Descarcă aplicația
educalingo
bigbandowy

Înțelesul "bigbandowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIGBANDOWY ÎN POLONEZĂ

bigbandowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIGBANDOWY

alundowy · arendowy · cosekundowy · dwurundowy · dywidendowy · fundowy · garmondowy · glissandowy · jedenastosekundowy · jednorundowy · jednosekundowy · karborundowy · kontrabandowy · korundowy · lawendowy · legendowy · milisekundowy · pieciosekundowy · polsekundowy · propagandowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIGBANDOWY

big ben · big blue · big business · big crunch · biga · bigamia · bigamicznie · bigamiczny · bigamista · bigamistka · bigbeat · bigbit · bigbitowiec · bigbitowo · bigbitowy · bigbityzm · bigiel · bigos · bigosik · bigosowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIGBANDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · arachidowy · rondowy · rotundowy · sekundowy · weekendowy · windowy

Sinonimele și antonimele bigbandowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bigbandowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIGBANDOWY

Găsește traducerea bigbandowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bigbandowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bigbandowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大乐队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

banda grande
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

big band
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़ा बैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عصابة كبيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

большая группа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

big band
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিগ ব্যান্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

big band
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

band besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

big-Band-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビッグバンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

빅 밴드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

band amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ban nhạc lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெரிய இசைக்குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बिग बँड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

big band
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

big band
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bigbandowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

велика група
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

band mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

big band
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

big band
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

storband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

storband
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bigbandowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIGBANDOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bigbandowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bigbandowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bigbandowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIGBANDOWY»

Descoperă întrebuințarea bigbandowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bigbandowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 19 - Strona 253
... ulicy Różanej mieszkali Plattowie, rodzina żydowska. Wszyscy synowie, a było ich kilku, byli muzycznie uzdolnieni. Stworzyli bardzo popularny i lubiany zespół bigbandowy, który grywał na licznych prywatkach, czy potańcówkach szkolnych.
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2009
2
Leksykon ortograficzny - Strona 103
'zawarcie mal- zenslwa przez osobe znajdujaca sic Juz w zwiazku malzenskim' bigamista -mi-s-cie, -te, -ta; -mi-sci, -tów, -torn PRAW big-band [bigbend] big-bandu, big-bandzie; big-bandów, big-ban dom 'duzy zespól jazzowy' bigbandowy ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 26
bielski) bioekologia Biernat z Lublina bioelektronika Bierun Stary bioelektryczny biezacego nüesiaca (skrót: bm.) bioelektryk biezacego roku (skrót: br.) bioemanacja bigamia bioenergetyka big-band bioenergia bigbandowy bioenergokorekcja ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -kiem biforium; -ria, -riów bifurkacja -cji; tych -cji biga, bidze; big bigamia -mii big-band, big-bandu, big-bandzie bigbandowy -wi big-bang, big-bangu, big-bangiem (wielki wybuch) big-beat zob. bigbit bigbit -u, -icie bigbitowiec -wca; -wcy, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 155
... -dzie, lm -dy, tras «duzy zespól muzyczny zlozony z sekcji trabek i puzonów, saksofonów i klarnetów oraz sekcji rytmicznej, wykonuja.cy muzyke jazzowa. lub roz- rywkowa» • bigbandowy -wi < ang. > Big Bang -gu, mrz, Ыт «w teorii ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 216
biezunski biffa -ffie, -ftç; biff biffilarny biforium; -ria, -riów bifurkacja -cji, -cjç; -cji biga bidze, bige; big bigamia -mii,-mie big-band big-bandu, big-ban- dzie bigbandowy; -wi Big Bang: teoría Big Bang big-beat zob. bigbit bigbit -itu, -icie bigbitowiec ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 164
bigbandowy [wym. bigbendowy] ~wi, przym. od big-band. big-beat [wym. big-bit] m IV, D. big-beatu, Ms. big-beacie, blm, p. bigbit. bigblt m IV, D. -u, Ms. ~icie, blm, muz. "jeden ze współczesnych typów muzyki o cechach dżezowych, uprawiany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Encyklopedia muzyczna PWM: m: - Strona 441
Grammy za bigbandowy album Walk on the Water. W latach 80. prowadził w N. Jorku 20-osobowy zespół i eksperymentował z instr. elektronicznymi. Od 1986 występował z własnym zespołem, w skład którego wchodzili Scott Hamilton i Grady ...
Zofia Lissa, 1979
9
Polish-English dictionary: - Strona 54
(V [związek, małżeństwo] bigamous bigami sta m. —stka r biiianust big-band bigbcnd m (O big-bandu) Muz big band bigbandowy bigbendovi adi. Muz big- band attr big-beat 'biubit m sgt (i big-beatu P':est r<Kk ,musn./. beat musie. \of the IW/si ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIGBANDOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bigbandowy în contextul următoarelor știri.
1
Gang Olsena
Bigbandowy skład 8 muzyków, (trzyosobowa sekcja dęta!!!) i radość płynąca ze sceny to kwintesencja GANGu OLSENA, jedynego legalnego syndykatu ... «Radio Rzeszów, Dec 14»
2
Dycha Justynów-Janówka: bieg, festyn i błoto
Zmęczonym zawodnikom przygrywał zespół bigbandowy, a padający deszcz nie zepsuł zabawy tym, którzy zdecydowali się pozostać na festynie. Po biegu ... «Sport.pl, Apr 14»
3
W sylwestra żegnamy grupę Mitch & Mitch
Wygląda na to, że nie będzie to już duży bigbandowy skład – uchyla rąbka tajemnicy Serious Mitch. Sylwestrowy koncert będzie ostatnią okazją, aby zobaczyć z ... «Polskie Radio, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bigbandowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bigbandowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO