Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropofobia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTROPOFOBIA ÎN POLONEZĂ

antropofobia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTROPOFOBIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropofobia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anthropophobia

Antropofobia

Antropofobie - O tulburare de anxietate din grupul de fobie care denotă teama oamenilor. Spre deosebire de fobia socială, antropofobia înseamnă frica de oameni în general, fobia socială de teama de relații interpersonale, de respingere și de ridicol. În clasificarea ICD-10, antropofobia este tratată ca un caz special de fobie socială. Antropofobia – zaburzenie lękowe z grupy fobii oznaczające lęk przed ludźmi. W odróżnieniu od fobii społecznej, antropofobia oznacza lęk przed ludźmi w ogóle, natomiast fobia społeczna lęk przed relacjami interpersonalnymi i odrzuceniem oraz ośmieszeniem. W klasyfikacji ICD-10 antropofobia traktowana jest jako szczególny przypadek fobii społecznej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropofobia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOFOBIA


aerofobia
aerofobia
agorafobia
agorafobia
ajchmofobia
ajchmofobia
akrofobia
akrofobia
androfobia
androfobia
anglofobia
anglofobia
antrofobia
antrofobia
arachnofobia
arachnofobia
austrofobia
austrofobia
batofobia
batofobia
cyberfobia
cyberfobia
demonofobia
demonofobia
dromofobia
dromofobia
entomofobia
entomofobia
eufobia
eufobia
fobia
fobia
fotofobia
fotofobia
frankofobia
frankofobia
gallofobia
gallofobia
germanofobia
germanofobia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOFOBIA

antropo
antropocentrycznie
antropocentryczny
antropocentryzm
antropochoria
antropofag
antropofagia
antropogeneza
antropogenia
antropogeniczny
antropogeograf
antropogeografia
antropogeograficzny
antropografia
antropoid
antropoidalny
antropolatria
antropolit
antropolog
antropologia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOFOBIA

heliofobia
hemofobia
higrofobia
homofobia
hydrofobia
kancerofobia
karcinofobia
klaustrofobia
koitofobia
ksenofobia
lalofobia
logofobia
mizofobia
monofobia
nekrofobia
neofobia
nyktofobia
panfobia
pirofobia
polonofobia

Sinonimele și antonimele antropofobia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antropofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOFOBIA

Găsește traducerea antropofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antropofobia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropofobia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

anthropophobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antropofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anthropophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

anthropophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رهاب البشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антропофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anthropophobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

anthropophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anthropophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anthropophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anthropophobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

対人恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대인 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anthropophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

anthropophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Anthropophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

anthropophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

anthropophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anthropophobia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antropofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антропофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

anthropophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανθρωποφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anthropophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anthropophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anthropophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOFOBIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropofobia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antropofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea antropofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fobias: Homofobia, Agorafobia, Triscaidecafobia, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
2
Fobias: Homofobia, Agorafobia, Triscaidecafobia, ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
3
Dicionário enciclopédico de teologia - Strona 53
No poemeto, hoje entre as obras clássicas da literatura gaúcha, António Chimango representa Borges de Medeiros. ANTROPOFAGIA. Vid. canibalismo ANTROPOFOBIA. O mesmo que misantropia (q.v.). ANTROPOLATRIA. Do gr. anthropos ...
Arnaldo Schüler, 2002
4
Fobias E PsicanÁlise - Strona 10
Antropofobia = aversão e medo mórbido irracional, desproporcional e persistente à sociedade, aos homens . Antropofobia = aversão e medo mórbido irracional, desproporcional e persistente aos relâmpagos. Anuptafobia = aversão mórbida ...
William Vicente Borges, 2015
5
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ... - Strona 69
Inquieludine, qualchevolla con debolezza o deliquio; angoscia ed inquieludine, malinconia, antropofobia ed indifferenza, con subila debolezza, dolore alla lesta e gran diarrea, malinconia, utm re mal disposto. Sopraccci Iasione tale che una ...
Cataldo Cavallaro, 1871
6
I luoghi del sublime moderno: percorso antologico-critico - Strona 184
Anche misantropia e antropofobia sono inconciliabili con il sublime e possono essere esaminati solo da uno psicologo empirico. Isolarsi dalla società, bastare a se stessi, non aver bisogno di compagnia, fuggire gli esseri umani per ostilità ...
Piero Giordanetti, ‎Maddalena Mazzocut-Mis, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ... - Strona 170
Sanguinario, cruel. ANTROPOFOBIA, s. f. med. Horror á los hombres y á la sociedad. ANTROPOFOBO, s. med. Afectado de antropofobia. ANTROPOFORME, adj. Calificacion de los animales algo parecidos al hombre. ANTROPOGENESICQ ...
Luis Marty Caballero, 1864
8
Tratamiento Homeopatico De Las Afecciones Nerviosas Y De ...
... de haber cometido un crimen ; cargos de conciencia ; miedo escesivo y susto fácil ; temor de ser vendido, envenenado ó mordido por los animales; "antropofobia ; desconfianza, pereza; in- diferencia pronunciada por los alimentos.
G. H. G. Jahr, 1999
9
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
An- tropófobo , afectado de antropofobia. ANTHROPOPHOBIE, f. antromfobi. Antropofobia, misantropía, estado del que tiene norror á los hombres, aversion profunda. ANTHROPOSOPHIE, f. aníroposofi. An- troposofia , ciencia ó conocimiento ...
Vicente Salvá, 1862
10
As Mortes de Eva - Strona 146
Quando, involuntariamente, fazia a comparação, era preenchido de sentimentos ruins que não gostava de definir. Autopiedade? Não. Auto-ódio. De tão abundante, se convertia em ódio generalizado. Antropofobia. Pantofobia. Mas dessa vez ...
Felipe Cotias, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTROPOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antropofobia în contextul următoarelor știri.
1
La finestra di Overton: come manipolare chi ha abdicato dal …
Non c'è bisogno di nascondere le informazioni in modo che ciascuno possa scegliere tra “antropofilia” e “antropofobia”. Fase 4 – “Da sensato a diffuso ... «Imola Oggi, Sep 15»
2
Una anzoatiguense llevó sus letras al formato digital
Su primera obra en publicar fue “Antropofobia” (2013). Le tomó seis meses escribirla. La muchacha bilingüe supo que podía llevar sus libros a otros rincones ... «El Tiempo, Iul 15»
3
El tablero nazi
Por desgracia sufrió serios problemas de salud por culpa de una terrible antropofobia. Cuando la Gestapo fue a detenerlo, a pesar a los informes médicos ... «El Mundo, Mai 15»
4
Palhaço, gente feia e cores: descubra as fobias mais bizarras que …
Antropofobia é o medo da sociedade ou aglomeraç& Catisofobia é o medo de se sentar. Parece piada n&eacute ... «Purebreak Brasil, Mai 15»
5
Leggi l'intervista
A: Dopo tre anni che sei chiuso nello stesso posto subentra l'antropofobia, inizi davvero ad aver paura della gente. Perdi completamente il contatto con il resto ... «Rockit, Ian 15»
6
33 frases para dar largas a un viejo conocido
Últimamente tengo un caso agudo de antropofobia, cuando me cure hablamos. 18. Te escribo a Google + y pensamos una fecha. 19. Tengo otra cosa, pero no ... «GQ, Nov 14»
7
Intervista a Cristiano Sili, autore del webcomic “Le lepide avventure …
Perciò, dati biografici non ne dà molto volentieri: in compenso si racconta senza troppi peli sulla lingua sui suoi blog, Produci Consuma Crea ed Antropofobia. «LoSpazioBianco, Iul 14»
8
Manifesto: o que diz você, escola de samba?
Não à homofobia, à xenofobia, à cronofobia, à gamofobia, à antropofobia e à todas as fobias que não nos permitem entender a beleza do outro. Carisma e ... «SRZD, Iun 13»
9
Los Fósforos: Fobias y manías
Tienes claustrofobia (miedo a los sitios cerrados), agorafobia (miedo a los espacios abiertos), antropofobia (miedo a relacionarse) ¿a qué tienes miedo? «Onda Cero, Nov 12»
10
El tío Rubén y el escarabajo. Andrés Elías Flórez Brum. //
Ferro ha demostrado su talento narrativo en libros como Cadáveres exquisitos (2003), Antropofobia (2006). Sorprendió en 1996 con su libro Un día de lluvia. «El Universal - Cartagena, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antropofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż