Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropoide" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTROPOIDE

La palabra antropoide procede del griego ἀνθρωποειδής.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTROPOIDE ÎN SPANIOLĂ

an · tro · poi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTROPOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTROPOIDE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropoide» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hominoidea

Hominoidea

Hominoizii sau ominoizii sunt o superfamilie a primatelor de catarhină, fără coadă care include omul și alți maimuțe apropiați. Membrii săi sunt clasificați în două familii: Hylobatidae și Hominidae, constituite din subfamilele Ponginae și Homininae. Acesta din urmă este alcătuit din două triburi: Gorillini și Hominini. Anterior, Hominoidea a fost împărțită în patru familii: Proconsulidae; Hilobátidos; Póngidos și homínidos. Progresele din domeniul geneticii și clădirii au făcut ca aceste diviziuni să fie depășite. Los hominoideos u hominoides son una superfamilia de primates catarrinos sin cola que incluye al hombre y a otros simios estrechamente emparentados. Sus miembros actuales se clasifican en dos familias: Hylobatidae y Hominidae, constituida por la subfamilias Ponginae y Homininae. Esta última está constituida por dos tribus: Gorillini y Hominini. Previamente, los Hominoidea se dividían en cuatro familias: Proconsulidae; los hilobátidos; los póngidos, y los homínidos. Los avances de la genética y de la cladística han convertido en obsoletas estas divisiones.

Definiția antropoide în dicționarul Spaniolă

Definiția antropoidului în dicționar este o vorbă despre animale, și mai ales o maimuță antropomorfă: Că, prin personajele sale morfologice externe, seamănă cu omul. En el diccionario castellano antropoide significa dicho de un animal, y especialmente de un mono antropomorfo: Que por sus caracteres morfológicos externos se asemeja al hombre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antropoide» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
elipsoide
e·lip·soi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
helicoide
he·li·coi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOIDE

antropocéntrica
antropocéntrico
antropocentrismo
antropófaga
antropofagia
antropófago
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOIDE

adenoide
carotenoide
cicloide
corticosteroide
diploide
esferoide
fascistoide
geoide
haploide
infantiloide
intelectualoide
metaloide
mongoloide
negroide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide
sentimentaloide
toroide

Sinonimele și antonimele antropoide în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANTROPOIDE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «antropoide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în antropoide

Traducerea «antropoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOIDE

Găsește traducerea antropoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antropoide din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropoide» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

类人猿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antropoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anthropoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मानवाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبيه بالإنسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

антропоид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antropóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নরাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anthropoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antropoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anthropoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

類人猿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유인원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anthropoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vật hình giống người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மனிதக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मानवसदृश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

insana benzeyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antropoide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antropoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антропоїд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antropoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανθρωποειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mensagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antropoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anthropoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropoide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antropoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antropoide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTROPOIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antropoide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antropoide» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antropoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOIDE»

Descoperă întrebuințarea antropoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de ginecología
En Nueva York (Moloy) y en Madrid (Nosotros) Los resultados son muy parecidos. La pelvis más frecuente es la ginecoide, seguida en nuestro material por la androide. Entre nosotros la forma antropoide es una rareza. En Estados Unidos es ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Manual de etimologías grecolatinas
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles. é) Selecciona la palabra correcta de acuerdo a sus elementos. 1) ( ) Se le llama a un simio con aspecto de hombre: a) Antropoide. b) Antropólogo. c) Misántropo.
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles, 2004
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Tipos morfológicos de pelvis de la clasificación de Caldwell-Moloy: a) Pelvis ginecoide. b) Pelvis androide, c) Pelvis antropoide. d) Pelvis platipeloide. El diámetro transverso mayor divide el estrecho superior en segmentos posterior (P ) y ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
Matronas Del Servicio Navarro de Salud. Temario
La pelvis media antropoide tiene espinas isquiáticas variables, paredes laterales rectas y un sacro estrecho y largo que se inclina hacia atrás. Los diámetros pélvicos medios son, al menos, adecuados. El estrecho pélvico inferior antropoide ...
Fernando Ramos León, 2005
5
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Sarcófago antropoide fenicio de la necrópolis de Cádiz en el momento de su descubrimiento, 1887, CACA/9/7949/37(44). Cronología: Colonizaciones. Observaciones: Se conserva en el Departamento de Cartografía y Bellas Artes BAVÜ60.
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
6
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
Por tanto, la única posibilidad que nos quedaría por investigar es el posible entronque evolutivo entre el antropoide primitivo y el hombre contemporáneo suyo. En la perspectiva panorámica que nos brinda nuestra situación histórica real ...
Hernán Briones Toledo, 1966
7
Los años de París
El que ese antropoide esté aherrojado en lo profundo de nuestro ser, es la obra magna de nuestra civilización. Cada era de la cultura que pasa, pone una mordaza y un grillete al antropoide; pero el antropoide está allí, vivo y acechando ...
Francisco Pérez Gutiérrez, 2009
8
Matronas Servicio Gallego de Salud. Temario Volumen Ii. ...
antropoide. Suele llamarse también pelvis de mono. El estrecho superior es oval, con diámetro anteroposterior largo y diámetro transverso suficiente pero bastante corto. El segmento posterior y anterior son profundos, el diámetro sagital ...
9
Raices Griegas y latinas
42 E¡tlmoy logias 2 ( ) Supuesto animal intermedio entre el hombre y el mono: a) Filántropo b)Misántropo c)Antropopiteco 3 ( ) Persona que manifiesta una actitud de odio a la humanidad: a)Filántropo b)Misántropo c)Antropoide 4 ( ) Disciplina ...
Comparán Rizo Juan José
10
Obstetricia: práctica clínica
La superficie de la pelvis media se encuentra también reducida por un diámetro interespinoso acortado, la convergencia de las paredes pélvicas y un sacro saliente con un agujero sacroisquiático pequeño. Antropoide. El diámetro AP y el  ...
K Niswander, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTROPOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antropoide în contextul următoarelor știri.
1
Jamie Dornan: ¡el tráiler de su nueva película, 'Anthropoid'!
... de películas, entre ellas está Anthropoid, un filme que cuenta la historia (real) de una misión especial (Operación Antropoide) en la Segunda Guerra mundial. «melty.mx, Iun 16»
2
El dopaje popular: metástasis y negocio
El dopaje popular es el reverso oscuro de la universalización del deporte; un regreso a la caverna, a esa imbecilidad antropoide -con perdón de los ... «El Español, Mai 16»
3
Hallan en China fósiles de primates estresados por un cambio ...
Debido a que los primates antropoides --los precursores de los monos, simios y los seres humanos-- aparecieron por primera vez en Asia, entender su destino ... «Europa Press, Mai 16»
4
Primera imagen de Natalie Portman como Jackie Kennedy
... protagonizada por Jessica Chastain y Daniel Bruhl; Leavey (Gabriela Cowperthwaite), protagonizada por Kate Mara y Edie Falco; Antropoide (Sean Ellis), ... «Europa Press, Dec 15»
5
Nueva especie ancestral de primate antropoide hallada en Libia
Bautizado como Apidium Zuetina, estos restos de antropoide constituyen el primer ejemplo en su clase descubierto fuera de Egipto. "Apidium es interesante ... «Europa Press, Nov 15»
6
¿Bebés sonríen para manipular a sus padres?
Los científicos crearon este robot antropoide para probar su teoría de que los niños astutos sonríen a sus madres para manipularlas. Investigadores de la ... «Globovisión, Sep 15»
7
Cuestionan la ascendencia del fósil antropoide más antiguo
Darwinius, el famoso fósil de primate más antiguo conocido, parece tener más relación con los lemures que con los monos y el resto de nuestros antepasados, ... «Europa Press, Sep 15»
8
Ramos Soto protesta porque un “primate” no lo dejó ingresar a ...
... una persona, creo que es un empleado y pienso que no es antropoide (primate) porque en todo caso estaría en una posición inferior a estos seres primates”. «La Tribuna.hn, Sep 15»
9
Mâna omului, mai puțin evoluată decât cea a maimuțelor antropoide
Mâna omului pare sofisticată, dar ar fi mai puțin 'evoluată' decât la maimuțele antropoide - cel puțin așa arată un studiu realizat de cercetători din Statele ... «AGERPRES, Iul 15»
10
Jamie Dornan protagonizará película sobre Segunda Guerra Mundial
"La primera vez que supe de 'Operación Antropoide' fue cuando leí el guión. Me impactó" , dijo Dornan a periodistas. "Interpretar a una persona real, creo que ... «El Universal, Iul 15»

IMAGINILE ANTROPOIDE

antropoide

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antropoide>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z