Descarcă aplicația
educalingo
bialy

Înțelesul "bialy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIALY ÎN POLONEZĂ

bialy


CE ÎNSEAMNĂ BIALY ÎN POLONEZĂ?

alb

Alb, alb - un fel de pâine mică, derivată din bucătăria polonez-evreiască din regiunea Białystok. Acesta este, de obicei, aproximativ 15 cm lățime, este o drojdie ca bagel. Spre deosebire de bagheta, care este gătită înainte de coacere, albul este ars imediat. În mijlocul rulourilor se formează o cavitate, în care, înainte de coacere, se plasează ceapa, macul sau prăjiturile prajite, în funcție de rețetă. Numele este o versiune prescurtată a bucătăriei bialystoker - un termen idid pentru tort bialostock. Albul a devenit popular în Statele Unite, unde au fabricat imigranți evrei din Bialystok. La începutul secolului al XX-lea au fost vândute exclusiv în New York City, mai târziu au devenit populare și în alte orașe din SUA.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIALY

arcywspanialy · barszcz bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · czarno bialy · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy · dospialy · granatowo bialy · jaskrawobialy · kaniuk amerykanski bialy · karmel bialy · kredowobialy · latwo zrozumialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIALY

bialskopodlaskie · bialuchny · bialutenki · bialutki · bialy bor · bialy cukier ryz biala sol itp · bialy czlowiek · bialy dom · bialy dunajec · bialy dzien · bialy karzel · bialy kontynent · bialy metal · bialy montaz · bialy orzel · bialy ser · bialy sos · bialy szafir · bialy wegiel · bialystok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIALY

liliowobialy · lsniaco bialy · malo zrozumialy · materialy · matowobialy · mlecznobialy · nabrzmialy · nadbutwialy · nadczerstwialy · nadplesnialy · nadplowialy · nadprochnialy · nadrdzewialy · nalecialy · napecznialy · niebiesko bialy · niedzwiedz polarny bialy · niesmialy · niewyrozumialy · niezarozumialy

Sinonimele și antonimele bialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIALY

Găsește traducerea bialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bialy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

blanco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

White
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

белый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

branco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

blanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

weiß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホワイト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

화이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हाइट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

beyaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bianco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bialy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

білий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Άσπρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIALY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bialy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bialy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIALY»

Descoperă întrebuințarea bialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biały myśliwy i bestie
Tomasz Zackiewicz. naznaczoną grymasem bólu twarz. Tak, to był Murzyn. Widziałgo prawdopodobnie niepo raz pierwszy, ponieważ wielokrotnie bywałwwiosce, jednak niepamiętał tego człowieka.Miał on zupełnie obcądla niego twarz.
Tomasz Zackiewicz, 2013
2
Orzeł biały. Czerwona gwiazda
Trzecim obszarem, na którym Orzeł biały... miał pewne braki, była kwestia traktowania jeńców wojennych. Wiedziałem dobrze, że późnym latem1920 rokuw rękach armiipolskiej znalazła się ogromna liczba sowieckich żołnierzy, dla których ...
Norman Davies, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bialy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO