Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bakcyl" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAKCYL ÎN POLONEZĂ

bakcyl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAKCYL


acyl
acyl
bacyl
bacyl
decyl
decyl
domicyl
domicyl
imbecyl
imbecyl
kodycyl
kodycyl
ocyl
ocyl
salicyl
salicyl
uracyl
uracyl

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAKCYL

bakanie
bakanina
bakar
bakarat
bakaratowy
bakaraty
bakbort
bakburta
bakchanalia
bakchej
bakcylus
bakczysz
bakelit
bakelitowy
bakelizowac
bakelizowanie
bakembard
baken
bakenbard
bakenbardy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAKCYL

acetyl
akryl
akrylonitryl
amyl
antydaktyl
antymonyl
apryl
armadyl
aryl
askorbyl
atoksyl
azyl
babsztyl
badyl
benzyl
beryl
biacetyl
bifenyl
bipirydyl
bryl

Sinonimele și antonimele bakcyl în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bakcyl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAKCYL

Găsește traducerea bakcyl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bakcyl din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bakcyl» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

杆菌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bacilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bacillus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रोग-कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بكتير مسبب لمرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бацилла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bacilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রোগজীবাণু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bacille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bacillus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bazillus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

桿菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바칠 루스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bacillus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vi trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேசில்லஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सूक्ष्म जंतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

basil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bacillo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bakcyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бацила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bacil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μικρόβιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

basil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bacillus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bacillus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bakcyl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAKCYL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bakcyl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bakcyl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKCYL»

Descoperă întrebuințarea bakcyl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bakcyl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kryptonim "KD" - Strona 101
wiedzmy — zawahał się, napotkawszy wyczekujące spojrzenie Bakcyla i Zefira — trzydzieści procent. Z tego będziecie jednak musieli coś niecoś odpalić swoim ludziom biorącym udział w akcjach. Bakcyl i Zefir wyrazili zgodę na propozycję ...
Jan Babczenko, ‎Rajmund Bolduan, 1970
2
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Bakcyl. degeneracji,, czyli prowokacji, podejrzliwo9ci i zdrady,zdąZy zakazić spo ecze"stwo. Ten bakcyl zostanie wykorzystany przez DzierZy"skiego z chwilą tworzenia struktur WCzK[13]. Acopodczas rewolucji. Feliks DzierZy"ski w ...
Sylwia Frołow, 2014
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
1884 obstawał tylko przy jednym, a w rok później, wspólni z Cheynem, opublikował artykuł o doświadczeniach, jakie przeprowadzi? na gnilcu, dodając op's bakcyla, którego uważał za sprawcę gnilca. Wy bitni pszczelarze w r- 1890. w stanie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1933
4
Data ważności
Po raz pierwszy połknąłem bakcyla pisarskiego jeszcze we wczesnych latach szkolnych, które sparodiowałem w opisach Lady Maud. Bakcyl ten był u mnie pielęgnowany zwłaszcza przez jednego z nauczycieli: przez Michaela Birksa, ...
William Campbell Powell, 2014
5
Szczęściara. Moje życie z Shirley MacLaine, a raczej bez niej
Bakcyl. aktorstwa. Długo przyzwyczajałam się do Los Angeles. W dzieciństwie wiele razy spędzałam lato z mamą, ale zawsze byłam tylko przejazdem i nie czułam potrzeby, aby zanurzyć się w otchłani kultury amerykańskiej. Teraz miałam tu ...
Sachi Parker, 2014
6
Alfabet teatru: dla analfabetów i zaawansowanych - Strona 25
To tajemnicze, co siç polyka (polknqc bakcyla teatru). Sam w sobie bakcyl jest okresleniem zarazka, bakterii, wiçc czegos malo przyjemnego. Tymczasem bakcyl teatru jest bakteriq nadzwyczaj sympatycznq i ze swojego zródloslowu wziql ...
Tadeusz Nyczek, 2002
7
Akcja Reinhardt: zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie
Antysemityzm rasowy, którego przykładem jest sam Hitler, przywódca i ideolog ruchu nazistowskiego, charakteryzował się następującą cechą: „przekonaniem", że Żydzi są „bakcylem", który rozkłada każdą wspólnotę narodową. Z tego wynikał ...
Dariusz Libionka, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 77
Babcia upiekła pyszny mazurek z bakaliami. tur. bakkaliye BAKCYL 'w XIX w. - drobnoustrój chorobotwórczy, zarazek': Stosowanie bardzo ogólnego pojęcia: bakcyl - wynikało z mniej precyzyjnej niż obecnie, dziewiętnastowiecznej wiedzy na ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Odrodzenie - Strona 35
Lecz bakcyl chorobowy? — Któż go tam widział? Matka, babka, prababka nie bały się bakcyla i żyły sobie zdrowe. Nie orientowano się, ile ludzkich ofiar stosunkowo bakcyl zabiera. Póki tych ludzi nie uświadomiono, póki nie przybrali rozumu, ...
Stanisław Borowski, 1945
10
Powstanie Warszawskie: wspomnienia - Strona 90
Opisane powyżej „tenue" ppłka dra „Bakcyla", Szefa Sanitarnego Okręgu Warszawa, potwierdza poniekąd służbowe ustosunkowanie się do mnie komendantów wspomnianych szpitali. Zdawałem sobie sprawę, iż wizytacja szpitali bez udziału ...
Roman Born-Bornstein, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAKCYL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bakcyl în contextul următoarelor știri.
1
Córka Staniszkis nie chce głosu matki
... działała w jakichś organizacjach - mówiła o córce socjolog na antenie TVN24 dodając, że do polityki powinni iść ludzie, którzy "mają taki bakcyl, angażują się" ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Warsztaty teatralne na wyciągnięcie ręki
Przypomnijmy, że w ubiegłym roku grupa zdobyła główną nagrodę — Złotego Bakcyla w XXXVI Wojewódzkim Przeglądzie Teatrów Młodzieżowych "Bakcyl". «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
3
Joanna Staniszkis: cieszę się, że mama na mnie nie głosuje
Do polityki powinni iść ludzie, którzy mają taki bakcyl, którzy się angażują - mówiła w „Faktach po Faktach”. - Nie przypominam sobie, żeby działała (córka -red.) ... «TVN24, Oct 15»
4
"Ojcze święty, przebacz"
Za pierwszą wizytę w kinie dostał... pasem po tyłku od ojca. Ale bakcyl został już połknięty. Nieletni Franciszek ubierał krawat, nakładał kapelusz i wymykał się ... «Gość Katowicki, Oct 15»
5
Prof. Jadwiga Staniszkis o prezydencie Andrzeju Dudzie: "On jest …
Też uważam, jak Cimoszewicz, że do polityki powinni iść ludzie mający bakcyl aktywności politycznej. Ale to jest jej sprawa. Dziwię się, ale córka szanuje moją ... «wPolityce.pl, Sep 15»
6
Oldboje ścigają się na jeziorze Dąbie [WIDEO, ZDJĘCIA]
Rywalizacja i pływanie na Finnie to bakcyl, którego nie możemy się pozbyć i jedziemy na drugi koniec świata, żeby wystartować w tych regatach - mówi Skarka. «Radioszczecin.pl, Sep 15»
7
Kamiński: Zalewski przeniósł z PiS bakcyl nienawiści
Michał Kamiński stwierdził, że nie będzie komentował słów Pawła Zalewskiego. "Najwyraźniej te wiele lat kiedy był wiceprezesem tej partii (PiS - red.) odłożyło ... «Wprost 24, Sep 15»
8
Lider zespołu Sexbomba przyznaje: Solidarność odbudowała …
Ten bakcyl poczucia sprawiedliwości odezwał się w muzyku, kiedy pracował w Domu Kultury w Legionowie. W celu obrony praw pracowniczych założył tam ... «SE.pl, Aug 15»
9
Zakk Wylde i Black Label Society we Wrocławiu
Zaczął grać na gitarze jako 8 latek, ale ponoć szybko go to znudziło. Minęło jednak kilka lat i połknięty raz bakcyl powrócił. Z siłą tak dużą, że Jeffrey Phillip ... «Portal Radia Wrocław, Iul 15»
10
Młodzież docenia teatr i vice versa
Aktorzy docenieni, opiekun dumny, publiczność zadowolona. Zwieńczeniem działań był Złoty Bakcyl, czyli pierwsza nagroda w Wojewódzkim Przeglądzie ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bakcyl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bakcyl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż