Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babimost" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABIMOST ÎN POLONEZĂ

babimost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BABIMOST ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babimost» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Babimost

Babimost

Babimost este un sat din cartierul administrativ Gmina Babimost, în județul Zielona Góra, Voievodatul Lubusz, în vestul Poloniei. În anii 1975-1998 orașul făcea parte administrativ din provincie. Zielona. Acesta a fost orașul regal al Coroanei Regatului Poloniei. Conform datelor de la 31 decembrie 2004, orașul a avut 4180 de locuitori. Babimost – miasto w zachodniej Polsce, w województwie lubuskim, w powiecie zielonogórskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Babimost. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj. zielonogórskiego. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Według danych z 31 grudnia 2004 r. miasto miało 4180 mieszkańców.

Apasă pentru a vedea definiția originală «babimost» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABIMOST


antyrost
antyrost
apost
apost
appetitost
appetitost
awanpost
awanpost
baileya most
baileya most
brzost
brzost
chlodnorost
chlodnorost
chrost
chrost
chrzastkozrost
chrzastkozrost
chwost
chwost
cieplorost
cieplorost
dobrogost
dobrogost
dorost
dorost
dost
dost
dowod nie wprost
dowod nie wprost
dowod wprost
dowod wprost
most
most
pomost
pomost
przedmost
przedmost
telemost
telemost

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BABIMOST

babieta
babiety wielkie
babilon
babilonczyk
babilonia
babilonka
babilonski
babimojski
babimojszczyzna
babimor
babin
babina
babinicz
babiniec
babinka
babinski
babiogorski
babiogorzec
babirusa
babisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABIMOST

ex post
frost
glasnost
gronorost
host
impost
jack frost
kompost
kontrapost
kosciozrost
krasnorost
lamikost
lomikost
loves labours lost
lubogost
milogost
na prost
na wprost
na wyrost
narost

Sinonimele și antonimele babimost în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «babimost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABIMOST

Găsește traducerea babimost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile babimost din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babimost» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巴比莫斯特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Babimost
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Babimost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Babimost
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Babimost
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Бабимост
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Babimost
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Babimost
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Babimost
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Babimost
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Babimost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Babimost
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Babimost
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Babimost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

babimost
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Babimost
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Babimost
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Babimost
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Babimost
65 milioane de vorbitori

Poloneză

babimost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бабімост
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Babimost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Babimost
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Babi Most
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Babimost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Babimost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babimost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABIMOST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babimost» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre babimost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABIMOST»

Descoperă întrebuințarea babimost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babimost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Laski, Gmina Babimost
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Laski, Gmina Babimost is located in Czech Republic.
S. Ren Jehoiakim Ethan, 2012
2
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
żąca w części granicę Szląską i Brandeburską i wpływająca za Babimostem do powiatu Międzyrzeckiego. Rzeczek mniej znacznych nie ma. Jezior większych 10. mniejszych 19. w ogóle 29. Pomiędzy większemi liczymy: Wojnowskie, ...
Ludwik Plater, 1841
3
Studia nad początkami i rozplanowaniem miast nad Środkową ...
Władysława Łokietka wydać mieli miasta i zamki Trzciel, Zbąszyń, Babimost i Kłębowo w ręce czeskie. Wiadomość o tych wypadkach zapisana została pod r. 1338 przez Rocznik świętokrzyski 7 w formie niejasnej i mylnej. Jana i Mikołaja ...
Zdzisław Kaczmarczyk, ‎Andrzej Wędzki, 1967
4
Polskie tradycje wojskowe Środkowego Nadodrza: praca zbiorowa
Koncentracja wojsk w trójkącie Smolno-Klemsko-Nowe Kramsko łączyły się z wycofaniem oddziałów Heimatschutzu z Kargowy i Babimostu w dużym stopniu zdemoralizowanych sukcesami Polaków. Dowódca IV batalionu por. Siuda wydał ...
Andrzej Toczewski, ‎Lubuskie Towarzystwo Naukowe. Lubuski Komitet Upowszechniania Prasy, 1986
5
Nazwy miast Wielkopolski - Strona 31
Babimost województwo zielonogórskie Babimost należy do najstarszych miejscowości w Polsce. Prawdopodobnie około roku 1000 istniał tu gród założony nad Zgniłą Obrą na wyspie przy przeprawie przez rzekę. Wiadomo, że w 1329 roku ...
Zofia Zierhoffer, ‎Karol Zierhoffer, 1987
6
Powstanie wielkopolskie 1918-1919: działania ... - Strona 268
Rok 1919 1 2 lutego Babimost. Pozostałe grupy, podobnie jak grupa B, miały wykonać uderzenie pomocnicze. Grupa D (kompania Grenzschutzu, 20 ułanów) miała zdobyć dworzec kolejowy w Babimoście, współdziałając z pociągiem ...
Grzegorz Łukomski, ‎Bogusław Polak, 1995
7
Leksykon miast polskich - Strona 12
BABORÓW a w 1656 r. miasto zostało zniszczone przez wojska szwedzkie. Do rozbiorów Babimost był w woj. poznańskim. W 1793 r. znalazł się pod zaborem pruskim, w 1. 1807-15 był w Księstwie Warszawskim, później ponownie należał do ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
8
Powstanie Wielkopolskie nad środkową Obrą - Strona 103
Babimost zajęła kompania wolsztyńska, późniejsza 10. kompania Grupy Zachodniej i kompania chobienicka pod dowództwem powstańca Kudlińskiego. Dowództwo nad całością objął podporucznik Tomiak. Kargową zajęła kompania ...
Joachim Benyskiewicz, ‎Hieronim Szczegóła, 1998
9
Płonące krzaki nad Obrą - Strona 12
Na pamiątkę tego zdarzenia nazwano osiedle Babimostem. Niemcy przemienili nazwę na Bomst. Babimost jako wioska istniał już w r. 1257. Ściśle mówiąc — była to wówczas grupa chat u podnóża drewnianego zamku kasztelańskiego.
Maria Zientara-Malewska, 1961
10
Krzysztof Żegocki, pierwszy partyzant Rzeczypospolitej, ... - Strona 171
1 (1977), s. 320 19 3. Herb miasta Babimostu 20 4. Ratusz w Babimoście 5. Zatwierdzenie wilkierza dla cechu mielcarsko-słodowni- czego w Babimoście przez Jana Kazimierza z 12 marca 1650 roku. WAP w Kisielinie, syg. Babimost VI.. 22 6.
Wiesław Sauter, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABIMOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babimost în contextul următoarelor știri.
1
Babimost: Rentowność za 10 lat?
W dokumencie określono m.in., iż Babimost jest potencjalnym lotniskiem dla około 2,7 mln ludzi, którzy mieszkają w promieniu 100 km. Przedstawiono również ... «Rynek Infrastruktury, Oct 15»
2
Kargowa i Babimost będą zabiegać o wydobycie gazu
Burmistrzowie Kargowej i Babimostu już drugi raz złożyli wizytę dyrektorowi zielonogórskiego PGNiG. I nie ma się co dziwić, ponieważ jest szansa na to, że w ... «Gazeta Lubuska, Oct 15»
3
Babimost: Z nową halą przylotów i marzeniem o wysokich lotach
Na lotnisku w Babimoście ruch, przekierowany z poznańskiego lotniska, obsługiwany jest w nowej, profesjonalnej hali kontroli przylotów. Nowy budynek ma ... «Rynek Infrastruktury, Sep 15»
4
Babimost: Ruch, jak nigdy. Lotnisko przejęło część lotów z …
Od poniedziałku Port Lotniczy Zielona Góra-Babimost przejął loty wakacyjno-czarterowe z poznańskiej Ławicy. Lotnisko tętni życiem, a władze województwa ... «Rynek Infrastruktury, Sep 15»
5
Babimost: Rozhulać lotnisko, tylko jak?
Inwestycje i szerokie plany – samorząd województwa lubuskiego nie daje za wygraną z lotniskiem w Babimoście. I choć w ciągu pierwszego półrocza średnie ... «Rynek Infrastruktury, Aug 15»
6
Babimost: PPL rezygnuje z finansowania lotniska. Skąd pieniądze …
Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze” od 1 stycznia 2016 r. nie chce finansować kosztów zarządzania Portem Lotniczym Zielona Góra/Babimost. «Rynek Infrastruktury, Iul 15»
7
Babimost: ILS jest, teraz czas na terminal. I nowe linie
Babimost – najmniejszy port lotniczy w Polsce, wokół którego wciąż krążą pytania dotyczące zasadności jego istnienia. Na przekór wszelkim sceptykom, port ... «Rynek Infrastruktury, Iul 15»
8
Wypadek na trasie Babimost - Chobienice. Dwie osoby ranne
Do wypadku doszło na drodze wojewódzkiej nr 303 na odcinku z Babimostu do Chobienic. Czołowo zderzyły się daewoo tico i ford ka. Z niewyjaśnionych ... «Gazeta Lubuska, Iul 15»
9
Babimost: Z korzyścią dla regionu?
To ILS, którego w Babimoście do tej pory nie było. Możliwość lądowania w tym porcie w trudnych warunkach pogodowych nie zadziałał jak wabik i do dziś z ... «Rynek Infrastruktury, Mai 15»
10
Nowy radny zmienia układ sił w radzie gminy Babimost
W niedzielę odbyły się wybory uzupełniające do rady gminy w Babimoście. Zwyciężył w nich Witold Sypniewski. I właśnie on zostanie zaprzysiężony na kolejnej ... «Gazeta Lubuska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babimost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/babimost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż