Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boyfriend" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOYFRIEND ÎN POLONEZĂ

boyfriend play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOYFRIEND ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boyfriend» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prieten

Boyfriend

Prietenul - un termen englezesc pentru un partener, folosit în principal în anii adolescenței; echivalentul unui iubit polonez, mai puțin în sensul unui prieten. Boyfriend – w języku angielskim określenie partnera, używane głównie w okresie nastoletnim; odpowiednik polskiego chłopak, rzadziej w znaczeniu przyjaciel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boyfriend» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOYFRIEND


bekhend
bekhend
die obern zehntausend
die obern zehntausend
dzezbend
dzezbend
east end
east end
end
end
forhend
forhend
happy end
happy end
hi end
hi end
hitlerjugend
hitlerjugend
holend
holend
megatrend
megatrend
our mutual friend
our mutual friend
rodajlend
rodajlend
trend
trend
weekend
weekend
west end
west end

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOYFRIEND

bovary
bovespa
bowden
bowenit
bowiem
bowiemby
bowling
boy
boy zelenski
boye
boyista
boyizm
boyle
boyowski
boys band
boysband
boza krowka
bozatko
boze
boze cialo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOYFRIEND

akond
alice in wonderland
all star band
almand
alund
ampersand
and
au fond
backhand
band
bejdewind
big band
blind
blond
bond
boys band
boysband
bund
burgund
chateaubriand

Sinonimele și antonimele boyfriend în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «boyfriend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOYFRIEND

Găsește traducerea boyfriend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile boyfriend din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boyfriend» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

男朋友
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

boyfriend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रेमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дружок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

namorado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রেমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

petit ami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

teman lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Freund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボーイフレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

남자 친구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pacar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bạn trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதலன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रियकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

erkek arkadaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fidanzato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

boyfriend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дружок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prieten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kêrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pojkvän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjæreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boyfriend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOYFRIEND»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boyfriend» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre boyfriend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOYFRIEND»

Descoperă întrebuințarea boyfriend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boyfriend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
How to Tell If You Boyfriend is the Antichrist: (and If He ...
Enter award-winning illustrator Patricia Carlin's edgy, impulse-dating humour guide for the hip, young and urban.A cross between The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, The Rules and He's Just Not That Into You, it ...
Patricia Carlin, 2007
2
Anatomy of a Boyfriend
You could say Wes and Dom experienced a lot of firsts together that spring. It was scary. It was fun. It was love. From the Hardcover edition.
Daria Snadowsky, 2008
3
The Boyfriend
R Raj Rao. Three And Found One Friday afternoon, when Yudi called on the editor of Metropolis on Saturday, he was introduced to Gauri, a plump, upcoming painter— upcoming, though she was by no means young. She was dressed in a ...
R Raj Rao, 2010
4
Fake Boyfriend
Too bad he's totally fake. Vivi's younger brother, Marshall, who they hire to be the "man" behind the profile, is way too into being Izzy's fake boyfriend. So they turn to cute, prep-school Jonathan to be the face of Brandon.
Kate Brian, 2009
5
Boyfriend Season
First boyfriends, first love, first mistakes-and an invitation to the hottest teen society party of the year send three friends into a tailspin.
Kelli London, 2011
6
How to Kill Your Boyfriend (in 10 Easy Steps)
If you could kill your boyfriend and get away with it, would you?
D.V. Bernard, 2011
7
Boyfriend Sweaters: 19 Designs for Him That You'll Want to ...
Knitwear designer Bruce Weinstein has reinvented the classic boyfriend sweater with 19 ultra-comfortable projects designed to work on both men and women.
Bruce Weinstein, 2012
8
A Practical Handbook for the Boyfriend: For Every Guy Who ...
Welcome. to. the. Doghouse. The “I'm sorry” gift takes a little more thought. If you really have beenabad boy, then it'seasy.Max out your Visa, and back the delivery truck up to her house. But what if she's mad at you andit's not your fault? Maybe ...
Felicity Huffman, 2006
9
Angel's Mother's Boyfriend
Ten-year-old Angel finds plenty to worry about when she learns that her mother's new boyfriend is a clown.
Judy Delton, ‎Jill Weber, 1999
10
How to Survive Your Boyfriend's Divorce: Loving Your ...
You've just met the most amazing man: intelligent, fun, charming and...currently in the process of divorce. This could mean anything from sleeping on the coach to arguing over who's going to get the coach.
Robyn Todd, ‎Lesley Dormen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOYFRIEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boyfriend în contextul următoarelor știri.
1
Woman 'throws her baby out of seventh-story window to hide …
Shocked police found Jennifer Berry's newborn daughter with the umbilical cord still attached outside her boyfriend's apartment. They raced to the scene in New ... «Express.co.uk, Sep 15»
2
Boyfriend of 'Baby Doe's' mother held without bail; mom's bail set at …
(CNN) Little Bella Bond was allegedly killed by her mother's boyfriend because he thought she was possessed and "it was her time to die," a prosecutor told a ... «CNN, Sep 15»
3
Mom of Baby Doe arrested, her boyfriend charged with murder
BOSTON (AP) — A mother was arrested and her boyfriend was charged with murder in the death of a little girl whose body was found inside a trash bag on a ... «Yahoo News, Sep 15»
4
Annie Lennox's daughter Tali pays tribute to her boyfriend Ian Jones
Tali Lennox, 22 was kayaking with her boyfriend Ian Jones, 32, on the Hudson River in upstate New York on Saturday when their kayak overturned. «Daily Mail, Aug 15»
5
Tali Lennox 'shattered' after boyfriend confirmed dead in Hudson river
Tali Lennox 'shattered' after boyfriend confirmed dead in Hudson river. Photographer Ian Jones, 32, went missing after kayak he was paddling with his girlfriend, ... «The Guardian, Aug 15»
6
Przeszedłem symulator randkowania z gołębiami i nie mam sobie …
Teraz Devolver Digital zawiesił poprzeczkę jeszcze wyżej, wypuszczając na zachodnie i centralne rynki symulator randkowania z gołębiami – Hatoful Boyfriend. «Spider's Web, Iul 15»
7
Taylor Swift in a bikini with Calvin Harris at Fourth of July party
Taylor, 25, jumped on the back of her boyfriend's muscular body, wrapping her arms around his neck and smiling from ear to ear. The 1989 hitmaker wore a ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Cheryl Treadway held hostage by boyfriend gets 911 through Pizza …
A Florida mother-of-three who was allegedly being held hostage by her meth-addled boyfriend has been rescued by cops after writing 'get 911' on an online ... «Daily Mail, Mai 15»
9
Police say California woman concocted fake abduction with boyfriend
Vallejo police spokesman Lt. Kenny Park said that Huskins and her boyfriend, Aaron Quinn, 30, have now become the targets of an investigation into whether ... «Fox News, Mar 15»
10
Kayla Mueller's boyfriend: she told the truth to save me
Kayla Mueller was in a detention cell in Syria, face to face with her boyfriend who was posing as her husband. Had she told her captors she was married to Omar ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boyfriend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/boyfriend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż