Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "addycja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADDYCJA ÎN POLONEZĂ

addycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADDYCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «addycja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
addycja

plus

Addycja

Addiction - un tip de reacție chimică care implică atașarea unei molecule la alta, rezultând un singur produs fără produse secundare. În chimia organică, adăugarea este efectuată, de obicei, cu mai multe legături separate de carbon-carbon sau heteroatom. Există totuși reacții simple aditive care au loc fără a rupe legături multiple cum ar fi recombinarea radicală. Addycja - rodzaj reakcji chemicznej, polegającej na przyłączeniu jednej cząsteczki do drugiej w wyniku czego powstaje tylko jeden produkt bez żadnych produktów ubocznych. W chemii organicznej addycja przebiega zwykle z rozerwaniem wiązania wielokrotnego węgiel-węgiel lub węgiel-heteroatom. Istnieją jednak proste reakcje addycji, które zachodzą bez zrywania wiązań wielokrotnych takie jak np. rekombinacja rodników.

Apasă pentru a vedea definiția originală «addycja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADDYCJA


akwizycja
akwizycja
amicycja
amicycja
aparycja
aparycja
apozycja
apozycja
audycja
audycja
edycja
edycja
ekspedycja
ekspedycja
ekstradycja
ekstradycja
erudycja
erudycja
hurdycja
hurdycja
indycja
indycja
koedycja
koedycja
kondycja
kondycja
poliaddycja
poliaddycja
reedycja
reedycja
retradycja
retradycja
sedycja
sedycja
spedycja
spedycja
teleaudycja
teleaudycja
tradycja
tradycja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADDYCJA

adas
adat
addenda
addendy
addio
addis abeba
addisona choroba
additionality
addukcja
adduktor
addycyjny
addytywnosc
addytywny
adeemowski
adekwatnie
adekwatnosc
adekwatny
adela
adelajda
adelina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADDYCJA

awarycja
bipartycja
dekompozycja
depozycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
dyspozycja
egzercycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekwipartycja
fabrycja
forsycja
gorycja
impetycja
impozycja
indyspozycja
inkwizycja
interpozycja

Sinonimele și antonimele addycja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «addycja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADDYCJA

Găsește traducerea addycja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile addycja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «addycja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

添加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Además de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

addition of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इसका जोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إضافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

добавление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

adição de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

addition de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

selain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zusatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

添加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 추가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Saliyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bổ sung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

याव्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ilave
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aggiunta di
65 milioane de vorbitori

Poloneză

addycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Додавання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

adăugarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

byvoeging van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillsats av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilsetning av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a addycja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADDYCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «addycja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre addycja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADDYCJA»

Descoperă întrebuințarea addycja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu addycja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 45
addycja 45 adekwatnie addycja z taciñskiego additio; rze- czownik r. z.; D. C. Ms. addycji, L ma M. B. addycje, D. addycjilladdycyj; /or- ma addycyj przestarzaia, 1. chemiczny Jaczenie sie atomów lub czasteczek z innymi atomami albo cza- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pisma wybrane: Komentarze - Tom 2 - Strona 127
W tym drugim tygodniu spośród dziesięciu addycji, 0 których była mowa w pierwszym tygodniu [73 — 85], ulegną pewnym zmianom addycje 2, 6, 7 i częściowo 10. Ad d y c j a 2 [74]. Zaraz po wstaniu stawię sobie przed oczy tę kontemplację, ...
Saint Ignatius (of Loyola), ‎Mieczysław Bednarz, 1968
3
Fotochemia 5-alkilopirymidyn i ich znaczenie biologiczne - Strona 33
Badania Smitha i lleuna |12yJ nad fotochemiczną addycją cyste- iny do polirybo- i polidezoksyrybonukleotydów wykazały, że addycja ta jest znacznie wydajniejsza w przypadku polimerów jednoniciowych niż dwunlciowych. Fotoaddycję ...
Ewa Sztumpf-Kulikowska, 1980
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 9
lac. adductor > addycja -cji, lm -eje, z 1. chem. «laczenie sic atomów lub czasteczek z innymi atomami lub cz^steczkami zwiazków chemieznyeh bez wydzielania produktów ubocznych» 2. arch, «do- dawanie, przylaczanie» <tac. additio ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 21
... dole- добавлять каплями, при- 215 waé kroplami лизать по каплям ajouter en excès dodawaé w nadmiarze добавлять в избытке 216 addition _f addycja f, przylaczenie n присоединение 11 217 addition f dodatek т добавка f, присадка f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... sie readjust addycja addition reaction adekwatny fitting ad hoc ad hoc adidas (lekki) ~ trainer adiustowac edit administracja administration, admin, directorate administracyjny administrative; kierownik ~ warden administrator/ka administrator; ...
Cambridge University Press, 2011
7
Chemia Metaloorganiczn: Zwiazki Metaloorganiczne, Ligandy, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 8
«mięsień przywodzący kończynę do płaszczyzny środkowej ciała lub człon kończyny do jej osi» <nłc> addycja ż 7, DCMs. — cji; Im D. ~cji (~cyj), chem. «łączenie się atomów lub cząsteczek z innymi atomami lub cząsteczkami związków ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Wybrane zagadnienia chemii krzemu: wykłady plenarne ... - Strona 98
wykłady plenarne wygłoszone na VI Ogólnopolskim Sympozjum Związków Krzemoorganicznych w Dymaczewie k. Poznania, 5-8 czerwca 1983 roku Bogdan Marciniec, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. cjach addycji [2] ...
Bogdan Marciniec, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1985
10
Reakcje termoizomeryzacji fluorowęglowodorów zawierających ...
Henryk Koroniak. 1^F-NMR, CDCl^-CPCl^, przesunięcia chemiczne v skali $ (ppm w górę pola od ę - 74,1, m, CP* 9= 75,5, dm, CP* 117,7, m, Fb 120,8, m, Fb 170,2, m, Fc 179,7, m, Fc 3JFapb - 5,5 Hz V1.8. Addycja difluorokarbenu :CF2 do ...
Henryk Koroniak, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Addycja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/addycja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż