Descarcă aplicația
educalingo
baraneczek

Înțelesul "baraneczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARANECZEK ÎN POLONEZĂ

baraneczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARANECZEK

anioleczek · antaleczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek · doleczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARANECZEK

baran · baranczak · baranek · baranek bozy · barani · barania gora · baraniarz · baranica · baraniec · baranina · baraninka · baraniogorski · baranisko · baranki · barankowaty · barankowy · baranow · baranow sandomierski · baranowo · baranowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARANECZEK

domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek · kieliszeczek

Sinonimele și antonimele baraneczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «baraneczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARANECZEK

Găsește traducerea baraneczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile baraneczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baraneczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

baraneczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

baraneczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

baraneczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

baraneczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

baraneczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

baraneczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

baraneczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

baraneczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

baraneczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

baraneczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

baraneczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

baraneczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

baraneczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

baraneczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

baraneczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

baraneczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

baraneczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

baraneczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

baraneczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

baraneczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

baraneczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

baraneczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

baraneczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

baraneczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

baraneczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

baraneczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baraneczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARANECZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baraneczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baraneczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre baraneczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARANECZEK»

Descoperă întrebuințarea baraneczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baraneczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 55
Łagodna, pozwala mi sobą powodować, jako baraneczek. Teat. 11, 127. Miłość lwa w baranka przemieniła. Groch. W. 278. (złagodniał, złaskawiał). Wszedł jako baranek, a zaraz jak lew ryczeć zaczął. Sk. Dz. 581. Liszka chy56 B A R A N. tra ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Trzy certyfikaty:
Potulnie jak baraneczek przyjmowałem wszystkie ostre biczowania ze strony studiów. Bo finansowo stałem dobrze. Praca była najlepszą, jaką mogłem sobie wymyślić, a brak buntownictwa mógł oznaczać, że... Że? Kurwa mać. Zakochałem ...
Michał Mrozek, 2013
3
Traktat Miłosci Boskiey: we dwunastu xięgach - Strona 252
Podobno czçfiokroc iey fiç snifo: ze iako przedtym Chryftus czçfto nâ iey swiçtych piersiach zafypiaî, iáko malenki baraneczek zafypia nâ fniçkkim boku matki; ták tez y ona zafypiaîa w przebitym wfocznia. fercu ukoehanego Syna fwego; iáko ...
François (de Sales), 1751
4
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Belier, le prémíer des douzes lignes du Zodiaque, ` ~ Baranek, Baraneczek. Agnus; A.. gne/Im, i, т. Agneau, Agnelel', m. . .. Vielkonocny. `Agnus Рад/шит. YAgneau Paschal. . „Skórka baran' Коша do czapki, lub infzego uŕycia. Pel/is anilla ...
Jan Litwiński, 1815
5
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ... - Strona 45
Zydzisko, Piotrzysko, swacisko i t. p. ' 4) Na wzór spieszczenia ὰ pogardliwos'ci w ludzkich tworzą się podobnez imiona i w zwierzęcych np. baranek, baraneczek, komarek, liseczek, soko'tek, orze'tek i t. p. Zakończenia jednak drugiego na ś ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 65
Zakończenie imion zdrobniałych od innych zdrobniałych na ek pochodzących, n. p. baraneczek (36) od baranek, domeczek od domek. ek. Cecha imion zdrobniałych formowanych , 1) od rzeczowników męzkich tak żywotnych jak nieżywotnych ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Dialekty Polskie - Strona 208
... podczas gdy ćeldk oznacza tu 'wyrosłe cielę, zazwyczaj płci męskiej', iagńdk 'baraneczek, jagnię- -samiec', prośdk 'podrosłe prosię', źrebak 'duże źrebię, to samo co źrubek' w przeciwieństwie do źrupka 'źrebiczka' (50C). Ścisłe oddzielenie ...
Karol Dejna, 1973
8
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 27
Znajdujemy w nim zaledwie 5 przykładów na -ak: cielak 'cielę podrosłe, byczę, byczek'; dzieciak 'wyrostek"; jafiniak 'baraneczek, jagnię samiec': kurczak, kurok, 'pullaster'; prosiak, prośniak 'podrosłe prosię'. Na tych 5 przykładów kurczak ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
9
O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 266
... babunia, babusia, barzuchqtko, baczek, bagatelka, baldaszek, baleczka, baliczek, banieczka, baraneczek, baravek, baraninka, barszczyk, baszteczka, bawel- nianka, bawelniczka, beczuleczka, bçkartek, bekieszka, bialoglowka, biedaczek, ...
Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987
10
Od Staffa do Wojaczka: poezja polska 1939-1985 : antologia
Przyniósł baranka-jagniąteczko. Jako że Wielka Noc i pascha. A baraneczek jakby dziecko W oczy mu patrzy, ręce liże I na wspomnienie paschy mlaska. Podchodzi matka Jezusowa, Dziewica-chłopka, lecz wybranka, I pyszczek jagniąteczka ...
Bohdan Drozdowski, ‎Bohdan Urbankowski, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARANECZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baraneczek în contextul următoarelor știri.
1
Życzenia wielkanocne 2015. Zobacz najnowsze życzenia na …
ŻYCZENIA WIELKANOCNE 2015 SMS I WIERSZYKI: Beczy w trawie baraneczek nawołując wniebogłosy. Życzę zdrowia i radości Wam z okazji Wielkiej Nocy i ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baraneczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/baraneczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO