Descarcă aplicația
educalingo
aryjski

Înțelesul "aryjski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARYJSKI ÎN POLONEZĂ

aryjski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARYJSKI

abruzyjski · abudzyjski · agryjski · akadyjski · akryjski · aleksandryjski · ambrozyjski · andaluzyjski · andyjski · antyrosyjski · arab saudyjski · arkadyjski · artezyjski · artyleryjski · askenazyjski · asturyjski · asyryjski · aszkenazyjski · austronezyjski · awestyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARYJSKI

aryjczyk · aryjka · aryjskosc · aryk · aryl · arylowac · arylowanie · arylowy · aryman · arymatea · arymaz · arynga · arystofanes · arystokracik · arystokracja · arystokracki · arystokracyjny · arystokrata · arystokratka · arystokratycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARYJSKI

azyjski · berberyjski · bialogwardyjski · bizantyjski · bogoryjski · brytyjski · buddyjski · burundyjski · cezaryjski · chart rosyjski · cylicyjski · cypryjski · czadyjski · czartoryjski · czerwonogwardyjski · dakotyjski · dionizyjski · drawidyjski · druzyjski · dziad kalwaryjski

Sinonimele și antonimele aryjski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aryjski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARYJSKI

Găsește traducerea aryjski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile aryjski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aryjski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

雅利安
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Aryan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العريان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

арийский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ariano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aryen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Aryan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

arisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アーリア人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아리아 인종의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Aryan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आर्यन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ari
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ariano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

aryjski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Арійський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

arian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Άρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Aryan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aryan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Aryan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aryjski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARYJSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aryjski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aryjski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aryjski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARYJSKI»

Descoperă întrebuințarea aryjski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aryjski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia socjologiczne - Strona 135
Rasa biała, czyli — jak ją również nazywał — aryjska, rozszerzając się ze stoków Ałtaju podbiła najpierw Indie, wprowadzając tam ekskluzywny ustrój kastowy dla zachowania czystości własnej krwi oraz tworząc kulturę hinduską.
Tadeusz Szczurkiewicz, 1969
2
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
rasą”, do której w jego pojęciu mieli należeć potomkowie starożytnych Aryjczyków, czyli „Irańczyków”, a indoeuropejską rodziną języków. Postulując ten związek, wyniósł epitet „aryjski” do rangi partnera i konkurenta starszego, choć równie ...
Norman Davies, 2012
3
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Wnumerze 9/1938 „Wiadomości Literackie” wydrukowały odrzucony przez„Przegląd Sportowy” tekst Mariana Hemara „Paragraf aryjski”. Felietonw trzech rundach. Hemar pisał, że zezwiązku tenisowego wykluczono żydowskiekluby Makabi i ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
4
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Kiedy później zjawili się Aryjczycy i wkroczyli do Indii, nie rozpoznali w Drawidach swoich Andickich kuzynów, rozsianych po rasach sangikowych, zastali jednak dobrze rozwiniętą cywilizację. Pomimo biologicznych ograniczeń, Drawidowie ...
Urantia Foundation, 2013
5
Urodzeni, by żyć:
Po rozwodzie Anna zmieniła imię i nazwisko na bardziej aryjskie – Helena Hrubá – i znalazła pracę w innej kawiarni. Brat Priski Janko, który wcześniej uczył się na elektrotechnika, został wcielony do żydowskiego batalionu pracy jako ...
Wendy Holden, 2015
6
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Kiedyś miał złotowłosą ukochaną imieniem Ruth i myśli, że to musi być dobre, aryjskie imię. – To brzmi interesująco – stwierdza Porta z wybuchem radości. – Obowiązkiem każdego, dobrego Niemca jest doniesienie do Komisji Rasowej Partii ...
Sven Hassel, 1973
7
Marcowe fiołki
Sytuacja odrobinę siępoprawiła, gdywręczono mitrzykoce, dużypostęp w stosunku do Columbia-Haus!, i przydzielono nablok aryjski. W takim bloku mieszkało stu pięćdzie​- sięciu mężczyzn. W blokach żydowskich trzy razy więcej. Prawdziwe ...
Philip Kerr, 2014
8
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 99
W ten sposób „Chaho nie pozwala Baskom na pochodzenie od hebrajskiego patriarchy Túbala, jak zakładała tradycja, lecz od Aitora, również patriarchy, ale aryjskiego”. Więcej na ten temat w: Tamże, s. 79 oraz J.M. Azcona Pastor, J. Gortari ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
9
Dzieła - Tom 7 - Strona 198
W ostatnich czasach zbudziła się przeciwko temu silna opozycja, szyderczo witana przez zwolenników pochodzenia azjatyckiego rodziny aryjskiej. „Zdarzyło się, iż w Anglii, ojczyźnie cudactw, oryginalna mózgownica spłodziła myśl, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
10
Spod kreski: wybór szkiców i felietonów - Strona 272
HONOR RASY Trudno ustalić, kto to Aryjczycy w ogóle, jeszcze trudniej stwierdzić, czy dany osobnik jest niewątpliwie aryjskiego pochodzenia. Sława antropologii angielskiej Elliot-Smith, na zjeździe uczonych, który odbył się przed miesiącem ...
Jan Koprowski, ‎Jerzy Wyszomirski, ‎Jan Huszcza, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARYJSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aryjski în contextul următoarelor știri.
1
CIEŃ OGNISTEGO KRZYŻA (KATARZYNA SURMIAK-DOMAŃSKA …
... -semicki) zastąpił przedrostek „pro-” (-biały, -aryjski, -chrześcijański). Indoktrynacja za pomocą programów dla dzieci, homeschooling (dziatwa nie chodzi do ... «Art Papier, Oct 15»
2
"Krew Naszej Rasy"
Grupa pochodziła z Wrocławia i związana była z wrocławskim neonazistowskim Aryjskim Frontem Przetrwania). Nazwa grupy pochodzi z tytułu książki ... «Sport.pl, Sep 15»
3
Wydała na śmierć setki Żydów. Wzięła za to pieniądze.
Miała to szczęście, że natura obdarowała ją wybitnie „aryjskim” wyglądem. Była wysoką, szczupłą blondynką o niebieskich oczach, co w żadnym razie nie ... «Wirtualna Polonia, Apr 15»
4
Dobry Niemiec Dietrich Bonhoeffer: Chrześcijanin musi się postawić
Odrzucają Stary Testament - "sprytny żydowski spisek", Chrystusa uważają za aryjskiego bohatera, usuwają pastorów żydowskiego pochodzenia ze wspólnoty, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
"Pałace towarów", "świątynie komercji". Dawne domy towarowe …
Żydzi zostali pozbawieni swoich majątków, a sklepy przeszły w ręce aryjskich przedsiębiorców. Taki los spotkał m.in. dom towarowy braci Baraschów, firmy ... «TVN24, Mar 15»
6
Proces za antysemickie plakaty nie ruszył, syn wykładowcy przed …
"Syjoniści Won z Lublina” czy "Aryjski Lublin. Nasze Ulice Nasze Kamienice”. Chociaż główne zarzuty dotyczą szerzenia nienawiści, to Łukasz P. i Bartłomiej K. «Strefa Biznesu, Feb 15»
7
Skrajnie prawicowa grupa oskarżona. "Zastraszali, poniżali"
Antysemici - to też ustalenia prokuratury - zamówili i powiesili banery o treści: "Syjoniści Won z Lublina STOP", "Aryjski Lublin Nasze Ulice Nasze Kamienice" ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
8
Lekarze czasów zagłady
Aryjskie dokumenty załatwił mi mój profesor z Uniwersytetu Warszawskiego, jednak ani dokumenty, ani mój aryjski wygląd nie wystarczyłyby, żeby przetrwać po ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
9
Żydowskie dziecko jako aryjski wzorzec nazistów
Tę fotografię partia nazistowska wybrała na wzorzec aryjskiego ideału dziecka. Propaganda Josepha Goebbelsa nigdy nie odkryła, że to żydowskie niemowlę. «Newsweek Polska, Iul 14»
10
Aryjskie dziecko z nazistowskiej okładki było... Żydówką
W 1935 roku na okładce nazistowskiego pisma „Sonne ins Haus” ukazało się zdjęcie dorodnego, do cna aryjskiego bobasa. Była nim 6-miesięczna wówczas ... «naTemat, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aryjski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aryjski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO