Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMUS ÎN POLONEZĂ

animus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANIMUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anima și animus

Anima i animus

Anima și animus - arhetipurile psihologiei din psihologia analitică de Carl Gustav Jung. Un element care este opusul și completarea persoanei. Dezvoltarea armonioasă a personalității necesită prezența ambelor elemente și a echilibrului dintre ele. Anima i animus – archetypy psychiki w psychologii analitycznej Carla Gustava Junga. Element, który jest przeciwieństwem i dopełnieniem persony. Harmonijny rozwój osobowości wymaga obecności obydwu tych pierwiastków i równowagi między nimi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «animus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMUS


circus maximus
circus maximus
docendo discimus
docendo discimus
doctor subtilissimus
doctor subtilissimus
generalissimus
generalissimus
ignoramus et ignorabimus
ignoramus et ignorabimus
infimus
infimus
neminem captivabimus
neminem captivabimus
optimus
optimus
optimus maximus
optimus maximus
ornitomimus
ornitomimus
pontifex maximus
pontifex maximus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMUS

animato
animator
animatorka
animatronika
animatyzm
anime
animek
animex
animista
animistycznie
animistyczny
animizacja
animizm
animizowac
animizowanie
animowac
animowanie
animowany
animozja
animusz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMUS

camus
cantus firmus
chamus
chymus
czemus
ergo bibamus
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
hummus
humus
kalmus
kathedersozialismus
kormus
lakmus
lamus
majordomus
momus
mus
non possumus
nos poma natamus
nostradamus

Sinonimele și antonimele animus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «animus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMUS

Găsește traducerea animus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile animus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阿尼姆斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

animosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

animus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विरोधपूर्ण भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

враждебность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

animosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিদ্বেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

animus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Animus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アニムス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아니무스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

animus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oán hận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உட்பகைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

द्वेषबुद्धी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düşmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

malanimo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

animus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ворожість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

impulsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έχθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

animus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

animus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

animus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre animus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMUS»

Descoperă întrebuințarea animus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Animus and Anima
But just how do the animus and anima, these all important Jungian concepts, appear in dreams, fantasies, behaviour and mythology? This book maps a way towards an understanding of the union of opposites and the emergence of the Self.
Emma Jung, 1985
2
Animus Aeternus: Exploring the Inner Masculine
Animus Aeternus weaves developmental theories from depth psychology with the poetry of women-including Sylvia Plath, Adrienne Rich, Emily Dickinson, Teresa of Avila and Edna St. Vincent Millay-to trace the history and meaning of this ...
Deldon Anne McNeely, 2011
3
Animus Rising: Mothers, Daughters and the Endopsychic Phallus
In the following work as much has been attempted and with special attention given to what Dr. C. G. Jung called the “animus,” the unconscious maleness of the feminine psyche.
Bernard X. Bovasso, 2010
4
Wild Animus (Enhanced Edition): - Tom 1
Rich Shapero. Ahead, the icefall looms. I'm springing through the seracs, kicking up loose powder, the way softening in the afternoon sun. Light blazes over the perilous course, bridging the fissures with white flame. I'm determined to be ...
Rich Shapero, 2004
5
Transforming Sexuality: The Archetypal World of Anima and ...
The authors use their broad backgrounds in psychology, theology, philosophy, and the arts to follow the archetypes from clinical practice into a fascinating range of cultural manifestations, particularly in the world's great ...
Ann Belford Ulanov, 1994
6
The Unique Animus - Strona 49
night of the solar eclipse moon, but during the peak of its phase, something so rare and powerful that she was called the Unique Animus, which means the Unique Soul.” David stopped, staring at me strangely as if hinting he thought I was this ...
Gabrielle Dean, 2013
7
Animus Isle - Strona 107
Alfred Vouk. would the major revelation be? She and I had grown accustomed to one another since Templar had first spoken, when I had feared her as an enemy. She reached into her pocket and pulled out a treat, then whispered it was a ...
Alfred Vouk, 2010
8
The Moral Animus of David Hume
In The Moral Animus of David Hume, Donald T. Siebert (1987 winner of the University of Delaware Press American, English, or European Eighteenth Century Studies Award) redresses this imbalance, treating those works in detail to which ...
Donald T. Siebert, 1990
9
Animus and Anima in Fairy Tales
The late Dr von Franz devoted much of her life to interpreting fairy tales, bringing clarity and humour to the work.
Marie-Luise von Franz, ‎Daryl Sharp, 2002
10
Animus
A girl tries to make friends with a chained dog she meets along her path.
Seonna Hong, ‎Shenne Hahn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animus în contextul următoarelor știri.
1
Why Assassin's Creed's Animus is more than just a plot device
The Animus is a device that renders genetic memories in three dimensions, which situates it firmly in the realm of total nonsense. The problem isn't the device ... «GamesRadar, Oct 15»
2
Puerto Rico hosts Women's Innovation Platform & Summit: Animus
SAN JUAN, Puerto Rico, Sept. 29, 2015 /PRNewswire/ -- More than 500 women will meet in San Juan, Puerto Rico, this Friday to participate in Animus, ... «PR Newswire, Sep 15»
3
Animus zaprasza
13 października o godz. 18.00 w auli Niepublicznej Szkoły Podstawowej ANIMUS mieszczącej się w Kobyłce, przy ul. Ks. Marmo 13 C odbędzie się pierwsze w ... «Fakty.wwl, Sep 15»
4
White Teacher Sues School District Over 'Pervasive Culture of …
Albuquerque says in the suit that her “harassment and retaliation” after the incident arose from a “pervasive culture of racial animus against Caucasian ... «TheBlaze.com, Sep 15»
5
Konferencja w ANIMUSIE
W sobotę, 12 września w auli Szkół ANIMUS im. bł. ks. Jerzego Popiełuszki w Kobyłce, ul. ks. Marmo 13C odbędzie się III Ogólnopolska Konferencja pt. «Fakty.wwl, Aug 15»
6
In one of his final interviews, Julian Bond explained the animus
Julian Bond listens as Phillip Agnew, executive director of the Dream Defenders announces an end of a 31-day sit-in at the Florida State Capitol in Tallahassee ... «PRI, Aug 15»
7
Animus and Dignity: Justice Kennedy's Anti-Stereotyping Principle in …
Throughout these opinions, Kennedy has relied on concepts of animus and dignity to create a narrative—both emotional and doctrinal—of the experience of ... «JURIST, Iul 15»
8
Jepsen: Union Layoff Case Was Hurt By Rowland's 'Animus'
Jepsen said that the "highly particularized stipulation of facts" didn't use the word "animus," but its overall effect helped to persuade the 2nd U.S. Circuit Court of ... «Hartford Courant, Apr 15»
9
Matthew Lillard Makes NYC Directing Debut with Animus Theatre's …
Matthew Lillard Makes NYC Directing Debut with Animus Theatre's COLLECTED SHORTS Tonight Animus Theatre Company is pleased to announce Collected ... «Broadway World, Apr 15»
10
Feds Cite CNN's “Anti-Union Animus”, Reject Latest Appeal In …
The NLRB agreed and, finding that an “anti-union animus” had motivated its reorganization plan, ordered the network to rehire about 100 of the fired workers ... «Deadline.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/animus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż