Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anapest" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANAPEST ÎN POLONEZĂ

anapest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANAPEST


agrest
agrest
alcest
alcest
alea iacta est
alea iacta est
alkahest
alkahest
almagest
almagest
atest
atest
azbest
azbest
berest
berest
bos locutus est
bos locutus est
chrzest
chrzest
consummatum est
consummatum est
cui prodest
cui prodest
diatest
diatest
distinguendum est
distinguendum est
drzewipest
drzewipest
dygest
dygest
ernest
ernest
errare humanum est
errare humanum est
est
est
ostropest
ostropest

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANAPEST

ananasowate
ananasowaty
ananasowka
ananasowy
ananda
anangenowy
ananiasz
ananim
anankazm
ananke
anapestyczny
anaplazja
anaptych
anarch
anarchia
anarchicznie
anarchicznosc
anarchiczny
anarchista
anarchistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANAPEST

everest
fest
fizjotest
gest
hoc est
homo homini lupus est
human interest
iacta alea est
id est
incest
infratest
ite missa est
jest
manifest
middle west
midwest
modest
mount everest
natio comoeda est
non est

Sinonimele și antonimele anapest în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «anapest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANAPEST

Găsește traducerea anapest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile anapest din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anapest» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

短短长格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anapesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anapaest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

anapaest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأنبسط وزن من أوزان الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

анапест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anapesto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তিনমাত্রাযুক্ত বিশেষ একটি ছন্দ-পর্ব যার প্রথম দুটি মাত্রা হ্রস্ব ও তৃতীয়টি দীর্ঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anapeste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anapaest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Anapäst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

anapaest
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

단 단장 격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anapaest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thể thơ có vần ngắn và dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

anapaest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

anapaest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

feilün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anapesto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

anapest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

анапест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

anapest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

anapaest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anapest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ANAPEST
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anapest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anapest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANAPEST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anapest» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre anapest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANAPEST»

Descoperă întrebuințarea anapest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anapest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Pseudolus of Plautus: With Introduction and Notes
394-573. iamb, senar. 941–942. anapest. Octon. 574–575. anapest. Octon. 943–946, 949–950. anapest. Septen. 576, 578. troch. Septen. 947–948, anapest. Octon. 577, 57.9. troch. dim. cat. 951–997. troch. Septen. 580, 583. anapest. Octon.
E. P. Morris, 2015
2
Theogony Harmonic Minor Tetrachord Atherma C# Anapest ...
Theogony Harmonic Minor Tetrachord Atherma C# Anapest [Antidactylus]Aristotelian MusicVolume I
Gregory Zorzos, 2012
3
An Exaltation of Forms: Contemporary Poets Celebrate the ... - Strona 53
Contemporary Poets Celebrate the Diversity of Their Art Annie Finch, Kathrine Varnes. kiss of swift death. Substituted feet add rich flexibility to iambics; the same is more urgently true of anapestics. The substitutions used in anapestic meters, ...
Annie Finch, ‎Kathrine Varnes, 2002
4
Stanza-Phobia
variations, mostly in line 1) might be said to be anapestic tetrameter: poetic lines written as four (“tetra” is “four” in Greek) anapests inarow; •thedactyl (the dactylic foot): dahtuhtuh (“thumpety, thumpety” is an example oftwodactyls in arow); ...
Robert Eidelberg, 2014
5
Webster's Unabridge Dictionary, Vintage Pre-1923 Edition:
ANAPEST An"a*pest, n.Etym: [L. anapaestus, Gr. i.e., a dactyl reserved, or, as it were, struck back; fr. 1. (Pros.) Defn:A metrical foot consisting of three syllables, the first two short, or unaccented, thelast long, or accented; the reverse ofthe dactyl ...
Noah Webster, 2015
6
Writing Metrical Poetry: Contemporary Lessons for ... - Strona 21
The Anapest (in the heart) Like the trochee, the anapest is generally used as a substituted foot within an iambic line. The anapest, like the iamb, is a rising foot, and our tendency to race over the two unstressed syllables to get to the accent ...
William Baer, 2006
7
Composing the Modern Subject: Four String Quartets by ... - Strona 56
The anapest line of the violin is an altered inversion of the anapests that opened the earlier movement. The alteration is extreme: where as the first movement opens with a solo texture, a metronome marking of J=120 and a dynamic marking of ...
Sarah Jane Reichardt, 2008
8
Pseudolus of Plautus - Strona 92
941-942. anapest. octon. 943–945,949–950. anapest. septen. 946–948. 951–997. 998-1102. 1103-1 104. 1105-1 106. 1107. 1108. 1109, 1112. ll 10. 1111. 1113-1115. 1116-1117. 1118. 1119. 1120. 1121. 1122. 1123-1125. 1126–1130.
Titus Maccius Plautus, 1890
9
Verse: An Introduction to Prosody - Strona 67
In iambics, stretching produces the anapest, trimming produces the “defective foot” or bare stress, loading produces the spondee, and reversing produces the trochee. Reversing the stress and slack across the boundary between two feet ...
Charles O. Hartman, 2015
10
Poezja i poeci w Wilnie lat 1920-1940: studia - Strona 147
zarówno nałożenia na trzynastozgłoskowiec drugiej zwrotki sekwencji czterech anapestów, jak i sześciu jambów. Wersy wypełnione sekwencjami daktyliczno-trocheicznymi różnią się więc od tamtych nie tylko jakością stóp, ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANAPEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anapest în contextul următoarelor știri.
1
For Dr. Seuss, Nonsensical Rhymes Came with a Reason
The anapest meter, which consists of two short syllables followed by a long one, has a rollicking movement, similar to a gallop. For instance, in "Oh, The Places ... «Live Science, Iul 15»
2
Прогнозы на матчи РФПЛ. Итоги
Михаил Тяпков — 18 (3-й тур) gnaf — 17 (18-й тур) anapest — 17 (13-й тур) Владимир Пильгуй — 17 (3-й тур) Александр Точилин — 17 (9-й тур) «Чемпионат.com, Iun 15»
3
Poem of the week: All Day It Has Rained by Alun Lewis
... metres, in that (to me, anyway) there's no way to herd all its syllables into iambic, spondaic or anapestic feet ('ter' has to be whispered or swallowed). «The Guardian, Iun 15»
4
Go Ask Alice
As for the anapest, the waltzing metre in which Carroll delighted (“I engage with the Snark—every night after dark— / In a dreamy delirious fight”), it lay dormant ... «The New Yorker, Mai 15»
5
Harriet Karoliussen
En daktyl eller kanskje en anapest, for å snakke i verseføtter. To lette og én tung. – Der har du Karoliussen, ja. – En informant i spalten uttalte at alle Gavaldas ... «Dagens Næringsliv, Apr 15»
6
Lørdag kommer Vold
Men Jan Erik Vold skrev dikt om ting vi forsto. Dikt uten enderim. Uten anapest og daktylos som en skoleelev må gjenkjenne, men helst ville Rotenonbehandle. «Drammens Tidene, Mar 15»
7
Philip Levine, a Poet of Grit, Sweat and Labor, Dies at 87
It was a metrically auspicious birth date — the spondee “ONE, TEN” resounding like slaps on a baby's bottom, the anapest “twenty-EIGHT” hurtling toward the ... «New York Times, Feb 15»
8
An Investigation into the Impact of Children's Literature Through a …
Anapestic tetrameter is a lyrical meter that “plays a very important role in poetry and . . . the foot used in the limerick for comical effects” (Literary Devices, 2014, ... «Student Pulse, Dec 14»
9
To Russia, With Tough Love
Children in Moscow schools used to learn poetry meters and rhyming patterns and could tell an iamb from an anapest, but a couple of years ago the government ... «New York Times, Nov 14»
10
Прогнозы на 13-й тур Премьер-Лиги
anapest: «Урал» — «Кубань» — 1:2. Краснодарцы обозлены потерей очков в прошлом туре и всё своё негодование постараются выплеснуть в ... «Чемпионат.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anapest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/anapest>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż