Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beztalencie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZTALENCIE ÎN POLONEZĂ

beztalencie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZTALENCIE


a mianowicie
a mianowicie
armacie
armacie
bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
barczyscie
barczyscie
barwiscie
barwiscie
bekniecie
bekniecie
bezczucie
bezczucie
bezgruncie
bezgruncie
bezguscie
bezguscie
bezrobocie
bezrobocie
bicie
bicie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
blotniscie
blotniscie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
galancie
galancie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZTALENCIE

bezszypulkowy
bezteczowosc
bezteczowy
beztelefonowiec
beztematyczny
bezterminowo
bezterminowy
beztestamentowo
beztestamentowy
beztlenowce
beztlenowiec
beztlenowy
beztlokowy
beztluszczowy
beztresciowy
beztresciwie
beztresciwy
beztroska
beztroski
beztroskliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZTALENCIE

bodniecie
brdyujscie
brniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzydniecie
buchniecie
bufiascie
bujniecie
burkniecie
bycie
bzykniecie
calkowicie
cesarskie ciecie
cesarskie cięcie

Sinonimele și antonimele beztalencie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beztalencie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZTALENCIE

Găsește traducerea beztalencie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile beztalencie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beztalencie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

没有人才
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ningún talento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

no talent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोई प्रतिभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا موهبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нет таланта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nenhum talento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোন প্রতিভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aucun talent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tiada bakat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kein Talent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

才能ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

재능이 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora bakat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có tài năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எந்த திறமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिभा नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hiçbir yetenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nessun talento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

beztalencie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

немає таланту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nici un talent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν ταλέντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geen talent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ingen talang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ingen talent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beztalencie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZTALENCIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beztalencie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beztalencie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZTALENCIE»

Descoperă întrebuințarea beztalencie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beztalencie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozmowy z Michaiłem Bachtinem - Strona 110
„przezwyciężone beztalencie". W.D.: Wie pan kto to napisał? Ajchenwald37. M.B.: To on go tak nazwał? W.D.: „Przezwyciężone beztalencie". M.B.: Być może. Ale wykorzystała to Cwietajewa. Ona też uważa go za beztalencie, za człowieka, ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Viktor Dmitrievič Duvakin, 2002
2
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
4. Beztalencie. Nie. rezygnowaem z pragnienia zostania malarzem gównie dlatego, Ze chciaem zdobywać dziewczyny,1. I. 90 marek, które Horst dosta na Pierwszą Komunię, rodzice wpacili na ksiąZeczkę oszczędno9ciową. Wzią ją ze sobą ...
Angela Bajorek, 2015
3
Leksykon ortograficzny - Strona 100
bezszumawy odbiór programu radiowego bez sniezny beztalencie -cia pogard. 'brak taientu, zdoi- noscl': wykazac muzyczne beztalencie beztalencie -cia; -ci, -ciom pogard. 'o czio- wleku pozbawlonym taientu': To leniuch i beztalencie. bez ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151
Zima przebiega bez- śnieżnie. bezśnieżny «charakteryzujący się brakiem śniegu*: Bezśnieżna zima. bezśrednlówkowy lit. «o wierszu: nie mający średniówki*: Bezśrednlówkowy ośmiozgłoskowi ec. beztalencie n 1 l.lm M. — cia, pogard, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 67
... bezeprzeczny [wym. bessprzeczny, nie: besprzeczny] p. bezsporny. beztalencie n I, Im M. beztalencia, D. beztalenci, lekeew. «czlowiek pozbawiony ta- lentu»: Kompletne z niego (z niej) beztalencie. bez ustanku «bez przerwy, nieustannie»: ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 410
... bezład, bezruch rzeczownik) dochodzi do licznych konkretyzacji znaczeniowych: bezdroże, bezludzie, bezrybie 'miejsce bez drogi, ludzi, ryb', a bezprawie to 'bycie bez prawa' i 'czyn bezprawny', beztalencie 'bycie bez talentu, brak talentu', ...
Zofia Kurzowa, 2007
7
Żona Adama
Powiedział: – Co za okropnie pretensjonalne beztalencie z tego Andrzeja. Ale z tego, co mówisz, człowiek z niego przyjemny. I było po sprawie. Przecież nie mogła odejść od wielkiego Adama do pretensjonalnego beztalencia. Nigdy nie ...
Monika Rakusa, 2010
8
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Ze. subtelnymi palcami spędzamy brzydulę z czarownego kwiecia. Oczywi9cie poeta, który by nam wypomina otru​cie bigosem 12 stryjów, siedzia by w lochu jako beztalencie. A najdziw​niejsze, ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
9
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 149
Być może Waszyngton dowiedział się, co o nim rozpowiada Burr: „Pogardzam Waszyngtonem; to beztalencie, typ, który jednego zdania nie powie poprawnie po angielsku”. Podobnie jak Adams, generał Hamilton, drugi oficer Waszyngtona, ...
Ed Wright, 2008
10
Bezdech
jak sumienie, wykształcone w stopniu jeszcze bardziej nieokreślonym. Są też tacy, co stawiają się poza sumieniem z głębokiego przekonania o własnej wyższości. Kim jest człowiek, którego zaszczycamy zainteresowaniem? – Beztalencie.
Andrzej Bart, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZTALENCIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beztalencie în contextul următoarelor știri.
1
U-21: Dwóch graczy wykluczonych z reprezentacji
To beztalencie Dankowski tylko wstyd Śląskowi Wrocław przynosi. Klub też nieudacznika powinien surowo ukarać ! Powrót do domu pieszo dla gwiazdeczek. «90 Minut, Oct 15»
2
Kendall Jenner czyta hejty na własny temat! "Nieudacznik, bogate …
"Nieudacznik, bogate beztalencie!" Sporo tego... VIDEO. TERAZ CZYTASZ: Kendall Jenner czyta hejty na własny temat! "Nieudacznik, bogate beztalencie! «Radio Eska, Dec 14»
3
Michael Jordan twardo o Baracku Obamie: To beztalencie, ale nie …
To beztalencie - stwierdził legendarny sportowiec mówiąc o swojej opinii na temat obecnego prezydenta Stanów Zjednoczonych. Natychmiast dodał jednak, że ... «naTemat, Oct 14»
4
Ziemkiewicz: Kopacz to kompletne beztalencie merytoryczne, ale …
Kopacz w czasie sprawowania funkcji ministra zdrowia wykazała się kompletnym beztalenciem w kwestiach merytorycznych, ale za to pokazała, że jest ... «Telewizja Republika, Sep 14»
5
Mamo, jeść mi się chce! Dziecko, czyli kulinarne beztalencie
Dziecko, czyli kulinarne beztalencie. atab, bzato, asl publikacja: 25.08.2014 aktualizacja: 08:01 wyślijdrukuj. i. ok. Co czwarte dziecko w wieku od 9 do 16 lat nie ... «TVP, Aug 14»
6
Edyta Górniak zrywa z wizerunkiem diwy; Ania Wyszkoni kręci nowy …
leoś, buraczku. ty to dopiero beztalencie! trzeba już naprawdę nie mieć odrobiny ... że Górniak to beztalencie. to czy ma fajne piosenki, czy fajnie wygląda, czy ją ... «Onet.pl, Mai 14»
7
Czartoryska kontra Socha (FOTO)
0 oceń na minus 0. Pokaż komentarz. socha to je**ny pustak, tandeciara i beztalencie!!!Wypierdalaj!!! ... gość24-01-14, 16:52, cytuj Oceń ten komentarz: oceń na ... «Kozaczek.pl, Ian 14»
8
Marta Żmuda Trzebiatowska w objęciach... fryzjera
Beztalencie a to ci dopiero! ... też popieram beztalencie kompletne,zabrakło Króla i kariera dobiega końca,ale co jej pomógł to jej! ... to aktorka czy beztalencie? «SE.pl, Sep 13»
9
Kora mocno krytykuje Natalię Lesz (FOTO+VIDEO)
Lesz to beztalencie!!! Jakakolwiek Kora by nie byla to ma swieta racje I kropka ... gość25-09-13, 23:37, cytuj Oceń ten komentarz: oceń na plus 0 oceń na minus ... «Kozaczek.pl, Sep 13»
10
Zarobki gwiazd seriali idą w górę! Kto dostał podwyżkę w nowych …
Za co to beztalencie Dygant dostaje pieniądze ona jest koszmarna . ... a Dygant beztalencie zarabia przerażająco dużo w porównaniu do talentu Pana Żaka. «SE.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beztalencie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beztalencie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż