Descarcă aplicația
educalingo
balowicz

Înțelesul "balowicz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALOWICZ ÎN POLONEZĂ

balowicz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz · dwojkowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BALOWICZ

baloniarstwo · baloniarz · balonik · balonikowy · balonkliwer · balonowka · balonowy · balot · balotada · balotaz · balotaż · balotowac · balotować · balotowanie · balowac · balowanie · balownica · balownik · balowo · balowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALOWICZ

dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz · jarmarkowicz

Sinonimele și antonimele balowicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «balowicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALOWICZ

Găsește traducerea balowicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile balowicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balowicz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

balowicz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

balowicz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

balowicz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

balowicz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

balowicz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

balowicz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

balowicz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

balowicz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

balowicz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

balowicz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

balowicz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

balowicz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

balowicz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

balowicz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

balowicz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

balowicz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

balowicz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

balowicz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

balowicz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

balowicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

balowicz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

balowicz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

balowicz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

balowicz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

balowicz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

balowicz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balowicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALOWICZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balowicz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balowicz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre balowicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALOWICZ»

Descoperă întrebuințarea balowicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balowicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny ... - Strona 99
Osoby w Prologu, Epilogu, intermediach: Sanctus Gregorius - idem qui supra; Sancta Ripsime - idem qui supra; Fama — Balthasar Balowicz, idem qui supra; Sol - Theodorus Augustinowicz, Leopoliensis; Roma — Simon Zachnowicz, ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 54
balowicz balowicz m II, Im M. balowicze, DB. balowiczów (nie: balowiczy), zart, «uczest- nik balu; czlowiek czesto bywajacy na za- bawach» baisam [wym. baisam, nie: balzam] m TV, D. balsamu 1. «zywica drzew, glownie pod- zwrotnikowych, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 49
balowicz, dysputowicz, postepowicz, przyczynkowicz; - nazwy uczestników zdarzeñ, akcji, stanów itp. (8 przykladów), np.: balowicz, kongresowicz, konkursowicz, protestowicz; - nazwy odsposobowe (4 przyklady), пp.: kajakowicz, spacerowicz ...
Michał Szczyszek, 2006
4
Slavia antiqua - Tomy 27-28 - Strona 266
Hazara, oraz brat znanego już faktora Szymona Balowicza, otrzymał w rachunek wiana żony Anny, córki mechdesi** Haywadta Wasylowicza Uruni- szowicza, przesiedleńca z Sisu (Armenia) do Lwowa, 18 funtów bursztynu, który został przez ...
Witold Hensel, 1981
5
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 29
sufiks -owicz (-ewicz) w grupie formantów o funkcji ogólnostrukturalnej, tj. tylko wyrazotwórczej, ale podając wyrazy balowicz, cylindrowicz, śniadankiewicz, dorobkiewicz dodaje wiele mówiącą uwagę: „Przyrostek -owiec, a w szczególności ...
Stefan Reczek, 1973
6
Etnografowie i ludoznawcy polscy: sylwetki, szkice ...
Balowicz) Władysława 14 Balicka (z d. Wierzbowska) Zofia 15 Balicki Jan 14 Balicki Janusz Lesław 15 Balicki Władysław 14-15 Balowicz Władysława zob. Balicka Władysława Balys Jonas 5 Banach Kazimierz 226 Bar Joanna 101 Baraniecki ...
Anna Spiss, 2007
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Podinspektorowie: FRANCISZEK Bogusz i AMOS BALOwicz JAworski. W roku 182", miejsce Sołtykowicza zajął FRANciszek Kostecki Dr. Med. prof. wysłużony wydziału lekarskiego w tutejszéj szkole głównêj, a nadto przybył jeszcze Sekretarz ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1869
8
Herbarz polski - Tom 16 - Strona 105
1821 r. w Ksiazu Andrzeja Balowicza Jaworskiego z Zelazówki (M. D. Was.). Franciszek, syn Józefa i Rozalji Czerkasównej, w imieniu swoim i braci— Jakóba i Józefa, dochodzi 1780 r. spadku po Firlejach Górskich, naleznego im po matce ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1913
9
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 382
Nazwy uczestników zdarzeń SUB (NA) Podstawami ich są nazwy zdarzeń, najczęściej niepodzielne (balowicz, koncertowicz, spacerowicz, wycieczkowicz), ale czasem także słowotwórczo motywowane: zlotowicz, zabawowicz. Podstawy te ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 92
W wyniku aflksacji w polszczyznie po- wojennej powstalo wiele nowych wyrazów, m. in. z suflksem -owicz: balowicz, kolejkowicz, wycieczkowicz. Por. derywacja, slowotwórstwo. afiksalny pochodny od aflks; przy- miotnüc, aflksalna, aflksalne; ...
Halina Zgółkowa, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALOWICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balowicz în contextul următoarelor știri.
1
Supron o Balu: Puszczałem oko do barmana, gdy mówili "ze mną …
Był pan wytrwałym balowiczem? Wychodził pan jako jeden z ostatnich? Andrzej Supron: Na początku tak było. I to dziwne, bo jako zawodnik siedziałem prawie ... «Przegląd Sportowy, Ian 15»
2
Orkiestra grała do piątej, ale to nie był koniec Balu Mistrzów Sportu
Orkiestra grała do godziny 5, ale ostatni balowicz opuścił gościnne progi hotelu Rzeszów o 7.30. Przy jednym ze stolików obsługa znalazła pozostawioną ... «Nowiny24, Feb 13»
3
WÓLKA PUKARZOWSKA: Karetka go rozjechała i dzięki temu żyje
Wycieńczony zabawą zasnął na środku drogi, a padający śnieg szybko przykrył balowicza. Kierowca jadącej tamtędy karetki nie miał szans zauważyć ... «SE.pl, Dec 12»
4
My tylko stawiamy na stole kieliszki
Takie mruganie okiem do potencjalnych balowiczów nie podoba się również Jackowi Bulakowi, dyrektorowi Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych (ZOPO) w ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Feb 12»
5
Kiedy nas razi goła pupa?
Co bardziej rozgrzany balowicz ściągał nie tylko rogi i warkocze Wikinga, w które był ustrojony, ale wskakiwał do Zdroja - jednej z pereł fontann wrocławskich ... «Gazeta Wrocławska, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balowicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/balowicz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO