Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropofag" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTROPOFAG ÎN POLONEZĂ

antropofag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOFAG


androfag
androfag
bakteriofag
bakteriofag
bibliofag
bibliofag
briofag
briofag
entomofag
entomofag
fitofag
fitofag
hematofag
hematofag
hemofag
hemofag
ichtiofag
ichtiofag
koprofag
koprofag
ksylofag
ksylofag
makrofag
makrofag
mikrofag
mikrofag
monofag
monofag
myrmekofag
myrmekofag
nekrofag
nekrofag
oligofag
oligofag
onychofag
onychofag
pantofag
pantofag
saprofag
saprofag

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOFAG

antropo
antropocentrycznie
antropocentryczny
antropocentryzm
antropochoria
antropofagia
antropofobia
antropogeneza
antropogenia
antropogeniczny
antropogeograf
antropogeografia
antropogeograficzny
antropografia
antropoid
antropoidalny
antropolatria
antropolit
antropolog
antropologia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOFAG

abiszag
achtersztag
aftersztag
ag
airbag
akwadag
allerseelentag
archipelag
areopag
baksztag
beanbag
bez uwag
brobdingnag
bundestag
euryfag
fag
polifag
sarkofag
stenofag
zoofag

Sinonimele și antonimele antropofag în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antropofag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOFAG

Găsește traducerea antropofag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antropofag din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropofag» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

按蚊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anthropophagus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anthropophagus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

anthropophagus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

anthropophagus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

anthropophagus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anthropophagus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নরখাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anthropophagus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anthropophagus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anthropophagus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

anthropophagus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

anthropophagus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anthropophagus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

anthropophagus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

anthropophagus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

anthropophagus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

anthropophagus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anthropophagus
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antropofag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

anthropophagus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antropofag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

anthropophagus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anthropophagus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anthropophagus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anthropophagus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropofag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOFAG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropofag» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antropofag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOFAG»

Descoperă întrebuințarea antropofag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropofag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beniowski: poema - Strona 159
Więc go potrzymał tak, potém zmiękczony Na wolność puścił znow antropofaga. Lecz odtąd pies był dziwnie zamyślony, I smutku wielka w nim była powaga. Czy to dla tego że był nakarmiony Amerykańskim zwyczajem Osaga? 1 czuł dziwną ...
Juliusz Słowacki, 1841
2
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Strona 1361
... autonomàsia / * 2 19 antonomàstic a 17 antonomasia a » 1 3 antropofag m 2 antropófago m t 5 6 antropofag ,: 1 antropôfog a * 2 7 antropofagia / + 5 antropofagia / 107 109 antropöleg m 2 antrapoleg m * 7 9 antropomètric a 1 antropemètric ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
3
Undervejs mod Gud: rummet og rejsen i middelalderlig ... - Strona 35
1270), men på den bevarede del, som viser den vestlige del af Afrika, findes afbildet seks monster-racer på række, bl. a. en cynokephal (hundehoved), en antropofag (menneskeæder) og en der kravler på alle fire, mens der er anbragt fabeldyr ...
Britt Istoft, ‎Mette Birkedal Bruun, 2004
4
Ultima ispita a lui Hristos
Bătrânii au văzut tainicul zâmbet antropofag, au ghicitcă Dumnezeu răpise în ghearelelui copilul, şiau pus degetul la gurăşiautăcut. Au trecutani;aştepta, darmângâierea nuamaivenit dinnou; şi iată,întro zi, era Paştele, primăvară, bucuria lui ...
Nikos Kazantzakis, 2012
5
Quadro geografico-fisico, politico-storico di tutti i ... - Strona 279
... 'sono deposti', e presso la maggior parte di quelle"tribùliè'perfino vietato il fare la 'minima menzione dei trapassati; e anche DELLE novnxcm m cnAcss, xc. 279 Funerali -Latnentazioriifunebri ' ' Funerali dei Rea -- Màynsz Antropofag'ra - n.
A.A., ‎Conte Luigi Bossi, 1826
6
Corporeality in Early Twentieth-Century Latin American ... - Strona 180
with the legendary Sao Paulo—based Teatro Oficina and its director Zé Celso, who in 2011 and 2012 have been stag— ing the latest iterations of the mass—participation performance event “Macumba Antropofaga” in the streets and theaters ...
Bruce Dean Willis, 2013
7
La Bestia del Gevaudan - Strona 9
Ma forse le altre vittime ci furono – solo che noi non ne sappiamo nulla oggi – oppure tali vittime furono attribuite ad esemplari di lupi antropofagi, che non erano rarissimi allora in Europa e che anzi in Francia pare siano stati particolarmente ...
Giovanni Todaro, 2007
8
Pisma Juliusza S owackiego - Tom 4 - Strona 94
Więc go potrzymał tak, potem zmiękczony Na wolność puścił znow antropofaga. Lecz odtąd pies był dziwnie zamyślony, I smutku wielka w nim była powaga. Czy to dla tego że był nakarmiony Amerykańskim zwyczajem Osaga? I czuł dziwną ...
Juliusz S owacki, 1862
9
Miłosz. Biografia
W poetyckim dyptyku Brama wieczoru (WI, 125)i Brama poranku(WI, 128) wskazuje, żetym,co wynosi ludzki rodzajponad „antropofaga”, pogrążonego w zbrodniach, żądzachi nienawiści, jest zdolność do zachwytu, adoracji, modlitwy, ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ... - Strona 151
La tigre antropofaga del presente caso sarebbe considerata come una belva momentaneamente posseduta da una sorta di essere soprannaturale, deità ancestrale, che qui prende il nome di sonum (spirito) Kinnasim. Egli è conosciuto come ...
Stefano Beggiora, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTROPOFAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antropofag în contextul următoarelor știri.
1
Incubi del passato: se il terrore si veste da lupo nelle campagne …
Una storia rimasta a lungo nella memoria popolare e raccolta da Mario Comincini in un libro: “L'uomo e la bestia antropofaga' “. Il 5 luglio 1792, a Cusago, ... «Il Giorno, Oct 15»
2
Hristofor: chipurile unui sfînt fără chip
Antropofag, aşa cum apare în reprezentările cele mai ameninţătoare, Reprobatus, cel hulit şi detestat, nu este decît versantul interior şi obscur al omului care-şi ... «ObservatorCultural.ro, Feb 15»
3
D'ale lui Caragiale: "Zi-le oameni si da-le pace!"
Intre un polinezian antropofag si cel mai rafinat european, alta deosebire hotarata, nu exista decat modul de a-si gati bucatele. Nici un neam de oameni nu-i mai ... «Avocatnet.ro, Ian 15»
4
Corporalitatea absenţei - Sueño y silencio
... de la început schiţează nişte figuri umanoide care par că se pregătesc de un festin antropofag, în vreme ce coperta finală sugerează un ritual de crucificare. «Liternet, Ian 15»
5
ECHINOCȚIUL DE PRIMĂVARĂ: Tradiția populară marchează …
... nu torc, nu ţes, nu folosesc foarfecele sau acul. ?n satele noastre, şarpele pendulează între ipostaza de antropofag, prezent în blestemele de mamă, colindele ... «B365.ro, Mar 14»
6
Echinocţiul de primăvară, sub semnul Şarpelui şi al Soarelui
... nu torc, nu ţes, nu folosesc foarfecele sau acul. ?n satele noastre, şarpele pendulează între ipostaza de antropofag, prezent în blestemele de mamă, colindele ... «Jurnalul Naţional, Mar 14»
7
Siats, il 'bullo' che terrorizzava i tirannosauri
Battezzato Siats (il nome di una figura antropofaga della mitologia tribale degli Ute, gli indiani d'America che vivevano nella zona dove le ossa sono state ... «La Repubblica, Nov 13»
8
World War Z | sito virale, video e curiosita zombie
Oltre a segnalarvi il sito abbiamo colto l'occasione per ampliare il discorso su una metaforica apocalisse antropofaga e dando una più approfondita occhiata al ... «CINEblog.it, Iun 13»
9
Ziua Şarpelui şi Ziua Cucului
În satele noastre, şarpele pendulează între ipostaza de antropofag, prezent în blestemele de mamă, colindele şi baladele fantastice (“…dar nu-i para focului,/ ... «Jurnalul Naţional, Mar 13»
10
Angelica Lambru - Fiecare pasare pe limba ei piere
Internetul a dat hoardei un circ autoreflexiv, monstruos si antropofag, la care nici n-ar fi visat vreodata. La capitolul manipularii prin cuvinte, al interpretarilor ... «Tango, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropofag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antropofag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż