Înțelesul "ajmarowie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AJMAROWIE ÎN POLONEZĂ

ajmarowie

CE ÎNSEAMNĂ AJMAROWIE ÎN POLONEZĂ?

aymara

Ajmara

Aymara, Ajmar - un popor din America de Sud, care folosește limba Aymara aparținând familiei limbii Aymara. La începutul erei noastre, a locuit în Bolivia, cu centrul principal din Tiahuanaco și în Peru. În perioada II-V, el a creat o civilizație înaltă în acest domeniu. În secolul al XIV-lea a fost cucerit de Inca. La momentul cuceririi spaniole, a fost distrusă parțial. Astăzi, cea mai mare concentrare a acestora se afla în zona lacului Titicaca. În comunități, Amira se ocupă în principal de agricultură, agricultură, pescuit și meserii. Unii dintre ei, după ce se deplasează în orașe, lucrează în principal în minerit, construcții și servicii. Populația Aymaran are 2,2 milioane în Bolivia și 300 000 în Peru.

Ajmara, Ajmarowie – lud południowoamerykański, posługujący się językiem ajmara należącym do ajmarskiej rodziny językowej. Na początku naszej ery zamieszkiwał tereny Boliwii, z głównym ośrodkiem w Tiahuanaco, i w Peru. W okresie II-V w. stworzył na tym obszarze wysoką cywilizację. W XIV w. został podbity przez Inków. W okresie konkwisty hiszpańskiej częściowo wyniszczony. Dziś największe ich skupisko ostało się w rejonie jeziora Titicaca. Skupieni we wspólnotach, Ajmarowie trudnią się głównie rolnictwem, hodowlą i rybołówstwem i rzemiosłem. Część z nich po przeniesieniu się do miast pracuje głównie w górnictwie, budownictwie i usługach. Lud Ajmarów liczy w Boliwii 2,2 mln, a w Peru 300 tysięcy osób.

TRADUCEREA AJMAROWIE

Găsește traducerea ajmarowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ajmarowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajmarowie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Engleză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Hindi: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Arabă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Rusă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Bengali: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Franceză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Germană: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Coreeană: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Marathi: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Turcă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Italiană: ajmarowie
• Poloneză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Română: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Greacă: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ajmarowie
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ajmarowie

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJMAROWIE»

Descoperă întrebuințarea ajmarowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajmarowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 17

I. Ameryki Srodk. i Pd. : 1) -» Majowie, Aztekowie, Toltekowie i I. póinocno-zachodnich obszarów Ameryki Pd. (— ▻ Inkowie, Czibczowie, Ajmarowie) ; byli two ream i wysokich, oryginalnych kultur; inne plemio- na Ameryki Srodk. (Panamy ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Ameryka indiańska? - Strona 444

... Gwatemala, na wsch. od Hue- huetenango (wokół Agua- catan) 151 Aguaruna plemię, język z rodziny -> jibaro; Peru, dorzecze górnego Marańonu, i Ekwador, Oriente 117, 138 Ajmara (Ajmarowie) język i lud z rodziny ajmara; Peru, dep.

Ruggiero Romano, ‎Jadwiga Burger, ‎Marcin Kula, 1971

Ameryka - Strona 211

... z których 80% żyło na wyżynie Altiplano. Ludność pochodzenia europejskiego ocenia się na 15%, reszta to Metysi. Wśród Indian wyróżniają się Kiczua (prawie 1,4 mln osób) i Aj maro wie (prawie 800 tys. osób). Poza tym w lasach Oriente ...

Lucjan Kubiatowicz, 1967

Mały słownik antropologiczny - Strona 191

Drugim ogniskiem kultury były tereny Boliwii i Peru. Nad jeziorem Titicaca przodkowie dzisiejszych A j m a r ó w stworzyli wysoką kulturę w II — XII w. Został po niej ślad w postaci monumentalnej kamiennej architektury. Ajmarowie ulegli Inkom ...

Tadeusz Bielecki, 1976

W sercu czerwonego lądu: przygody z podróży po Paragwaju, ...

języka guarani jak w Paragwaju, a nawet i w Corumba, lecz mowy Indjan Ajmarów, stanowiących wraz z Kiczuanami przeszło osiemdziesiąt procent ludności republiki boliwijskiej. Mieszkańcy różnili się nietylko językiem, ale także typem.

Mieczysław Bohdan Lepecki, 1927

Ruchy społeczne i religijne Indian Hiszpańskiej Ameryki ... - Strona 129

Ajmarowie zaś z losu brązowej lamy wywnioskowali, iż są jeszcze zbyt słabi, aby móc pokonać silną rasę białą27. Oba powstania wkrótce zresztą upadły. Pierwsze z nich pod naporem epidemii tyfusu, drugie natomiast poniosło klęskę w ...

Aleksander Posern-Zieliński, 1974

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 112

Przemysł szklarski i matenałów budowlanych. Duża elektrownia cieplna. Muzeum górnictwa. W pobliżu A. wydobycie węgla brunatnego i boksytów. Ajmarowie, Indianie Ameryki Pd., należący do rodziny językowej ajmara. Populacja A liczy ok.

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 15

>, Indianie Ameryki Pd., gł. w Boliwii, Peru i Chile; ok. 1,7 min; Il-V w. wysoka kultura, gl. ośrodek Tia- huanaco (okolice jeziora Titicaca) — zabytki monumentalnej architektury kamiennej; w XV w. podbici przez Inków; gł. ludność ...

Marta Arasimowicz, 1997

Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 21

Thai języki Ajmara (aymara) język. Właściwie rodzina jęz. z -» andyjskiej grupy jęz. Indian amer. Używany w Peru (departament Puno), Boliwii (między jez. Titicaca a Poopo) i w płn. Chile. Ajmarowie stworzyli bardzo wysoką kulturę (zwaną ...

Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

Królestwo złotych łez - Strona 172

W ten sposób spłacał dług wdzięczności plemionom Ajmarów, które pozostały wierne Inkom i walnie dopomogły mu do zwycięstwa. Krok ten miał ponadto charakter zręcznego posunięcia politycznego: Kuzi, okrzyknięty królem przez armię, ...

Zenon Kosidowski, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJMAROWIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajmarowie în contextul următoarelor știri.

Rajd Dakar 2014: Przygoński 20. po pierwszym etapie

W grudniu boliwijscy Indianie - Ajmarowie zagrozili zablokowaniem trasy rajdu w dniach 12-13 stycznia, jeżeli władze centralne kraju nie dojdą po ... «Polskie Radio, Ian 14»

Rajd Dakar 2014: poważne obawy o bezpieczeństwo kierowców

W grudniu boliwijscy Indianie - Ajmarowie zagrozili zablokowaniem trasy rajdu w dniach 12-13 stycznia, jeżeli władze centralne kraju nie dojdą po ... «Polskie Radio, Ian 14»

Rajd Dakar 2014: Szustkowski może nie wystartować

Ajmarowie od lat walczą o uzyskanie większej autonomii w rejonie Tolapampa, gdzie obecnie mieszkają. Dotychczas zgody nie otrzymali, przeciwnie, w Boliwii ... «Polskie Radio, Dec 13»

Rajd Dakar 2014: Krzysztof Hołowczyc - Dakar to dla mnie igrzyska …

Ajmarowie od lat walczą o uzyskanie większej autonomii w rejonie Tolapampa, gdzie obecnie mieszkają. Dotychczas zgody nie otrzymali, przeciwnie, w Boliwii ... «Polskie Radio, Dec 13»