. hawser ('hozar) kb. - kabel tambang kapal. hay (hei) kb. - 1 rumput kering, jerami; 2 Inf. : Pol. : keuntungan. 3 SI. : sedi- kit uang. to make hay - menarik keuntungan, mengambil manfaat. hay fever - sm ...

M. Darto, ‎Arief S., 1990

Kamus kata klasik: panduan kajian prosa dan puisi ...

(Dari- pada Hikayat Awang Sulung Merah Muda) unggas burung. ungkak lubang antara dua pancang tempat rantai sauh. ungkal degil; keras kepala. unjam masukkan sesuatu ke dalam tanah dengan lurus. Perkataan ini hari ini dieja sebagai ...

Rahman Shaari, 2002

Javanese English Dictionary

II, ngujuri to share one's profits with s.o.; ujuran a shareof one's profits. ujwalalit1 beam,ray;2 countenance; ngujwala1 surrounded by a halo; 2 radiant, beaming. ukak see ungkak. ukanten substkrfor ukara. ukara gram sentence. ukeb reg varof ...

Stuart Robson, ‎Singgih Wibisono, 2013

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 446

ungkak (nam) hawse bag. berkantong to have a pocket/pouch, binatang — marsupial. mereka yang — tipis the poor. mengantongi and mengantongkan to pocket, put into one's pocket, to win (a medal, etc.). pengantongan bagging, packaging.

Alan M. Stevens, 2004

An English-Indonesian Dictionary - Halaman 292

... to h. up mrngeluarkun. to h. up phlfgm jrom Ihe throat mengcluarkan dahak dari kerongkongan. hawker /'hoksr/ kb. penjaja. hawsepipe /'hDz'paip/ kb. ulup, lubang rantai jangkar. ungkak. hawser /'hozar/ kb. kabcl/tambang kapal. hay /hci/ kb.

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 604

4 disclose. la ~ soal lama He disclosed an old matter. ungkak (Naut.) post for fastening the hawser. ungkang-ungkang see ONGKANG-ONGKANG. ungkang-ungkit see UNGGANG-UNGGIT. ungkap meng- 1 express (with words. face or ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989

Kamus: Inggris-Indonesia-Inggris - Halaman 191

... kerusakan. hawk /hawk/ kb burung elang; hawkeyed ks bermata tajam; kk menjajakan. hawk-nosed /hawk nousd/ ks ber- hidung tipis lagi melengkung. hawse /haoz/ kb ongkak, ungkak. hay /hai/ kbjerami, rumput kering. hazard /haezed/ kb ...

Lionel RI, 2015

Selected papers on Formosan languages - Halaman 1300

Rengui Li. CD® □4" IX ^m* mat tu - ku - a mu - tiam - ting - a shay - shay - an tu tu - a - li. | 3- 2 1 3- 2 1 § 1 5 ta-sha pa - an ming - kang - ku. J. = 80 5 1 §• pa-tu - qay-za si - nu - ti3 I 3 3 2 1 5 5- 1 3 2 1 5 5- I ung - kak - lun. ti-lhaz a - pu ma - kan ...

Rengui Li, 2004

Dictionary of the Sasak language of Lombok, with ... - Halaman 227

... lunggar lunggar loose ngelunggarang melonggarkan to loosen s.t. lunggarang longgarkan loosen telunggarang dilonggarkan loosened lun gka deret sadel a row of saddles l ungkak lekuk, lubang hole, depression (in ground) lungkup tutup ...

Nell F. Staff, 1995