Descarcă aplicația
educalingo
beczkowato

Înțelesul "beczkowato" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BECZKOWATO ÎN POLONEZĂ

beczkowato


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BECZKOWATO

andrusowato · bulkowato · burakowato · chomikowato · chropowato · chuchrowato · cyplowato · dachowkowato · daszkowato · dlutkowato · dziewuchowato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · gadzinowato · galaretowato · gamoniowato · gapiowato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BECZKOWATO

beckham · becnac · becquerel · becwal · beczec · beczek · beczenie · beczka · beczka cumownicza · beczka smiechu · beczkarnia · beczkowac · beczkowanie · beczkowaty · beczkowo · beczkowoz · beczkowy · beczuleczka · beczulka · beczulkowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECZKOWATO

gapowato · gburowato · glowkowato · glupkowato · glupowato · gruczolowato · grzebykowato · guzowato · haczykowato · hakowato · jajowato · jamnikowato · jedzowato · kablakowato · kaczkowato · kiczowato · kielichowato · klamrowato · klapowato · klinowato

Sinonimele și antonimele beczkowato în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beczkowato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BECZKOWATO

Găsește traducerea beczkowato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile beczkowato din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beczkowato» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

barrel-
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de barril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

barrel-
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

barrel-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

barrel-
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

barrel-
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

barril
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পিপা আকৃতির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tonneau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tong berbentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tonnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

barrel-
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

배럴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tong minyak shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

barrel-
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வடிவ பீப்பாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बंदुकीची नळी आकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şekilli varil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

botte
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

beczkowato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

barrel-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

butoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαρελιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

barrel-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fat-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fat-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beczkowato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECZKOWATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beczkowato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beczkowato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beczkowato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECZKOWATO»

Descoperă întrebuințarea beczkowato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beczkowato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 142
spichrzach istnieją dwa pułapy — nad komorą parteru zwykły prosty i na piętrze beczkowaty względnie krzyżowy. Sklepiony sufit, jako niewątpliwą reminiscencję dawnej konstrukcji zrębowej, beczkowato sklepionej, mają również niektóre ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
2
Prace geologiczne - Wydania 63-68 - Strona 38
Powierzchnie ścinania w próbkach glin na ogół nie są wyraźne, a część próbek odlkształcała się beczkowato bez widocznej makroskopowo powierzchni ścięcia. Beczkowate odkształcenia niektórych próbek w stosunku do tych, które miały ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1970
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 76
Coś, co jest beczkowate, przst przypomina kształtem beczkę o wybrzuszonych ścianach. ...beczkowate sklepienie. 0 becz ko wa to. Ontr *a Wytoczył się wóz z łataną budą, beczkowato napiętą na pałąkach. becz ko wóz, D-wo-zu, Ms-wozie, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Paradne pojazdy w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 41
10, 1 1 beczkowato zeber. Historycy pojazdów konnych zastanawiajac sic ska.d pochodzi taka forma nadwozia, podaja^ rózne przypuszczenia. Kreisel pisze, ze forma Kobelwagenu (tak Kreisel nazwal kolebkç) wywodzi sic ze zwyklego wozu ...
Teresa Żurawska, 1989
5
Lwów: jego rozwój i stan kulturalny oraz przewodnik po mieście
Po prawej stronie po I. 28 kamienica z XVII. w., z bogatemi i pięknemi rzeźbami u bramy wstępnej i okien : podsień sklepiona beczkowato z lunetami opartemi na . niemniej pięknych konsolach. Szkoda, że wielokrotne pobielanie i malowanie ...
Józef Wiczkowski, 1907
6
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 233
Zwraca uwagę beczkowato wygięty sufit pomalowany w czarne i białe pasy. W pobliżu znajduje się palarnia. Z szatni wchodzimy bezpośrednio na widownię liczącą 580 miejsc na parterze i balkonie. Warto dodać, iż przed kilku laty (1955 ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
7
Szlakiem wychodźców: wspomnienia z podróźy po Brazylii
Pnie ich w środku beczkowato zgrubiałe, a kora siwa i gładka. Nieco opodal, otoczona sztachetami z odpowiednim napisem, wznosi się samotna palma tego samego gatunku, wysoka na 30 metrów, którą w r. 1805 własnoręcznie zasadził król ...
Józef Siemiradzki, 1900
8
Królestwo bez ziemi: Burzlie zwioly - Strona 110
Duża izba beczkowato sklepiona znajdowała się poniżej ulicy, okna tylko, w grubym murzysku umieszczone, wyłaziły nad nią. Drewniane schodki wiodły stąd na „piętro", gdzie była salka, dość duża, zazwyczaj wynajmowana na baliki ...
Tadeusz Hołuj, 1954
9
Określniki sposobu w języku polskim - Strona 34
Przykłady: To naczynie jest beczkowato wydęte; — Łuski ryby ułożone są dachówkowato; — Kwiat ułożony jest kie- lichowato; — Rurę trzeba zgiąć kolankowato: — Wygiął się łukowato; — Liść jest wycięty sercowato; — Łodyga skurczyła się ...
Janina Nowakowska, 1933
10
Prace - Tom 15 - Strona 147
TYLKOWA D.: Drewniane spichrze beczkowato sklepione w południowej Sądecczyźnie = poz. 321. 924 MOSTY 1281. MICHALSKI Maksymilian: Kierunki oszczędności drewna w służbie 147 Poz. 1268—1280 Drewno w inżynierii lądowej ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beczkowato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beczkowato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO