Înțelesul "ajer" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AJER ÎN POLONEZĂ

ajer

CE ÎNSEAMNĂ AJER ÎN POLONEZĂ?

Țiglă de iarbă

Tatarak zwyczajny

Gingiul obișnuit - o specie polimorfă de perene, aparținând familiei de dulcepotato. Este, de asemenea, cunoscut sub nume populare, cum ar fi ajer și tartar. Gama speciilor include Asia și America de Nord și a fost răspândită de oameni pe alte continente, de la zona subtropică până la zona temperată. Probabil a fost în Europa între Evul Mediu și secolul al XVI-lea. În Polonia această specie este comună în întreaga zonă, cu excepția Carpaților. În flora poloneză are statutul de kenofita - agriofita. Considerat invaziv, cu toate acestea, are un impact mediu asupra speciilor indigene de plante Rush. O plantă comestibilă, comestibilă, cosmetică și terapeutică cu aplicații largi în diverse culturi din întreaga lume.

Tatarak zwyczajny – polimorficzny gatunek byliny, należący do rodziny tatarakowatych. Znany jest także pod ludowymi nazwami jako np. ajer i tatarskie ziele. Zasięg gatunku obejmuje Azję i Amerykę Północną, poza tym został zawleczony i rozpowszechniony przez człowieka na inne kontynenty od strefy subtropikalnej do umiarkowanej. Do Europy trafił najprawdopodobniej między średniowieczem a XVI wiekiem. W Polsce ten gatunek jest pospolity na całym terenie z wyjątkiem Karpat. W polskiej florze ma status kenofita – agriofita. Uważany za inwazyjny, ma jednak średni wpływ na rodzime gatunki roślin szuwarowych. Roślina olejkodajna, jadalna, kosmetyczna i lecznicza, o szerokich zastosowaniach w różnych kulturach na całym świecie.

TRADUCEREA AJER

Găsește traducerea ajer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ajer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajer» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: ajer
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ajer
• Traducător din Poloneză - Engleză: ajer
• Traducător din Poloneză - Hindi: ajer
• Traducător din Poloneză - Arabă: ajer
• Traducător din Poloneză - Rusă: ajer
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ajer
• Traducător din Poloneză - Bengali: ajer
• Traducător din Poloneză - Franceză: ajer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ajer
• Traducător din Poloneză - Germană: Ajer
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ajer
• Traducător din Poloneză - Coreeană: ajer
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ajer
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ajer
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ajer
• Traducător din Poloneză - Marathi: ajer
• Traducător din Poloneză - Turcă: ajer
• Traducător din Poloneză - Italiană: ajer
• Poloneză: ajer
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ajer
• Traducător din Poloneză - Română: ajer
• Traducător din Poloneză - Greacă: ajer
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ajer
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ajer
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: AJER

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJER»

Descoperă întrebuințarea ajer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Blackaby Study Bible: Personal Encounters with God Through ...

18 aJer. 7:20 bIs. 65:15 19 aDeut. 17:16 1warned 20 1Lit. used deceit against your souls 21 aIs. 30:1–7 22aEzek. 6:11 CHAPTER 43 1 aJer. 42:9–18 2 aJer. 42:1 3 aJer. 36:4; 45:1 1Or incited 4 a2 Kin. 25:26 5 aJer. 40:11, 12 6 aJer. 41:10 ...

Henry Blackaby, ‎Richard Blackaby, ‎Tom Blackaby, 2006

Holy Bible, New King James Version (NKJV) - Strona 705

10 aJer. 25:9; 27:6 11 aJer. 25:15– 19; 44:13; 46:1, 2, 13–26 bJer. 15:2 12 aJer. 46:25 1So with MT, Tg.; LXX, Syr., Vg. He 13 1Lit. House of the Sun, ancient On, later called Heliopolis CHAPTER 44 1 aJer. 46:14 bJer. 43:7 cIs. 19:13 dEzek.

Thomas Nelson, 2009

Loose-Leaf Bible-KJV - Strona 317

22:18;36:30 24:7 aJer. 37:5,7 bJer. 46:2 24:8 1[Called Jeconiah, 1 Chr. 3:16;Jer.24:1. And Coniah, Jer. 22:24,28] a2 Chr. 36:9 24:10 1Heb. came into siege aDan.1:1 24:12 1Or, eunuchs 2[Nebuchadnezzar's eighth year, Jer. 25:1] aJer.24:1 ...

Hendrickson Bibles, 2004

Matthew Henry Study Bible-KJV - Strona 626

25:1] aJer.24:1; 29:1,2; Ezek. 17:12 bch. 25:27 cJer. 52:28 24:13 ach. 20:17; Is. 39:6 bDan. 5:2,3 cJer. 20:5 24:14 aJer.24:1 bJer. 52:28 c1Sam.13:19,22 dch. 25:12 24:15 1Or, eunuchs a2 Chr. 36:10; Esth. 2:6; Jer. 22:24 24:16 aJer. 52:28 ...

A. Kenneth Abraham, 2010

Matthew Henry Study Bible-KJV - Strona 626

25:1] aJer.24:1; 29:1,2; Ezek. 17:12 bch. 25:27 cJer. 52:28 24:13 ach. 20:17; Is. 39:6 bDan. 5:2,3 cJer. 20:5 24:14 aJer.24:1 bJer. 52:28 c1Sam.13:19,22 dch. 25:12 24:15 1Or, eunuchs a2 Chr. 36:10; Esth. 2:6; Jer. 22:24 24:16 aJer. 52:28 ...

Hendrickson Publishers, 2010

KJV Minister's Bible Black - Strona 317

22:18;36:30 24:7 aJer. 37:5,7 bJer.46:2 24:8 1[Called Jeconiah, 1 Chr. 3:16;Jer.24:1. And Coniah, Jer. 22:24,28] a2 Chr. 36:9 24:10 1Heb. came into siege aDan.1:1 24:12 1Or, eunuchs 2[Nebuchadnezzar's eighth year,Jer.25:1] aJer. 24:1 ...

Hendrickson Publishers, Inc. Staff, 2004

Every Man's Bible NIV

Jeremiah 48:147 NIV Text Notes aJer 48:1 Or captured; / Misgab aJer 48:2 The Hebrew for Heshbon sounds like the Hebrew for plot. bJer 48:2 The name of theMoabite townMadmen sounds like the Hebrew for be silenced. aJer 48:4 Hebrew; ...

Stephen Arterburn, ‎Dean Merrill, 2014

King James Study Bible: Second Edition - Strona 1069

|1069| 4:10a2Kin.25:10–12;Ezek. 14:9; 2 Thess. 9 And it shall come to pass at that day, saith the Lord, thatthe heart of is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart. JeremIah 4:27 2:11 bJer. 5:12;14:13 4:11 aJer.

Thomas Nelson, 2013

The MacArthur Study Bible, NASB - Strona 1073

21 aJer 14:14; 23:32; 27:15 22 aJer 9:12; 23:18 b Jer 35:15; Zec 1:4 23 aPs 139:1-10 24 aJob 22:13, 14; 34:21, 22; Ps 139:712; Is 29:15; Jer 49:10; Heb 4:13 b1Ki 8:27; 2Ch 2:6; Is 66:1 25 aJer 8:6; 1Co4:5 b Jer 14:14c Nu 12:6; Jer 23:28,32; ...

John F. MacArthur, 2013

The Beta Israel (Falasha) in Ethiopia: From Earliest Times ... - Strona 58

Imperial court. When Badagosh berated his uncle for his failure to pay his tributes on time, the Bet-Ajer punished his impudent nephew. Summoned to appear before Yeshaq to explain his behavior, the Bet-Ajer refused—a clear act of rebellion.

Steven Kaplan, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajer în contextul următoarelor știri.

Ajer trolig tilbake i spissrollen

Mot Sandefjord er Kristoffer Ajer (17) antakelig tilbake i rollen som gjorde ham ... på tosifret i år, sier Kristoffer Ajer til Fædrelandsvennen etter torsdagens trening ... «Aftenbladet.no, Oct 15»

RBK-sjefen beundrer Ajer: - Ja, kunne tenke meg han i RBK

På Start synes jeg Ajer har imponert. Han har hatt en veldig god sesong og fått vist at han er en god fotballspiler, sier Kåre Ingebrigtsen til Fædrelandsvennen. «Aftenposten, Oct 15»

Plaget Ajer (17): - Jeg burde ikke spilt

Da Ajer ble byttet ut etter 73 minutter tok det ikke lang tid før han løp inn i garderoben. Trener Bård Borgersen fikk vite om mageproblemene like før kampen. «Aftenbladet.no, Sep 15»

Rumour Mill: Kristoffer Ajer plays down Celtic link | Virgil van Dijk …

Rumour Mill: Kristoffer Ajer plays down Celtic link | Virgil van Dijk | Billy Mckay. Kristoffer Ajer doesn't expect to leave IK Start any time soon. Picture: ikstart.no. «Scotsman, Aug 15»

SPFL transfer latest: Striker rejects move to Celtic, Deila admits he …

Ajer has been hotly tipped for a move away from the Norwegian side and Celtic are said to be looking to snap him up. Earlier this month, Ajer's Start team mate ... «Aberdeen Press and Journal, Aug 15»

Ajer spilte med brudd i hånden

Jeg falt og tok meg for, sier Ajer, som tidlig sa underveis i treningen at han trodde han hadde brukket hånda. Ajer spilte videre og teorien om brudd ble nærmest ... «Aftenposten, Aug 15»

Start i dialog med flere klubber om Ajer (17)

Kristoffer Ajer tror ikke han forlater Start i dette vinduet, men det står ikke på ... han, sier administrerende direktør Even Øgrey Brandsdal i Start om Kristoffer Ajer. «Aftenposten, Aug 15»

Ajer (17) har takket nei til storklubber

Kristoffer Ajer kunne ha forlatt Start nå, men 17-åringen ønsker å bli i Start ut sesongen. ... Det er det som er fokus nå, sier Kristoffer Ajer til Fædrelandsvennen. «Aftenposten, Aug 15»

Slik kunne Ajer endt i Odd

KRISTIANSAND: Stjerneskuddet Kristoffer Ajer (17) har sterke røtter i Telemark, og kunne ... Pappaen hans, Jan Tore Ajer (innfelt), kommer nemlig fra Lunde. «Telemarksavisa, Aug 15»

Rumour Mill: Brandon Mechele | Kristoffer Ajer

Former Celtic striker Harald Brattbakk has reportedly said that Kristoffer Ajer ticks all the boxes for Celtic. He added that the 17-year-old IK Start midfielder would ... «Scotsman, Aug 15»