Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chilkiasz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHILKIASZ ÎN POLONEZĂ

chilkiasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHILKIASZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chilkiasz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hilchia

Chilkiasz

Chilkias - o figură biblică din Vechiul Testament. Cea mai cunoscută dintre cele câteva Chilkias este marele preot care a trăit sub domnia regelui Iuda, Iosia. În timpul reconstruirii Templului a găsit un vechi parcurgător cu Legea lui Dumnezeu pe ea. Această descoperire a dus la o mare reformă a închinării în Templu. Vezi 2 Krl 22-23 și 2 Krn 34. Sursa: Dicționar de caractere biblice pe Biblia.net.pl ... Chilkiasz – postać biblijna ze Starego Testamentu. Najlepiej znanym z kilku Chilkiaszów jest arcykapłan, który żył za panowania króla Judy, Jozjasza. W czasie odbudowy Świątyni znalazł stary zwój z zapisanym na nim Prawem Bożym. Odkrycie to doprowadziło do wielkiej reformy kultu w Świątyni. Patrz 2 Krl 22-23 i 2 Krn 34. Źródło: Słownik postaci biblijnych na Biblia.net.pl...

Apasă pentru a vedea definiția originală «chilkiasz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHILKIASZ


abdiasz
abdiasz
abiasz
abiasz
achiasz
achiasz
adoniasz
adoniasz
ananiasz
ananiasz
augiasz
augiasz
azariasz
azariasz
brodofiasz
brodofiasz
chananiasz
chananiasz
damon i fintiasz
damon i fintiasz
eliasz
eliasz
ezechiasz
ezechiasz
fidiasz
fidiasz
godoliasz
godoliasz
gorgiasz
gorgiasz
jeremiasz
jeremiasz
mariasz
mariasz
nehemiasz
nehemiasz
niezgrabiasz
niezgrabiasz
obadiasz
obadiasz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHILKIASZ

chile
chile con carne
chilenizacja
chili
chili con carne
chiliasta
chiliastyczny
chiliazm
chilijczyk
chilijka
chilijski
chilli
chillon
chillout
chilloutowy
chimera
chimerny
chimerowac
chimeryczka
chimerycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHILKIASZ

alasz
amazjasz
annasz
apasz
barabasz
bardasz
boreasz
chlopijasz
czardasz
czuwasz
eneasz
ezdrasz
falasz
felasz
pekachiasz
rozgardiasz
sofoniasz
tobiasz
uriasz
zachariasz

Sinonimele și antonimele chilkiasz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chilkiasz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHILKIASZ

Găsește traducerea chilkiasz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chilkiasz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chilkiasz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

希勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hilcías
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hilkiah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हिल्कियाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حلقيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Хелкия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hilquias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হিল্কিয়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hilkija
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hilkia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hilkija
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒルキヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

힐기야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hilkia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hinh-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இல்க்கியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मुख्य याजक हिल्कीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hilkiya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Chelkia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chilkiasz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хелкія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hilchia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Χελκίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hilkía
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hilkia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hilkias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chilkiasz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHILKIASZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chilkiasz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chilkiasz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHILKIASZ»

Descoperă întrebuințarea chilkiasz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chilkiasz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
34.9 Gdy przybyli do arcykapłana Chilkiasza, dali mu pieniądze przyniesione do świątyni Bożej, a zebrane przez Lewitów pełniących służbę u progu, od Manessesytów, Efraimitów i od pozostałych Izraelitów, jak również od wszystkich ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Słownik imion - Strona 342
Henryk Hejnoch p. Henoch Hekabé p. Hekuba Hekabé p. Hekuba Hektoras p. Hektor Hektori p. Hektor Heladio p. Heladiusz Heládius p. Heladiusz Helas p. Eliasz Helchia p. Chilkiasz Helcia p. Chilkiasz Helda p. Heliodor Hcldegarde p.
Wanda Janowowa, 1991
3
Stary Testament: historia zbawienia - Strona 346
8 Wówczas to arcykapłan Chilkiasz powiedział do pisarza Szafana: «Znalazłem księgę Prawa w świątyni Pańskiej». I dał Chilkiasz księgę Szafanowi, który ją czytał. ,0 1 pisarz Szafan oznajmił królowi: «Kapłan Chilkiasz dał mi księgę» - i ...
Paolo Crivellaro, 1983
4
Pisma zebrane - Strona 158
do świątyni Jahweh mówiąc: «Idź do arcykapłana Chilkiasza. Niech wyłoży pieniądze, które wpłynęły do świątyni Jahweh, jakie zebrali stróże progów od ludu, i niech je wręczy kierownikom robót jako nadzorcom świątyni Jahweh. Ci zaś niech ...
Artur Sandauer, 1985
5
Dzieje Ksiąg Starego Testamentu: szkice z krytyki biblijnej - Strona 71
nie ma potrzeby, by źródeł przeprowadzonej przez tego króla reformy religijnej szukać poza Księgą Powtórzonego Prawa, uważa się od dawna, że odnaleziona przez Chilkiasza księga była właśnie Deuteronomium, choć zapewne nie w ...
Witold Tyloch, 1985
6
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. ...
prawicy: Mattitiasz, Szema, Anajasz, Uriasz, Chilkiasz i Maasejasz; po lewicy znów: Pedajasz, Miszael, Malkiasz, Chaszum, Chaszbaddana, Zachariasz i Meszullam. 5 Ezdrasz otworzył księgę przed oczyma całego ludu, gdyż stał wyżej niż ...
Stanisław Łach, 1971
7
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Rozkazał naprawić przybytek Boga i sam doglądał prac. W czasie remontu świątyni ktoś znalazł bardzo starą księgę, pokrytą grubą warstwą kurzu. Było widać, że nikt jej dawno nie otwierał. Arcykapłan Chilkiasz wziął księgę i zaniósł królowi, ...
B. J. van Wijk, ‎Jarosław Jankowski, 2013
8
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
... II 694 Chij(j)a [ben] Raba -» Chij(j)a Chileab -» Daniel Chilinowicz Bencjon I 289 Chilkiasz z Anatot I 672 Chisda I 621; II 404 Chlędowski Kazimierz I 71 Chlopicki Józef II 57 Chmielewski Zygmunt I 574 Chmielnicki Bohdan Zenobi I 52, 104, ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
9
Czasy katedr - czasy uniwersytetów: źródła jedności ... - Strona 167
rawić szkody w świątyni Pańskiej, a arcykapłan Chilkiasz odnajduje dla niego księgę Prawa. „Wtedy król polecił przez posłów, by zebrała się koło niego cała starszyzna Judy i Jerozolimy. I wszedł król do świątyni Pańskiej, ...
Wiesława Sajdek, 2005
10
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
Jeremiasz (Jirmejahu), syn niejakiego Chilkiasz.i, pochodził z kapłańskiej rodziny żarnie szkał ej na terenie pokolenia Beniamina w Anatt.i (1,1) — niedużej miejscowości w pobliżu Jerozolimy. Przyjmuje się, że urodzil się okolo r. 650 lub 645 ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHILKIASZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chilkiasz în contextul următoarelor știri.
1
Medicus z Saragossy
Z rodziny Chilkiasza, słynnego toledańskiego złotnika, ocaleje tylko jego średni syn, Jonasz. Zmuszony do ucieczki z Toledo, odtąd w przebraniu będzie krążył ... «Lubimyczytac.pl, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chilkiasz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chilkiasz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż