Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uskup" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USKUP ÎN MALAEZĂ


uskup
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ USKUP ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uskup» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

episcop

Uskup

Episcopul sau episcopul este titlul pentru postul preoțesc în Biserica creștină. De obicei există preoți și apoi episcopi. În creștinismul catolic, papa a fost ales dintre episcopi. Conform legii romano-catolice; orice botezat bărbat, necăsătorit și decent creștin poate fi un papă. Cu toate acestea, ultima balenă care nu a fost aleasă de episcop a fost Urban al VI-lea. Papa este episcopul orașului Roma care conduce toți episcopii. În mod tipic, episcopii sunt identificați prin capacul special pe care îl folosesc, numit "ceață". Uskup atau biskop ialah gelaran bagi satu pangkat paderi dalam Gereja Kristian. Lazimnya terdapat paderi dan kemudian uskup. Dalam Kristian Katolik, paus dipilih di kalangan uskup. Mengikut undang-undang Roman Katolik; mana-mana laki-laki, tidak berkahwin dan Kristian yang dibaptiskan yang layak boleh menjadi paus. Bagaimanapun, paus terakhir yang bukan dipilih daripada kalangan uskup ialah Urban VI. Paus merupakan uskup bandar Rom yang mengetuai semua uskup. Lazimnya, uskup dikenalpasti melalui topi khas yang mereka pakai, dipanggil "mitre".

Definiția uskup în dicționarul Malaeză

episcop al pastorului creștin care supraveghează o zonă, gardianul bisericii; marele conducător al întregului cler, marele cler; episcopie a zonei de deținere a episcopului. uskup paderi Kristian yg mengawasi sesuatu kawasan, wali gereja; ~ besar ketua dr segala paderi, paderi besar; keuskupan kawasan pegangan uskup.
Apasă pentru a vedea definiția originală «uskup» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USKUP


angkup
angkup
bakup
bakup
bungkup
bungkup
cakup
cakup
cangkup
cangkup
cekup
cekup
cukup
cukup
cungkup
cungkup
jerungkup
jerungkup
kelukup
kelukup
kerekup
kerekup
kerkup
kerkup
kerukup
kerukup
kukup
kukup
langkup
langkup
lekup
lekup
lingkup
lingkup
lungkup
lungkup
pekup
pekup
skup
skup

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA USKUP

usap
usar
USDEK
user-user
usia
usik
usil
usir
USIS
usis
uslub
USM
USNO
usrah
usta
ustaz
usul
usuluddin
usung
usus

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USKUP

rangkup
rungkup
selangkup
selingkup
selungkup
serkup
serungkup
sungkup
takup
tangkup
tekup
telangkup
telekup
telukup
telungkup
terakup
terkup
tukup
tungkup
ukup

Sinonimele și antonimele uskup în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «uskup» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USKUP

Găsește traducerea uskup în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile uskup din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uskup» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

obispo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

bishop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

बिशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

أسقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

епископ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

bispo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

বিশপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

évêque
220 milioane de vorbitori

Malaeză

uskup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Bischof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

司教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

uskup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

giám mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

பிஷப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

बिशप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

piskopos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

vescovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

biskup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

єпископ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

episcop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

επίσκοπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

biskop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

biskop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

biskopen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uskup

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USKUP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uskup» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre uskup

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USKUP»

Descoperă întrebuințarea uskup în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uskup și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kesaksian revolusioner seorang uskup di masa perang: ...
Diary of Albertus Sugijopranoto, an Indonesian Catholic monsignor, depicting the military aggression against Dutch colonial in Indonesia.
Albertus Sugijopranoto, 2003
2
Demi Keadilan Dan Perdamaian: Dom Carlos Filipe ...
Collection of thoughts of Carlos Filipe Ximenes Belo, Bishop of Dili; and a brief biography.
Carlos Filipe Ximenes Belo, ‎Peter Tukan, ‎Domingos de Sousa, 1997
3
Menuju gereja mandiri: sejarah Keuskupan Agung ...
History of Archdiocese of Semarang under two bishops, Albertus Soegijapranata and Justinus Darmoyuwono, 1940-1981.
Gregorius Budi Subanar, 2005
4
Dalam terang cahayanya: kumpulan tulisan Uskup ...
Church and society in Indonesia; collected articles.
Alexander Djajasiswaja, 1999
5
Hidup dalam persaudaraan sejati: sudut pandang para ...
Christian life and interfaith harmony in Indonesia; Catholic viewpoint; collection of articles.
A. Widyahadi Saputra, 2000
6
Monsinyur Willekens, SJ.: uskup perintis pribumisasi ...
Biography of Petrus Joannes Willekens, a Dutch bishop in Catholic Church missions in Indonesia.
Paulus Widyawan Widhiasta, 2009
7
Benediktus Xvi - Halaman 115
Kolegialitas Para Uskup Menurut Joseph Ratzinger bukanlah suatu hal yang kebetulan jika Konsili Vatikan I lebih banyak bicara soal primat kepausan, dan dalam Konsili Vatikan II gagasan tentang kolegialitas lebih mendapatkan penekanan.
Krispurwana Cahyadi, 2010
8
Ensiklopedi gereja: Tr-Z - Halaman 65
Uskup bantu atau uskup auksilier -Ritus-ritus Timur) atau langsung oleh paus (spt di Indonesia). Paus dpt membatasi hak-hak uskup tt di keadaan darurat demi kepentingan umat. 5. Tugas uskup adalah menjadi guru, imam dan gembala ...
Adolf Heuken, 2006
9
Tabloid Reformata Edisi 179 September 2014:
sekian lama bersabar, sengaja tak bersuara atas aniaya yang diderita umat, seorang uskup china mendesak umatnya agar melakukan perlawan. Selama ini Uskup Vincent Zhu Waifang mengaku tinggal diam dan sabar karena percaya ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uskup [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/uskup>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z