Descarcă aplicația
educalingo
balustradowy

Înțelesul "balustradowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALUSTRADOWY ÎN POLONEZĂ

balustradowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALUSTRADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy · defiladowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BALUSTRADOWY

baltysta · baltystyka · baluch · baluchac · baluchiterium · balucianin · balucianka · balucki · balustrada · balustradka · baluszenie · baluszyc · baluty · balwan · balwanek · balwaniasty · balwanic · balwanic sie · balwanica · balwaniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALUSTRADOWY

dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

Sinonimele și antonimele balustradowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «balustradowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALUSTRADOWY

Găsește traducerea balustradowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile balustradowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balustradowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

栏杆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de barandilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of balustrade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कटघरा की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من الدرابزين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

из балюстрадой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

da balaustrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সূক্ষ্মাগ্র ক্ষুদ্র স্তম্ভশ্রেণী এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de balustrade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

daripada langkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

der Balustrade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

手すりの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

난간 의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka balustrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của lan can
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குற்றவாளிக்கூண்டில் இன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नक्षीदार खांब असलेला कठडा च्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

korkuluğun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di balaustra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

balustradowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

з балюстрадою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de balustrada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

της κιγκλίδωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van balustrade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av balustrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av rekkverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balustradowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALUSTRADOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balustradowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balustradowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre balustradowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALUSTRADOWY»

Descoperă întrebuințarea balustradowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balustradowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Architektura włoskiego renesansu - Strona 477
Płytę wieńczy gzyms balustradowy. Po obu jej bokach piękne kandelabrowe trelki z marmuru z żyłkami, po trzy z każdej strony. Aż dotąd, wszystko arcypo ważne! Ale oto na obu końcach gzyms balustradowy trelki podpierają po dwa świetnie ...
Kazimierz Ulatowski, 1964
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
Balkon z balustradą. <fr.) balustradka ż 777, CMs. ~dce; Im D. ~dek «mała balustrada*: Niska balustradka. Zegar z balustradką. balustradowy przym. od balustrada: Balustradowe zakończenie dachu. Ogrodzenie balustradowe. balsaklana blp ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Inskrypcje na zabytkach Rugii do końca XVIII wieku - Strona 82
Trzon z ciężkiej balustrady z szeroką stopą i profitką oraz ornamentem liściowym. Para cynowych lichtarzy (wys. 42 cm) z Vilmnitz, datowana również na około 1700 rok ma okrągłą stopę, prosty trzon z głowicą, dwoma pierścieniami i szeroką ...
Joachim Zdrenka, 2001
4
Sztuka i ideologia XV [i.e. piętnastego] wieku: materiały ... - Strona 497
Piotra, zyska dekoracyjny balustradowy ganek, a druga — typowo francuski krenelaż z ośmioboczną nadbudową, jakże modną w owym czasie we Francji. Wzbogaceniu też ulegnie wieża Lwów na zamku brzeskim. W drugiej połowie wieku ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Piotr Skubiszewski, 1978
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 311
S,V,V,V BALUSTRADA [balustrad-ka] S,S [balustrad-owy] SAd BAŁAGAN l.pot. 'nieporządek' bałagań-arz pot. S,S [bałaganiar-(a)] Szpot. S,S,S [bałaganiar-stwo] S,S,S [bałaganiar-ski] S,S,Ad [bałaganiarsk-o] S,S,Ad,Adv [bałagań-ik] 311 ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 135
... tarasów itp. zlozone z szeregu shipków poiaczonych poreczq, bedace jednoczesnie ozdoba. architek toniczna» • balustradowy < fr. balustrade, z w}. balaustrata > balwierz -rza, Im -rze, -rzy, mos «dawniej fryzjer (golarz) wykonujacy równiez ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Rezydencje średniowieczne na Śląsku: zamki, pałace, wieże ...
... do modernizacji swego zamku w Legnicy. Oba stare bergfriedy, Piotra i św. Jadwigi, przybrały aktualną do dziś sylwetę, stając się widomym znakiem prestiżu władcy. Wyróżniały je ganki - balustradowy na wieży Piotra są- decyzję o ...
Małgorzata Chorowska, 2003
8
Biblioteka Raczyńskich - Strona 58
Poziomym akcentem dekoracyjnym fasady wschodniej jest założony na wysokości I piętra balustradowy balkon przy trzech oknach, wsparty na linii słupków międzybalaskowych czterema masywnymi konsolami o bogatym profilu.
Alfred Kaczkowski, 1978
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 39
... <gen -dy, Im -dy> Balustradę fi Gelander nt; ~ mostu Bruckengelander nt balustradowy [balustradovt] adj Baluster-; balustradowa attyka archit Balusterattika / balwierz [balvjej] m <gen -a, Im -e> przest Barbier m bałagan [bawagan] m<gen-u, ...
Magdalena Kotlarek, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALUSTRADOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balustradowy în contextul următoarelor știri.
1
- Flaga jest ważnym symbolem, a nie substytutem zasłonki czy …
Potrzebny jest też uchwyt flagowy z zabezpieczeniem,aby jej nie wywiało-są różne uchwyty flagowe np.naścienny lub uchwyt balustradowy- nie trzeba nawet ... «Nowości, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balustradowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/balustradowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO