Descarcă aplicația
educalingo
ad extra

Înțelesul "ad extra" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AD EXTRA ÎN POLONEZĂ

ad extra


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AD EXTRA

ab extra · ab intra · ad intra · agere contra · agnihotra · also sprach zarathustra · arthasiastra · aspidistra · astra · bariatra · beatitudo vestra · brahmaputra · bumiputra · bystra · castra · centra · cioteczna siostra · contra · cosa nostra · extra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AD EXTRA

ad baculum · ad calendas graecas · ad captandum · ad crumenam · ad dajr al bahri · ad dauha · ad deliberandum · ad depositum · ad eundem · ad exemplum · ad extremum · ad fin · ad finem · ad fontes · ad futuram rei memoriam · ad hoc · ad hominem · ad honores · ad ignorantiam · ad inf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AD EXTRA

cytra · czlowiek orkiestra · demetra · dioptra · do jutra · ekstra · elektra · fatra · foniatra · ftizjatra · ftyzjatra · geometra · geriatra · hajstra · halastra · iatra · intra · jeometra · kaliptra · kamasutra

Sinonimele și antonimele ad extra în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ad extra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AD EXTRA

Găsește traducerea ad extra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ad extra din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ad extra» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

额外的广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ad extra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ad extra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अतिरिक्त विज्ञापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإعلان اضافية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

объявление дополнительная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ad extra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিজ্ঞাপন অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ad extra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

iklan tambahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ad extra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

余分な広告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

추가 광고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ad ekstra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quảng cáo thêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூடுதல் விளம்பரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जाहिरात अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ekstra reklam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ad extra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ad extra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оголошення додаткова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ad extra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ad extra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ad ekstra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

annons extra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ad ekstra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ad extra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AD EXTRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ad extra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ad extra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ad extra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AD EXTRA»

Descoperă întrebuințarea ad extra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ad extra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Revisiting the Synod of Dordt (1618-1619) - Strona 231
Necessity is absolute in respect of God's internal works (opera ad intra). It is hypothetical in respect to his external works (opera ad extra). This distinction occurs in almost all of the scholastics. It can easily correct the error of those who think ...
Aza Goudriaan, ‎Fred van Lieburg, 2010
2
The Study of Religion in an Age of Global Dialogue - Strona 25
In the 13th-14th century, the Christian mystic theologian Meister Eckhart distinguished between the Godhead, which he called Deitas (God in se), and God, which he called Deus (God ad extra). In modern times, Paul Tillich has spoken of "the ...
Leonard J. Swidler, ‎Paul Mojzes, 2000
3
Light in Darkness: Hans Urs Von Balthasar and the Catholic ...
5 Opera trinitatis ad extra communia, which was classically an assertion about the identity of the action of the three Persons ad extra, has become an assertion about the specific condition for the possibility of the existence of the ad extra.
Alyssa Lyra Pitstick, 2007
4
Select Practical Theology of the Seventeenth Century: ... - Strona 105
His words are, Terlium vulnus (speak- iiiL' of the prejudices the soul receives by its separation from the body) omnes ofirriiliones dinm suas, qua- sunt pratsertim ad extra, extinguit : the third wound b/ the soul destroys all its operations ...
James Marsh, 1830
5
Re-visioning Mission: The Catholic Church and Culture in ... - Strona 9
Instead, I would argue, one does hetter to speak of mission ad extra and mission ad intra as referring, not to the geography or the historical circumstance of the faith, hut to the reality of the church itself hefore the world. Thus mission ad intra ...
Richard G. Cote, 1996
6
Religion and Revelation after Auschwitz
Similarly, though not identically, it is fairly clear that ad extra revelation is theologically based on ad intra revelation, and that ad intra revelation is the very activity of God's making known his own life to himself in the sense appropriate here.
Balazs M. Mezei, 2013
7
Origo legum: or A treatise of the origin of laws, and ... - Strona 11
Of the Law of Divine Operations ad extra. The Contents. The Law Eternal hath four Branches, §. I. The fir ft is the business of this Chaster, §.2. Of the Law of divine Operations ad extra, §. 3. That Law taken notice of by Heathens, §. 4. But more ...
George Dawson, 1694
8
Visions of Hope: Emerging Theologians and the Future of ...
Vatican II: Ad Intra and Ad Extra Vatican II is a special kind of ecumenical council because it started, from the very beginning, as a council aimed at dealing with ecclesiology, and in particular with ecclesiological issues both ad intra and ad ...
Kevin Ahern, 2013
9
Theology without Metaphysics: God, Language, and the ... - Strona 35
to explaining God's being-in-Godself as the eternal prototype, as it were, of God's being-with-us, and explaining the latter as the repetition ad extra of God's being-in-Godself. The idea, briefly stated, is to understand God's eternal being as the ...
Kevin W. Hector, 2011
10
Jonathan Edwards's Vision of Reality: The Relationship of ... - Strona 15
In order for the total idea of God's fullness to be “ad extra,” there must be an intelligent perceiving consciousness ad extra to God in order to perceive the ideas associated with His fullness. Human beings, even fallen natural-men, are the ...
John J Bombaro, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AD EXTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ad extra în contextul următoarelor știri.
1
El problema español «ad intra» y «ad extra»
Advertencias de suspensión de la autonomía vía el artículo 155 de la Constitución (CE), reforma de la Ley del Tribunal Constitucional con vistas a penalizar al ... «GARA, Sep 15»
2
Bp Ryś o nowej ewangelizacji
Możemy mówić o ewangelizacji ad intra i ad extra - czyli do tych, którzy albo wiary jeszcze nigdy nie mieli, albo ją porzucili, zostawili. Na pewno chodzi o to, i to ... «Gość Niedzielny, Oct 14»
3
For Pope Francis, a year of reform and evangelization
As leader of the universal church, a pope must direct his ministry in both of the ways traditionally described by the Latin terms "ad intra" and "ad extra": inwardly ... «National Catholic Reporter, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ad extra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ad-extra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO