Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "au fond" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AU FOND ÎN POLONEZĂ

au fond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AU FOND


akond
akond
blond
blond
bond
bond
ciemnoblond
ciemnoblond
demimond
demimond
dwugarmond
dwugarmond
ejsmond
ejsmond
garamond
garamond
garmond
garmond
grond
grond
hammond
hammond
hlond
hlond
jasnoblond
jasnoblond
jasny blond
jasny blond
keeshond
keeshond
kilopond
kilopond
megapond
megapond
platynowoblond
platynowoblond
pond
pond
richmond
richmond

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AU FOND

au
au bleu
au courant
au fait
au gratin
au naturel
au pair
au porteur
au revoir
aubade
auber
auchan
audentes fortuna iuvat
auderska
audi
audialny
audiatur et altera pars
audiencja
audiencjonalny
audiencyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AU FOND

alice in wonderland
all star band
almand
alund
ampersand
and
backhand
band
bejdewind
bekhend
big band
blind
boyfriend
boys band
boysband
bund
burgund
rond
rudawoblond
rudoblond

Sinonimele și antonimele au fond în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «au fond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AU FOND

Găsește traducerea au fond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile au fond din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «au fond» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

金喜爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

au fond
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

au fond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शौकीन Au
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاتحاد الافريقي مولعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Au любят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

au fond
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অহ অনুরাগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Au fond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

au gemar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

au fond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

好きオー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

좋아 AU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Au fond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

au thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிடிக்கும் ஓ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओ प्रेमळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

esasen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

au fond
65 milioane de vorbitori

Poloneză

au fond
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Au люблять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

au fond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

au fond
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

au fond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

au fond
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

au fond
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a au fond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AU FOND»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «au fond» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre au fond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AU FOND»

Descoperă întrebuințarea au fond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu au fond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Se Réveiller Au Fond Du Précipice: no data - Strona xi
SE RÉVEILLER AU FOND DU PRÉCIPICE » Anthologie poétique de Shpend Sollaku Noé. De simples conseils, pour la relire. par Stelvio Mestrovich Wotnynski Le livre « Se réveiller au fond du précipice » est une anthologie poétique divisée ...
Shpend Sollaku Noé, 2011
2
Law of the Sea, Environmental Law and Settlement of ... - Strona 290
Les moyens de défense Il s'agit d'examiner ici la défense au fond et les exceptions préliminaires. (i) La défense au fond On entend par défense au fond la contestation directe du bien-fondé de la prétention du requérant par le défendeur.
Tafsir Malick Ndiaye, ‎Rüdiger Wolfrum, 2007
3
Au fond des images
D'un fond inimaginable : de ce fond d'absence à jamais retirée dont l'imago des morts romains formait la présence imposante et vénérable. Toujours, du fond des images, la mort nous dévisage ; la mort, c'est-à-dire notre immortalité.
Jean-Luc Nancy, 2003
4
Ce soir on la met au fond: Dictionnaire absurde du football
AU PRÉSIDENT : « Il serait bien aimable de confirmer à l'entraîneur qu'il n'y a vraiment plus de sous dans l'enveloppe aux transferts. » AU SUPERVISEUR : « Deux mille euros de note de frais pour aller voir un match à deux cents kilomètres, ...
Pierre Menes, 2012
5
Au Vî Pont Luçîye - Strona 31
Françwès dji n'dis nin ça, qui do contraîre, dj'èl vèyeûvefwart voltîye, maîs... après c'qui vint di m'faît, c'est deûr Cartiau mais au fond, François, que vous a-t-il fait ? Mitchau oyi, au fond ? Brotchèt au fond ? Françwès (choqué) au fond, au fond, ...
Paulo Partner, 2008
6
Dictionary of Contemporary French Connectors - Strona 86
For example, when a character says of Swann, Moi je crois qu'au fond il n'aime plus cette femme (Proust, I, 34), the simple adverbial function is clear enough: it defines the truth about Swann's feeling. But Swann's coquine de femme has just ...
James Grieve, 1996
7
Sic Itur Ad Astra: Studien Zur Geschichte Der Mathematik ... - Strona 529
Lorsque la chandelle est intacte, l'œil inférieur de l'étui en fer se trouve au fond du caisson et le contre-poids en haut de celui-ci. Le contre-poids exerce une pression de façon à ce que le sommet de la chandelle soit toujours serré contre le ...
Menso Folkerts, ‎Paul Kunitzsch, ‎Richard Lorch, 2000
8
Au fond du coeur - Strona 17
Je. t'aime. Mon cœur, mon prince, mon mari, mon homme, Mon cœur j'ai et mon cœur je te donne. À tout jamais, je le jure, je n'aimerai que ta personne, Et à jamais, pour sûr, près de toi je serais bonne. Tu m'as donné l'amour, tu m'as donné ...
Christine Desvernay Darroquy, 2012
9
Tombe, tombe au fond de l'eau - Strona 53
Mia Couto. Cet après-midi-là, je vaguais sur la terrasse en regardant l'océan. Non pas que je contemplais tout ce bleu. La mer emportait plutôt mes rêves se promener. Toujours renaissant, je fermais mes yeux aux souvenirs. Ainsi, sur la ...
Mia Couto, 2005
10
Au fond de ses yeux j'existe, je revis - Strona 18
—Bon d'accord, l'énergie, je l'aurai au moins pour toi ! Allez, va chercher ton ordinateur portable ! Nous voilà installés: assis côte à côte sur le lit, l'écran magique sur mes genoux. En quelques clics, elle me projette dans son site de rencontres ...
Jean-Luc Fabre, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AU FOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul au fond în contextul următoarelor știri.
1
Au fond de la mine, le charbon
Dans la région d'Oron s'amoncellent des vestiges d'une autre époque. Celle durant laquelle les hommes s'enfonçaient sous terre pour travailler la pierre et ... «Sept.info, Oct 15»
2
Souffrez-vous du syndrome de Peter Pan? Au fond nous avons tous …
PSYCHOLOGIE - C'est un plan sans accroc. Pour ne pas devenir un adulte, il suffit de ne pas grandir. Peter Pan y est bien parvenu, lui, au Pays Imaginaire ... «Le Huffington Post, Oct 15»
3
VIDEO. Un bateau de 30 tonnes au fond du vieux port de Bastia …
Pierre Astima, le locataire du bateau de plaisance qui a coulé dans le bassin du vieux port de Bastia au mois de septembre, a tout perdu. Aujourd'hui il ... «Corse-Matin, Oct 15»
4
La vérité au fond du « vert »
Face à l'Irlande, qu'il n'a jamais battue sous l'ère Saint-André, le XV de France est attendu au tournant. Ce match est un aiguillage, lequel peut tout autant ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Oct 15»
5
Le corps du disparu palois retrouvé au fond d'un puits
Le corps d'Ahmed Abidallah, mystérieusement disparu à Pau, en novembre 2014 a été découvert hier, au fond du puits d'une maison de Ger, dont l'occupant ... «ladepeche.fr, Sep 15»
6
Justin Bieber enchaîné au fond de l'eau pour la couverture de …
La star de 21 ans sur cette couverture shootée par David Black tente de se débarrasser des chaînes qui le maintiennent au fond de l'eau. Il porte une chemise ... «Le Huffington Post Quebec, Sep 15»
7
Un univers parallèle au Fond de Gras
Quel meilleur site pour faire naître cet univers parallèle que le site industriel et ferroviaire du Fond de Gras, avec ses locomotives à vapeur et son décor issu de ... «L'essentiel, Sep 15»
8
Architecture. Si on construisait une maison au fond du jardin
À terme, les propriétaires envisagent de rénover l'étage de la vieille bâtisse. La construction neuve a été implantée au fond du jardin, de plain-pied, le règlement ... «Ouest-France, Sep 15»
9
Sylvie Drapeau: plonger au fond de la lumière
Dans la main, c'est un tout petit livre. L'exact contraire d'un roman-fleuve en dépit de son titre: Le fleuve. Ce premier roman de la comédienne Sylvie Drapeau ... «LaPresse.ca, Aug 15»
10
Un trésor de 4 millions d'euros retrouvé au fond des mers
Une équipe de chercheurs dit avoir découvert 350 pièces, dont 300 en or, gisant près de l'épave d'une flotte de galions espagnols coulés au large de la Floride ... «Le Figaro, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Au fond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/au-fond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż