Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biel olowiowa olowiana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIEL OLOWIOWA OLOWIANA ÎN POLONEZĂ

biel olowiowa olowiana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEL OLOWIOWA OLOWIANA


adriana
adriana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
bibiana
bibiana
chopiniana
chopiniana
choroba kielbasiana
choroba kielbasiana
cracoviana
cracoviana
diana
diana
diomedesa zamiana
diomedesa zamiana
doriana
doriana
emiliana
emiliana
fabiana
fabiana
flawiana
flawiana
floriana
floriana
garderobiana
garderobiana
gwadiana
gwadiana
hadriana
hadriana
szlachta choragwiana
szlachta choragwiana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIEL OLOWIOWA OLOWIANA

biel
biel cynkowa
biel tytanowa
bielactwo
bielactwo nabyte
bielaczek
bielaczy
bielak
bielanka
bielanski
bielany
bielarka
bielarnia
bielarski
bielasty
bielawa
bielawski
bielec
bielenie
bielic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEL OLOWIOWA OLOWIANA

indiana
interchristiana
juliana
kiliana
kochanoviana
krystiana
leniniana
liana
liliana
mediana
merydiana
miana
mickiewicziana
napoleoniana
norwidiana
odmiana
pabiana
piana
podmiana
pododmiana

Sinonimele și antonimele biel olowiowa olowiana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biel olowiowa olowiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIEL OLOWIOWA OLOWIANA

Găsește traducerea biel olowiowa olowiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile biel olowiowa olowiana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biel olowiowa olowiana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

铅粉与铅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

albayalde con plomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ceruse with lead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नेतृत्व के साथ सीसे का चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إسفيداج مع الرصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

белила свинцом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ceruse com chumbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নেতৃত্ব দিয়ে সফেদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

céruse de plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bedak dengan plumbum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ceruse mit Blei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リードと塩基性炭酸鉛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리드 연백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ceruse karo timbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chất bạch diên với chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடத்தியில் ceruse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आघाडी सफेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kurşun kurşun beyaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ceruse con il piombo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

biel olowiowa olowiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

білила свинцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ceruză cu plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ceruse με μόλυβδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ceruse met lood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BLYVITT med bly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ceruse med bly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biel olowiowa olowiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEL OLOWIOWA OLOWIANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biel olowiowa olowiana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biel olowiowa olowiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEL OLOWIOWA OLOWIANA»

Descoperă întrebuințarea biel olowiowa olowiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biel olowiowa olowiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 236
Pola te przedstawiają się następująco: „biel 1. «biały kolor » 2. «biały ubiór 3. «biały pigment stosowany do wyrobu farb i lakierów» 4. «zewnętrzna część pni drzew, przewodząca wodę» biel cynkowa «tlenek cynku». biel ołowiowa, ołowiana ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 116
Innymi pigmentami mającymi jakby wpisaną w swoją budowę skłonność do zniszczenia są biel ołowiana i minia. Są to związki ołowiu, odpowiednio węglan (biel) i tlenek ołowiu (czerwień). Obydwa te pigmenty łatwo wchodzą w reakcję z ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
3
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 62
Wśród zabytków ołowianych znajdują się takie, których metal przeszedł całkowicie w biały proszek zasadowego ... Po kilku miesiącach sztaby ołowiu ulegały przemianie w biel ołowiową używaną powszechnie do drugiej połowy XIX w. jako ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
4
Nowy leksykon PWN - Strona 169
niem.; kwartety smyczkowe, utwory fortepianowe, wiolonczelowe, muzyka na taśmę. biel barytowa (biel ... biel ołowiowa (biel ołowiana), pigment nieorg., węglan wodorotlenku oło- wiu(II) (2PbC03 Pb(0H)2), biały proszek; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Metale nieżelazne na ziemiach polskich od XIV do XVIII ... - Strona 72
Bywały też rury drewniane obite blachą ołowianą lub obręczami z tego metalu. Wzrosła ... 137, który radzi .jaknajrzadziej sprowadzać wode wodociągami z ołowiu", bo wytwarzająca sie biel ołowiowa jest „podobno dla zdrowia szkodliwa".
Danuta Molenda, ‎Elżbieta Balcerzak, 1987
6
Sztuka na Śląsku XII-XVI w: katalog zbiorów - Strona 110
Pigmenty rozpoznane: biel ołowiowa, ugier, umbra, czerwień żelazowa, cynober, kraplak, zieleń malachitowa. c) Matka ... zbroja srebrnozłocista, pas czarny zdobiony ołowianymi rozetkami, płaszcz jasnozielony z ciemniejszym deseniem ...
Bożena Guldan-Klamecka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Bożena Guldan, 2003
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 165
280°C; dobrze rozp. w wodzie; roztwory o.o. mają słodki smak (stąd dawna nazwa cukier ołowiany); otrzymywany w .... (biel ołowiowa, żółcień chromow a); wciąż stosow ana jest minia (Pbj04), zabezpieczająca duże konstrukcje stalowe przed ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Zagadnienia technologii i techniki malarstwa Jacka ... - Strona 274
czerwień żelazowa - Fe203 * H20 + ultramaryna sztuczna biel ołowiana - 2PbC03 x Pb(OH)2 + cynober - HgS + błękit kobaltowy - CoO x A1203 + biel cynkowa - ZnO biel ołowiana - 2PbC03 * Pb(OH)2 + biel cynkowa - ZnO biel cynkowa - ZnO ...
Dariusz Markowski, 2002
9
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 169
Równocześnie mówiąc o bieli ołowianej twierdzi (poz. 16, s. 118), że Cerusa zawiera oprócz bieli ołowianej połowę kredy. Slesiński oraz Wehlte podają , że Pliniusz nazywa czystą biel ołowianą 2PbCO_ • Pb(OH)_ - Cerussa i zamieszczają ...
Maria Roznerska, 1991
10
Statystyka Polski - Tomy 55-57 - Strona 182
... szlachetnych . . . 312(10). Minia olowiana (РЬзОд) 312(20). Glejta olowiana (tlenek olowiu) . ... Biel olowiowa Przyrzqdzone farby drukarskie, lito* grafiezne ¡ do innych celów gratícz- nych oraz do powielania: 418(10). — czarne 418(20) .
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biel olowiowa olowiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biel-olowiowa-olowiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż