Înțelesul "anno aetatis suae" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ANNO AETATIS SUAE ÎN POLONEZĂ

anno aetatis suae

TRADUCEREA ANNO AETATIS SUAE

Găsește traducerea anno aetatis suae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile anno aetatis suae din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anno aetatis suae» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 安诺Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: anno Aetatis suæ
• Traducător din Poloneză - Engleză: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Hindi: ईसा Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Arabă: أنو Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Rusă: Anno Aetatis ГУАП
• Traducător din Poloneză - Portugheză: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Bengali: বছর Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Franceză: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Suae anno Aetatis
• Traducător din Poloneză - Germană: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 安野〜歳の時に
• Traducător din Poloneză - Coreeană: ANNO Aetatis 의 suae
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Anno aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: anno Aetatis Suae
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இது ஒரு நாள்
• Traducător din Poloneză - Marathi: वर्ष Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Turcă: Anno aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Italiană: anno Aetatis suae
• Poloneză: anno aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Anno Aetatis ГУАП
• Traducător din Poloneză - Română: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Greacă: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Suedeză: anno Aetatis suae
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: anno Aetatis suae

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNO AETATIS SUAE»

Descoperă întrebuințarea anno aetatis suae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anno aetatis suae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 29

anno. Hegirae. Law. Intention of recovering. Intent to recover. The plaintiff brought the action after informing the squatters about his animus ... [L. anno in the year (1); aetatis (of) age (3); suae (of) one's own, his/her (2): in the year of one's ...

Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999

Progymnasmata scripta ab Authore Anno aetatis suae XVIII

'PR-«OGYMNAS'a MATA GASPARIS BRVSCHII EGRANÏ, SCRIP'I'A ' abauthore Anno xtatís fue: XVIII. Adlflaellum suum G. B. E. Vade [flyer magní gratas ad Apollínísoarces Vado ad pícrías castalíasqu'e deas. (lao si' perueníes fac límína ...

Kaspar Brusch, 1537

Progymnasmata Gasparis Bruschii Egrani, scripta ab authore ...

'Ü w P R О G Y М N А Sl MATA сизым: вкчвснп взмыл, зсмэть ab authore Anno тат fuac X v п ь À Ad lüoellum fuum I Gg B' E0 Vade liber magní gratas ad Apollínis arces Vade ad pieriaà caůalíafquê deas. ng (ï perùeníes fac limina grata ...

Kaspar Brusch, 1537

The life of Sir Thomas More - Strona 361

Thomas Morus Johannis Mori unicus filius et haeres aetatis suae 26, Janam aetatis 21, maximam natu filiarum Johannis Colte de Newe Hall in comitatu Essex duxit uxorem anno 20 H. 7, 1505. Postea Eques auratus, Dominus Cancellarius ...

Cresacre More, 1828

"Petrvs Morettinvs Tribvnvs Militvm": un ingegnere della ... - Strona 57

Blanca Antonia [Morettina], cit., «Anno Dfomiloi millesinio Septingentesimo quadragesimo tertio die uero uigesima prima ... «Maria Esther Morettini fìlia q[uon]dam Nobilis D[omi]ni Josephi Peregrini Treuani de Locamo aetatis suae annorum ...

Marino Viganò, 2007

Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r

Item quolibet anno bonum panni digeriwn, scilicet, in festo Paschae duodecim ulnas panni bruf- ficen., et ad festum ... gladio vincere nequit, Шит rabies pestífera Cracoviae, anno 1556, die 16 Oetobris, misère rapuit, anno aetatis suae 46.

Bartosz Paprocki, 1858

Groby krolow Polskich w Krakowie. Poprzedza kronika X. ... - Strona 47

Decembris Anno salutis мвсхххщ Aetatis suae ххш. l . Napis wevvnajrz trumny na blasze Ysrebrney zupeïnie jui zmszczoncyz i n J u `» D. 0. M. . Seremssimus Joannes Albertus Poloniae et Sueciae Princeps, S. R. E. TituIi S. Mariae in Aquiro ...

Ambroży Grabowski, ‎Krzysztof Zelner, 1835

Groby królów polskich w Krakowie w kościele katedralnym na ...

Nata Anno Christi MDCXI. VI. `Iulii. coronam Region Polo, niae MDCXXXVII. XIII. ... die xxxy mens. Decembris Anno salulis MDCXXXIV. Aetatis suae XXIII. l _ I Napis wewnątrz trumny na b_lasze srebrnej zupelnie ilii zniszczoney : _ _ n: 0. м.

Ambroży Grabowski, 1835

Gabinet medalów polskich oraz tych które się dziejów ... - Strona xxviii

(Vla- dislaus IV.) Sine anno. — 35. Ex auro solido regia civitas Gedanensis- (Stephanus rex.) S. anno. — 84. Ex auro solido regia civitas Gedanensis tieri fecit. (Sigismundus III.) 8. a. ... Anno aetatis suae LXIV. (Sigismundus I.) 1532. — 109.

Edward Raczyński, 1838

Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 298

Natus anno Clarístz'anae redemptiom's MDLXXXXI. Die IX. Februar-ii. Вешние Anno MDCXLVI. Die XI. Мат}, in Anno Aetatis'suae Climacterico LVI. Quisquz's [шее legis pils Mam'bus quietem aeternam precare, et te eidem itineril mature ...

Stanislaw Przylecki, 1842