Descarcă aplicația
educalingo
abdiasz

Înțelesul "abdiasz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABDIASZ ÎN POLONEZĂ

abdiasz


CE ÎNSEAMNĂ ABDIASZ ÎN POLONEZĂ?

Obadia

▪ Abdiasz ▪ Abdiasz - origine ebraică ▪ Abdiasz de Melk - caracter fictiv ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABDIASZ

abiasz · achiasz · adoniasz · ananiasz · augiasz · azariasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · damon i fintiasz · eliasz · ezechiasz · fidiasz · godoliasz · gorgiasz · jeremiasz · mariasz · nehemiasz · obadiasz · rozgardiasz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ABDIASZ

abchaski · abchaz · abchazja · abchazka · abcug · abdera · abderycki · abderyta · abderytka · abditorium · abdomen · abdominalny · abdominoplastyka · abdon · abdukcja · abduktor · abdykacja · abdykacyjny · abdykowac · abdykowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABDIASZ

alasz · amazjasz · annasz · apasz · barabasz · bardasz · boreasz · chlopijasz · czardasz · czuwasz · eneasz · ezdrasz · falasz · felasz · niezgrabiasz · pekachiasz · sofoniasz · tobiasz · uriasz · zachariasz

Sinonimele și antonimele abdiasz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «abdiasz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABDIASZ

Găsește traducerea abdiasz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile abdiasz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abdiasz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

俄巴底
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abdías
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Obadiah
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ओबद्याह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عوبديا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Овадия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Obadiah
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ওবদিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Abdias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Obaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Obadiah
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オバデヤ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오바댜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Obaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Obadiah
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒபதியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ओबद्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Obadiah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Abdia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

abdiasz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Овадія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Obadia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αβδιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Obadja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Obadja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Obadiah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abdiasz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABDIASZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abdiasz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abdiasz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre abdiasz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDIASZ»

Descoperă întrebuințarea abdiasz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abdiasz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik imion - Strona 305
Habakuk Avadias p. Abdiasz Avakouk p. Habakuk Avakuk p. Habakuk Avdas p. Abdiasz Avden p. Abdiasz Avdia p. Abdiasz Avdias p. Abdiasz Avdie p. Abdiasz Avdies p. Abdiasz Avdija p. Abdiasz Avdijes p. Abdiasz Avdon p. Abdon Avdön p.
Wanda Janowowa, 1991
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Y zawolal Achab Abdiasza sprawce domu swego: a Abdiasz bal sie Pana barzo. 4. Bo gdy Jezabcl mordowala proroki Pariskie, onwziai stopro- rokdw, y skryl ie piccdziesia> y piecdziesi^t wiaskiniach, y zywil ie chlebem y wodij. 5. Rzekl tedy ...
Jakub Wujek, 1840
3
Książka nad książkami - Strona 255
I Abdiasz oglądał się na wszystkie strony, jakby już teraz bał się, że Achab wyskoczy spod najbliższego krzaka i runie na nich z obnażonym mieczem. Eliasz zaś milczał nadal, jakby wiedział, że Abdiasz nie wszystko jeszcze z siebie wyrzucił.
Anna Kamieńska, 1996
4
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 267
następujące rozwiązania: a) wcześniejsze istnienie fragmentu Abdiasza, b) wcześniejsze istnienie fragmentu Jr 49, 7-22, albo c) wspólne źródło, jakiś „Abdias primittf" *. Trudno rozstrzygnąć, które z powyższych rozwiązań jest prawdziwe.
Stanisław Łach, 1968
5
Dawność kulturowa w literaturach słowiańskich drugiej ... - Strona 215
W ramach tej prefiguracji Chrystus pod postacią Abdiasza staje się obrazem symbolizującym odnowienie wiecznych prawd. Staroruskie szaleństwo Chrystusowe, według określenia A. Panczen- ko, stanowi „trzeci świat" kultury staroruskiej.
Marian Kaczmarek, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Instytut Filologii Polskiej, 1993
6
Od pieriestrojki do laboratoriów netliteratury: przemiany ... - Strona 54
Abdiasz, przekonany, ze prawdy do koñca zglçbic niepodob- na, a nauka, która chce monopolizowac prawdç, jest martwa, polemizuje z tym stanowiskiem. Spór, przyodziany w maskç dyskursu о sprawach wiary, daleko poza nie wybiega, ...
Alicja Wołodźko-Butkiewicz, 2004
7
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 414
Rzekł tedy Achab do Abdiasza : "Idź przez ziemię do wszystkich źródeł wodnych i do wszystkich dolin, może będziemy mogli znaleźć trawę i żywo zachować konie i muły, aby bydlęta nie zginęły 6 do szczętu." I podzielili sobie krainy, aby je ...
Jakub Wujek, 1963
8
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 2 - Strona 55
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY Jakie przepowiednie o zbawieniu świata w Chrystusie znajdujemy u Abdiasza, Nauma i Ambakuma 167 1. Trzej spomiędzy mniejszych proroków, Abdiasz, Naum i Ambakum, nie mówią, w jakim czasie ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
9
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 17-19 - Strona 121
darem, lecz przede wszystkim świadomym wyborem bohaterów. Wybór ten może być równoznaczny z wyrzeczeniem się samego siebie i ofiarowaniem innym, jak Abdiasz w Golgocie Ajtmatowa. Może to być postawa podporządkowania ...
Gabriela Porębina, 1992
10
Leksykon postaci literackich: od Antygony do Zagłoby - Strona 8
Abdiasz. - bohater powieści Cz. Ajtmatowa Golgota (Płacha, 1986), były student teologii i dziennikarz. Zamierza poświęcić się pracy wśród ludzi zdemoralizowanych. Bezskutecznie próbuje reedukować grupę przestępców zajmujących się ...
Leszek Kamiński, ‎Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abdiasz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/abdiasz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO