Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antychryst" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTYCHRYST ÎN POLONEZĂ

antychryst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTYCHRYST ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antychryst» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antihrist

Antychryst

Antihristul - adversarul, adversarul lui Hristos; un spirit care este negarea lui Hristos, antiteza lui. Satana; îngerul căzut, duhul rău, prințul, conducătorul care conduce în aer, ispititorul, prințul întunericului, în credințele iudeo-creștine, cel mai mare duh rău în univers. Antychryst – przeciwnik, oponent Chrystusa; duch będący zaprzeczeniem Chrystusa, jego antytezą. Szatan; anioł upadły, zły duch, czart, władca, który rządzi w powietrzu, kusiciel, książę ciemności, w wierzeniach judeo-chrześcijańskich główny duch zła we wszechświecie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antychryst» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYCHRYST


akatyst
akatyst
ametyst
ametyst
aoryst
aoryst
batyst
batyst
chlyst
chlyst
ewaryst
ewaryst
heyst
heyst
lyst
lyst
rudyst
rudyst
zachlyst
zachlyst

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYCHRYST

antycarski
antycellulitisowy
antycellulitowy
antycentrum
antycesarz
antychlopski
antychlor
antycholesterolowy
antychrystowy
antycialo
antycieplny
antycyklon
antycyklonalny
antycyklonowy
antycypacja
antycypacyjny
antycypowac
antycypowanie
antyczastka
antyczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYCHRYST

adrast
agrest
alcest
alea iacta est
alkahest
almagest
aminoplast
amyloplast
anapest
angioblast
angst
antypast
antyrost
antyspast
apost
appetitost
arbeitslust
atest
august
awanpost

Sinonimele și antonimele antychryst în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antychryst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTYCHRYST

Găsește traducerea antychryst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antychryst din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antychryst» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

敌基督
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Anticristo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

antichrist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ईसा मसीह का शत्रु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدو للمسيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антихрист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anticristo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খ্রীষ্টশত্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Antéchrist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dajjal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Antichrist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反キリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

적 그리스도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Antikristus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phản đối cơ đốc giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிறிஸ்துவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दोघांनाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Deccal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anticristo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antychryst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Антихрист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antihrist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντίχριστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Antichris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Antikrist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Antikrist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antychryst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYCHRYST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antychryst» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antychryst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYCHRYST»

Descoperă întrebuințarea antychryst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antychryst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W cieniu Antychrysta: idee staroobrzędowców w XVII w - Strona 83
Wszystkie znaki mają niezbicie świadczyć, że nadchodzące czasy będą ostatnim etapem historii świata, rozpoczynającym czas jawnego działania Antychrysta w świecie. Jest to więc jedynie pierwszy etap będący zapowiedzią wydarzeń o ...
Elżbieta Przybył, 1999
2
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
Ci co jeszcze nie umarli do tego czasu , od lat piąci tysięcy, święci i starzy przyjdą nauczać świat, i karać fałsze , i zdrady antychrysta i sług jego ukazować , na koniec świata : aby ludzie do pokuty przywodzili , a błędy i fałsze antychrysta ...
Piotr Skarga, 1843
3
Szwedzkie Filmy Dramatyczne: Spacer Po Wodzie, Antychryst, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Diably I Demony: Lewiatan, Lamasztu, Moloch, Opetanie, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
W szponach antychrysta: wspomnienia księdza z Rosji ... - Strona 193
wspomnienia księdza z Rosji bolszewickiej Jan Wasilewski. i to samo powtarzał: '»Obywatele, nie zapominajcie, że jesteście w więzieniu, a nie w sanatorjum!« Z Sióstr Miłosierdzia niektóre były więcej wrażliwe na cierpienia więźniów i ...
Jan Wasilewski, 1924
6
Polskie Filmy Psychologiczne: Wilczyca, Antychryst, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Z próżni nieba ku religii życia: motywy chrześcijańskie w ... - Strona 277
W osobie Antychrysta Kosciól dostrzegal albo czlowieka, wyslanni- ka szatana, albo — jak pisal Przybyszewski — inkarnacjç samego wladcy piekiel60. Przykíadem personalnego ujçcia postaci Antychrysta w kulturze modernistycznej moze ...
Wojciech Gutowski, 2001
8
Studia z dziejów jezuickiego teatru szkolnego w Polsce - Strona 169
Antychryst odchodzi, a w scenach 5 — 6. wy- stçpuja w Jerozojimie kaplani chrzescijañscy Symeon, Sephron, Arab i Viri populares, wobec których Ecclesia mówi o groznych znakach na niebie. W scenie 7. Antychryst wydaje dowódcy swych ...
Jan Poplatek, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTYCHRYST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antychryst în contextul următoarelor știri.
1
Powrót do przeszłości – “Antychryst” (2009)
Zwłaszcza jeśli zinterpretować trzeba takie dzieło jak „Antychryst”. Lars von Trier prezentuje film szokujący, osobisty i bardzo symboliczny. Jak sam twierdzi – nie ... «Moviesroom, Sep 15»
2
Antychryst złoczyńcą "Underworld 5"
Wiemy już, kto będzie głównym czarnym charakterem piątej części "Underworld". Został nim odtwórca roli antychrysta w serialu "Damien" (który jest sequelem ... «FilmWeb, Sep 15»
3
Dlaczego uwielbiamy okrągłe liczby i gdzie się kryje antychryst
Przykładem jest Bestia-antychryst z Apokalipsy św. Jana, w której czytamy: "Tu potrzebna jest mądrość. Kto ma rozum, niech obliczy liczbę zwierzęcia; jest to ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
4
Papież jako antychryst według Marcina Lutra
Według zgodnej ze źródłowymi badaniami naukowymi analizy, stosunek Lutra względem papieża był do około 1517 roku – pomimo pewnej dopuszczalnej ... «Nasz Dziennik, Ian 15»
5
"Antychryst to ten, który neguje Jezusa"
Jana Apostoła mówiących o Antychryście. "Antychryst to ten, który neguje Jezusa Chrystusa, który niedowierza, iż jest prawdziwie Synem Bożym i Zbawicielem ... «Deon.pl, Ian 15»
6
O Antychryście
Antychryst ma pseudonim Bestia i jest Sługą Bożym, oblubienicą, "wielką nierządnicą" według Pieśni nad Pieśniami. Antychryst może być utożsamiany ... «Wiadomosci 24, Nov 14»
7
śledź nas na:
Choć w roli politycznego antychrysta Palikot posuwa się już tak daleko, że zaskakuje nawet niektórych kolegów ze swojej wyborczej koalicji. Jeśli uznamy, że ... «TVN24, Mai 14»
8
Antychryst powraca! "Omen" jako serial od współautora "The …
Kanał Lifetime zamówił realizację serialu "Damien". Będzie on swoistego rodzaju sequelem słynnego horroru "Omen". Za jego fabułę odpowie Glen Mazzara, ... «FilmWeb, Mai 14»
9
Antychryst, czyli na co w kampanii stawia Palikot
Ciągle, na każdym spotkaniu, na każdym bazarze. Słyszę, że jestem antychrystem, że niszczę Polskę, bo niszczę Kościół, i że nie jestem prawdziwym Polakiem, ... «Newsweek Polska, Mai 14»
10
"Antychryst" szokuje w VoD.pl!
Kontrowersyjny "Antychryst" Larsa von Triera, do którego efekty specjalne powstały w polskim studiu Platige Image, dziś zadebiutował w ofercie VoD.pl. «Onet.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antychryst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antychryst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż